# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1490649754 -10800 # Node ID 087417532a22b5cd88e48eb4cd4cdb48a7e8a114 # Parent 782cced21bceb3d41f58f1f0775cdf1510f67680 Added new words and corrections. diff -r 782cced21bce -r 087417532a22 gadict.gadict --- a/gadict.gadict Mon Mar 20 22:42:40 2017 +0200 +++ b/gadict.gadict Tue Mar 28 00:22:34 2017 +0300 @@ -365,6 +365,15 @@ uk: ірландський __ +Israel + [ˈɪzreɪl] + +n +topic: country +ru: Израиль +uk: Ізраїль +__ + Italian [ɪˈtæliən] @@ -907,7 +916,6 @@ syn: summarize; sum up ru: абстрагировать(ся); обобщать; суммировать; резюмировать uk: абстрагувати(ся); узагальнювати; підсумовувати; резюмувати - __ abstract @@ -3420,6 +3428,14 @@ uk: заказувати; домовлятися (заздалегідь) __ +best wishes + [bɛst wɪʃəz] + +phr +ru: с наилучшими пожеланиями +uk: з найкращим побажанням +__ + bestride [bɪˈstraɪd] rare @@ -3634,8 +3650,9 @@ [ˈblækbɔːrd] n -ru: классная доска -uk: класна дошка +ant: whiteboard +ru: классная доска (для мела) +uk: класна дошка (для крейди) __ blame @@ -5022,6 +5039,15 @@ uk: грощі (у вигляді купюр/монет) __ +cash machine + [kæʃ məˈʃiːn] + +n +syn: ATM +ru: банкомат +uk: банкомат +__ + cast [kɑːst] v1 @@ -7374,6 +7400,15 @@ uk: вирішувати; приймати рішення __ +decision + [dɪˈsɪʒən] + +n +hyper: choise, opinion +ru: решение +uk: рішення +__ + declare [dɪˈkler] @@ -8064,6 +8099,14 @@ uk: відстань; дистанція __ +distinguish + [dɪˈstɪŋɡwɪʃ] + +v +ru: отличать(ся); различать(ся); находить отличия +uk: розрізняти(ся); відрізняти(ся); знаходити відмінності +__ + distraction [dɪstˈrækʃən] @@ -9659,6 +9702,14 @@ uk: вихід __ +expansive + [ɪkˈspænsɪv] + +adj +ru: обширный; широкий (територия) +uk: просторий; широкий (територія) +__ + expect [eksˈpekt] @@ -13888,7 +13939,7 @@ __ independent - [ˌɪndəˈpendən] + [ˌɪndəˈpendənt] adj ru: независимый; самостоятельный @@ -14181,6 +14232,14 @@ uk: міжнародний __ +internet cafe + [ˈɪntərnet kæˈfeɪ] + +n +ru: интернет-кафе +uk: інтернет-кафе +__ + interview [ˈɪntərvjuː] @@ -16346,6 +16405,15 @@ uk: значення __ +meaningful + [ˈmiːnɪŋfəl] + +adj +en: having a clean meaning +ru: понятный +uk: зрозумілий +__ + measure [ˈmeʒər] @@ -19603,6 +19671,14 @@ uk: звертати увагу на __ +payphone + [ˈpeɪˌfəʊn] + +n +ru: телефонный автомат +uk: телефонний автомат +__ + pea [piː] @@ -19868,6 +19944,14 @@ uk: магазин домашніх тварин __ +pharmacy + [ˈfɑːrməsi] + +n +ru: аптека +uk: аптека +__ + phenomenon [fɪˈnɒmɪnən] s @@ -21930,6 +22014,14 @@ uk: відносно; стосовно (вашої пропозиції); щодо __ +regards + [rɪˈɡɑrdz] + +phr +ru: с найлучшими пожеланиями (в письме) +uk: з найкращими побажаннями (у листі) +__ + region [ˈriːdʒən] @@ -26765,6 +26857,14 @@ uk: брати перерву; відпочивати __ +take care + [teɪk ker] + +phr +ru: береги себя +uk: бережи себе +__ + take off [teɪk ɒf] @@ -28781,7 +28881,7 @@ __ undoubtedly - [ ʌnˈdaʊtɪd] + [ ʌnˈdaʊtɪdli] adj ru: бесспорно; несомненно @@ -30069,6 +30169,15 @@ uk: білий __ +whiteboard + [ˈwaɪtbɔːd] + +n +ant: blackboard +ru: доска (для фломатера) +uk: дошка (для фломастру) +__ + who [huː]