--- a/.emacs-my	Sun Jul 01 02:03:12 2012 +0300
+++ b/.emacs-my	Mon Jul 02 14:23:41 2012 +0300
@@ -419,7 +419,9 @@
 
 (setq kill-whole-line t)
 
-(setq view-read-only t)
+;; Disable because of bug with gettext.el. See
+;;   http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=287261
+;; (setq view-read-only t)
 
 (setq read-quoted-char-radix 16)