diff -r 00243929823a -r 1616fc7c1f09 Makefile
--- a/Makefile	Thu Mar 24 01:26:14 2016 +0200
+++ b/Makefile	Thu Mar 24 01:26:30 2016 +0200
@@ -131,12 +131,13 @@
 pkgname = gadict
 fullpkgname = $(pkgname)-$(vmajor).$(vminor)
 
-GADICT_FILES := $(wildcard *.gadict)
+# GADICT_FILES := $(wildcard *.gadict)
+GADICT_FILES := gadict_en-ru+ua.gadict
 
-C5_FILES := $(wildcard *.dict-c5)
-DICT_FILES := $(C5_FILES:.dict-c5=.dict)
-DICTDZ_FILES := $(C5_FILES:.dict-c5=.dict.dz)
-INDEX_FILES := $(C5_FILES:.dict-c5=.index)
+C5_FILES := $(patsubst %.gadict,dist/dictd/%.c5,$(GADICT_FILES))
+DICT_FILES := $(C5_FILES:.c5=.dict)
+DICTDZ_FILES := $(C5_FILES:.c5=.dict.dz)
+INDEX_FILES := $(C5_FILES:.c5=.index)
 
 RST_TMPL_FILE = dist/misc/rst.tmpl
 RST_CSS_FILE = www/tmpl/rst.css
@@ -312,17 +313,20 @@
 dict: $(DICTDZ_FILES) $(INDEX_FILES)
 
 #  --case-sensitive
-%.dict %.index: %.dict-c5
-	sed '/^#/d' $< | dictfmt  -c5 \
-	--headword-separator '; ' --break-headwords \
-	--utf8 --allchars \
-	-u "`sed -n '\|http://[[:print:]]\+/|{s=^.*\(http://\)=\1=;p;q;}' $<`" \
-	-s "`sed -n '/^ABOUT: /{s=ABOUT: ==;p;q;}' $<`" \
-	$*
+#	-u "`sed -n '\|http://[[:print:]]\+/|{s=^.*\(http://\)=\1=;p;q;}' $<`"
+#	-s "`sed -n '/^ABOUT: /{s=ABOUT: ==;p;q;}' $<`"
+dist/dictd/%.dict dist/dictd/%.index: dist/dictd/%.c5
+	(cd dist/dictd; dictfmt  -c5 --headword-separator '; ' --break-headwords --utf8 --allchars $*)  < $<
 
-%.dict.dz: %.dict
+dist/dictd/%.dict.dz: dist/dictd/%.dict
 	dictzip -c $< >$@
 
+dist/dictd/%.c5: %.gadict | dist/dictd
+	python3 gadict.py $< $@
+
+dist/dictd:
+	mkdir -p $@
+
 ################################################################
 # Install/uninstall targets.