# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1501623439 -10800 # Node ID 25c06016a2685d0aec9f7c480f456d0b3fee493c # Parent 5a9a23e84f8a9df10e5a082192198c54df11c83e Added new articles and fixed pronunciation. diff -r 5a9a23e84f8a -r 25c06016a268 gadict.gadict --- a/gadict.gadict Mon Jul 31 22:44:29 2017 +0300 +++ b/gadict.gadict Wed Aug 02 00:37:19 2017 +0300 @@ -1164,7 +1164,7 @@ __ account - [əˈkaʊnt] + [ɐkˈaʊnt] n ru: счет @@ -1369,7 +1369,7 @@ __ advantage - [ədˈvɑːntɪdʒ] + [ɐdvˈæntɪdʒ] n ru: преимущество @@ -3173,7 +3173,7 @@ __ bakery - [ˈbeɪkəri] + [bˈeɪkɚɹi] n ru: пекарня; булочная @@ -3587,7 +3587,7 @@ __ beautiful - [ˈbjuːtɪfəl] + [bjˈuːtɪfəl] adj ru: восхитительный; красивый @@ -3595,7 +3595,7 @@ __ beauty - [ˈbjuːti] + [bjˈuːti] n ru: красота @@ -3603,7 +3603,7 @@ __ beauty shop - [ˈbjuːti ʃɑːp] + [bjˈuːti ʃɑːp] n ru: косметический салон; женская парикмахерская @@ -3611,7 +3611,7 @@ __ beaver - [ˈbiːvər] + [bˈiːvɚ] n topic: zoo @@ -3952,7 +3952,7 @@ __ berry - [ˈberi] + [bˈɛɹi] n ru: ягода @@ -4291,7 +4291,7 @@ __ blackboard - [ˈblækbɔːrd] + [blˈækboːɹd] n ant: whiteboard @@ -4507,7 +4507,7 @@ __ body - [ˈbɑːdi] + [bˈɑːdi] n syn: flesh @@ -4615,7 +4615,7 @@ __ boring - [ˈbɔːrɪŋ] + [bˈoːrɪŋ] adj ant: interesting @@ -5489,6 +5489,30 @@ uk: метелик __ +button + [bʌʔn] + +v +hyper: add +ru: пришивать/добавлять пуговицы +uk: пришивати/добавляти гудзики +en> button a shirt + +v +en: fasten with buttons +ru: застегивать (пуговицы) +uk: застібувати (гудзики) + + +n +ru: пуговица +uk: гудзик + +n +ru: кнопка +uk: кнопка +__ + buy [baɪ] v1 @@ -6128,7 +6152,7 @@ __ chair - [ʧer] + [ʧɛɹ] n ru: кресло; стул @@ -7209,6 +7233,18 @@ uk: двокрапка __ +color + [ˈkʌlər] + Am +colour + [ˈkʌlə] + Br + +n +ru: цвет +uk: колір +__ + colorful [ˈkʌlərfəl] Am @@ -7223,18 +7259,6 @@ uk: яскравий __ -colour - [ˈkʌlə] - Br -color - [ˈkʌlər] - Am - -n -ru: цвет -uk: колір -__ - comb [kəʊm] @@ -7728,7 +7752,7 @@ __ contest - [ˈkɒntest] + [kˈɑːntɛst] n syn: competition @@ -7970,7 +7994,7 @@ __ cotton - [kˈaːtən] + [kˈɑːʔn] n ru: хлопок @@ -9412,7 +9436,7 @@ __ different - [ˈdɪfərənt] + [dˈɪfɹənt] adj ant: like; same; similar @@ -9547,6 +9571,15 @@ uk: брудний __ +disagree + [dˌɪsɐɡɹˈiː] + +n +ant: agree +ru: не соглашаться; расходиться во взглядах +uk: не погоджуватися; мати розбіжності у думках/поглядах +__ + disappear [dɪsɐpˈɪɹ] @@ -10396,7 +10429,7 @@ __ dustpan - [ˈdʌstpæn] + [dˈʌstpæn] n rel: broom; brush @@ -12268,7 +12301,7 @@ __ fifteen - [fˈɪftˈiːn] + [fɪftˈiːn] num ru: пятнадцать @@ -12276,7 +12309,7 @@ __ fifteenth - [fˈɪftˈiːnθ] + [fˈɪftiːnθ] num ru: пятнадцатый @@ -12292,7 +12325,7 @@ __ fiftieth - [ˈfɪftɪəθ] + [fˈɪftɪəθ] num ru: пятидесятый @@ -12300,7 +12333,7 @@ __ fifty - [ˈfɪftɪ] + [fˈɪftɪ] num ru: пядесят @@ -12896,7 +12929,7 @@ __ football - [ˈfʊtbɔːl] + [fˈʊʔbɔːl] n topic: sport @@ -12944,14 +12977,14 @@ __ forbear - [fɔːrˈber] + [fɔːɹbˈɛɹ] rare v1 forbore - [fɔːrˈbɔːr] + [fɔːɹbˈɔːɹ] v2 forborne - [fɔːrˈbɔːrn] + [fɔːɹbˈɔːɹn] v3 v @@ -12960,13 +12993,13 @@ __ forbid - [fərˈbɪd] + [fəbˈɪd] v1 forbade - [fərˈbæd] + [fəbˈeɪd] v2 forbidden - [fərˈbɪdn] + [fəbˈɪdən] v3 v @@ -13005,12 +13038,12 @@ __ forecast - [ˈfɔːrkæst] + [fˈɔːɹkæst] v1 v2 v3 forecasted - [ˈfɔːrkæstɪd] + [fˈɔːrkæstɪd] v2 v3 @@ -13515,6 +13548,7 @@ [fˈʌni] adj +ant: serious ru: забавный; смешной; комический uk: забавний; смішний; кумедний __ @@ -14001,7 +14035,7 @@ __ glass - [ɡlɑːs] + [ɡlæs] n ru: стакан @@ -14987,6 +15021,14 @@ uk: твердий __ +hardly ever + [hˈɑːɹdli ˈɛvɚ] + +adv +ru: очень редко; почти никогда; едва ли когда-нибудь +uk: дуже рідко; майже ніколи +__ + hare [her] @@ -16413,7 +16455,7 @@ __ inclusion - [ɪnˈkluːʒən] + [ɪnklˈuːʒən] n ru: включение; присоединение @@ -16459,7 +16501,7 @@ __ individual - [ˌɪndɪˈvɪdʒuəl] + [ˌɪndɪvˈɪdʒuəl] n syn: human; person @@ -16739,6 +16781,7 @@ [ɪnˈtelɪdʒənt] adj +ant: stupid rel: clever; smart ru: разумный; интелектуальный; смышлёный; умный; знающий; сообразительный uk: разумний; інтелектуальний; кмітливий; тямущий; обізнаний @@ -16771,7 +16814,7 @@ __ interjection - [ˌɪntərˈdʒekʃən] + [ˌɪntɚdʒˈɛkʃən] int abbr @@ -17386,7 +17429,7 @@ __ kettle - [kˈɛtl] + [kɛɾəl] n ru: чайник @@ -17738,7 +17781,7 @@ __ lard - [lɑːrd] + [lɑːɹd] n ru: сало @@ -17746,7 +17789,7 @@ __ large - [lɑːrdʒ] + [lɑːɹdʒ] adj ant: small @@ -17756,10 +17799,10 @@ __ larva - [ˈlɑːrvə] + [lˈɑːrvɐ] s larvae - [ˈlɑːrviː] + [lˈɑːrviː] pl n @@ -19208,7 +19251,7 @@ __ matter - [ˈmætər] + [mˈæɾɚ] n ru: дело; вопрос @@ -21631,7 +21674,7 @@ __ often - [ɒfn] + [ɒfən] adv ant: rarely; never @@ -23901,7 +23944,7 @@ __ plot - [plɒt] + [plɑːt] v ru: чертить @@ -24264,7 +24307,7 @@ __ potato - [pəˈteɪtəʊ] + [pətˈeɪɾoʊ] n ru: картошка @@ -24388,7 +24431,7 @@ __ prefix - [ˈpriːfɪks] + [pɹˈiːfɪks] n ant: suffix @@ -25170,13 +25213,18 @@ __ quiet - [ˈkwaɪət] + [kwˈaɪət] adj ant: loud; noisy ru: тихий; безшумный uk: тихий; безшумний +adj +ant: talkative +ru: молчаливый +uk: мовчазний + int ru: тихо!; спокойствие! uk: тихо!; спокій! @@ -27313,6 +27361,10 @@ scarf [skɑːrf] + s +scarves + [skɑːɹvz] + pl n ru: шарф @@ -27759,6 +27811,7 @@ [ˈsɪriəs] adj +ant: funny ru: серьезный uk: серйозний __ @@ -30491,7 +30544,7 @@ __ stocking - [ˈstɒkɪŋ] + [stˈɑːkɪŋ] n ru: чулок @@ -30882,10 +30935,10 @@ __ stupid - [ˈstjuːpɪd] - -adj -ant: clever; smart + [stjˈuːpɪd] + +adj +ant: clever; smart; intelligent ru: глупый; тупой uk: дурний; тупий __ @@ -31250,7 +31303,7 @@ __ swallow - [ˈswɒləʊ] + [swˈɑːloʊ] v ru: глотать; проглатывать @@ -31602,6 +31655,15 @@ uk: розмова; бесіда __ +talkative + [tˈɔːkətˌɪv] + +adj +ant: quiet +ru: разговорчивый +uk: балакучий; говіркий +__ + tall [tɔːl] @@ -32111,7 +32173,7 @@ __ the following - [ðə fɑːləʊɪŋ] + [ðə fˈɑːloʊɪŋ] phr ru: следующие (люди/события) @@ -33907,6 +33969,18 @@ uk: розморожувати __ +unfriendly + [ʌnfɹˈɛndli] + +adj +ru: недружевтвенный; враждебный; недружелюбный; неприветливый +uk: недружній; ворожий; недружелюбний; непривітливий + +adj +ru: неблагоприятный (условия) +uk: несприятливий (умови) +__ + unhappiness [ʌnhˈæpɪnəs] @@ -33920,7 +33994,7 @@ __ unhappy - [ʌnˈhæpi] + [ʌnhˈæpi] adj topic: feeling @@ -33974,6 +34048,19 @@ uk: університет __ +unkind + [ʌnkˈaɪnd] + +adj +ant: kind +ru: недобрый; злой +uk: недобрий; злий + +adj +ru: суровый (климат); вредный +uk: суворий (клімат); шкідливий +__ + unlike [ʌnˈlaɪk] @@ -34681,7 +34768,7 @@ __ want - [wɒnt] + [wɑːnt] v ru: желать @@ -34736,7 +34823,7 @@ __ wash - [wɒʃ] + [wɑːʃ] v ru: мыть; стирать @@ -35186,7 +35273,7 @@ __ what - [wɑːt] + [wʌt] pron ru: что @@ -35194,7 +35281,7 @@ __ what about - [wɒt əˈbaʊt] + [wʌt əˈbaʊt] phr syn: how about @@ -35203,7 +35290,7 @@ __ what do you do - [wɒt duː juː duː] + [wʌt duː juː duː] phr ru: кем вы работаете? @@ -35211,7 +35298,7 @@ __ what it takes to - [wɒt ɪt teɪks tuː] + [wʌt ɪt teɪks tuː] phr ru: что нужно чтобы; то, что нужно чтобы @@ -35220,14 +35307,14 @@ __ what's - [wɒts] + [wʌts] contr en: what is __ whatever - [wɑːtˈevər] + [wʌtˈɛvɚ] adj ru: какой бы ни @@ -35822,7 +35909,7 @@ __ work alone - [wɜːrk ələʊn] + [wɜːk ɐlˈoʊn] phr ru: самостоятельно работать @@ -35875,7 +35962,7 @@ __ would've - [ˈwʊdəv] + [wˈʊdəv] contr en: would have