# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1552085554 -7200 # Node ID 2e35fbcbd694ef534b7f1de879bc700571bf6265 # Parent 87a6897f89860a3ed648d6678e2bc32aabea59a3 Added many words about clothes. diff -r 87a6897f8986 -r 2e35fbcbd694 gadict.gadict --- a/gadict.gadict Mon Mar 04 18:35:51 2019 +0200 +++ b/gadict.gadict Sat Mar 09 00:52:34 2019 +0200 @@ -1333,6 +1333,8 @@ [tˈiːʃɜːt] n +topic: clothes +rel: tank top ru: футболка; майка uk: футболка; майка __ @@ -3112,6 +3114,14 @@ uk: оголошувати __ +announcement + [ɐnˈaʊnsmənt] + +n +ru: оголошення; повідомлення +uk: объявление; сообщение +__ + announcer [ɐnˈaʊnsɚ] @@ -3455,6 +3465,14 @@ uk: зовнішність; зовнішній вигляд __ +appetite + [ˈæpɪtˌaɪt] + +n +ru: аппетит +uk: апетит +__ + apple [æpl] @@ -4349,6 +4367,14 @@ uk: атлетичний; спортивний __ +atmosphere + [ˈætməsfˌɪɹ] + +n +ru: атмосфера +uk: атмосфера +__ + atom [ˈæɾəm] @@ -6615,6 +6641,7 @@ [blˈeɪzɚ] n +topic: clothes hypo: jacket ru: блейзер uk: блейзер @@ -7002,6 +7029,7 @@ uk: завантажувати (програму у пам'ять); запускати n +topic: clothes ru: ботинок; сапог uk: черевик __ @@ -7803,6 +7831,15 @@ uk: відро __ +buckle + [bˈʌkəl] + +n +topic: clothes +ru: пряжка (ремня) +uk: пряжка (реміня) +__ + buckwheat [bˈʌkwiːt] @@ -7932,6 +7969,15 @@ uk: вмятина; опуклість; вигін; округлість __ +bun + [bʌn] + +n +topic: food +ru: сдобная булочка +uk: здобна булочка +__ + bunch [bʌnʧ] @@ -8216,6 +8262,7 @@ n +topic: clothes ru: пуговица uk: гудзик @@ -8603,6 +8650,8 @@ [kæp] n +topic: clothes +rel: hat ru: кепка; фуражка; шапка uk: кепка; шапка; картуз; чепець __ @@ -9063,6 +9112,14 @@ uk: святкування __ +celebrity + [səlˈɛbɹɪɾi] + +n +ru: знаменитость +uk: знаменитість +__ + celery [sˈɛlɚɹi] @@ -9947,10 +10004,15 @@ chop [ʧɑːp] -n +v syn: cut ru: рубить (топором); нарезать (ножем); крошить (на кусочки) uk: рубати (сокирою); нарізати (ножем); крошити (на шматки) + +n +en: a small cut of meat including part of a rib +ru: кусок мяса с ребром +uk: шматок м'яса з ребром __ chopstick @@ -11333,6 +11395,14 @@ uk: провідник (з/д); кондуктор (трамваю) __ +cone + [koʊn] + +n +ru: конус +uk: конус +__ + conference [kˈɑːnfɹəns] @@ -11413,6 +11483,14 @@ uk: поздоровлення; вітання __ +congratulations + [kənɡɹˈæʧʊlˈeɪʃənz] + +n +ru: поздравление +uk: поздоровлення; вітання +__ + congress [kˈɑːŋɡɹɛs] @@ -15446,6 +15524,10 @@ dust [dʌst] +v +ru: вытирать/убирать пыль +uk: витирати/прибирати пил + n ru: пыль uk: пил @@ -15567,6 +15649,15 @@ uk: ранній __ +earmuffs + [ˈɪɹmʌfs] + +n +topic: clothes +ru: наушники (защита от холода/шума) +uk: навушники (захист від холоду/шуму) +__ + earn [ɜːn] @@ -19764,6 +19855,14 @@ uk: основа; фундамент __ +fountain + [fˈaʊntɪn] + +n +ru: фонтан +uk: фонтан +__ + four [fɔːɹ] @@ -19887,6 +19986,15 @@ uk: камера заморожування; морозилка __ +french fry + [fɹɛnʧ fɹaɪ] + +n +topic: food +ru: картошка фри +uk: картопля фрі +__ + frequent [fɹˈiːkwənt] @@ -20926,6 +21034,8 @@ [glʌv] n +topic: clothes +rel: mitten ru: рукавица; перчатка uk: рукавичка __ @@ -22107,6 +22217,7 @@ [hˈæmbɜːɡɚ] n +topic: food syn: burger ru: гамбургер uk: гамбургер @@ -22456,6 +22567,7 @@ n topic: clothes +rel: cap ru: шапка uk: шапка; капелюх __ @@ -22816,6 +22928,7 @@ uk: п'ята n +topic: clothes ru: каблук uk: каблук __ @@ -23908,6 +24021,7 @@ [aɪs skeɪt] n +topic: clothes ru: коньки uk: ковзани __ @@ -25237,6 +25351,14 @@ uk: переривання __ +interval + [ˈɪntɚvəl] + +n +ru: интервал; промежуток +uk: інтервал; проміжок +__ + interview [ˈɪntɚvjuː] @@ -25720,6 +25842,20 @@ uk: джип __ +jelly + [dʒˈɛli] + +n +topic: food +ru: желе +uk: желе + +n +topic: food +ru: студень +uk: холодець +__ + jerk [dʒɜːk] @@ -26459,6 +26595,15 @@ uk: лабораторія __ +lace + [leɪs] + +n +topic: clothes +ru: шнурок +uk: шнурок +__ + lack [læk] @@ -26607,6 +26752,15 @@ uk: мова __ +lapel + [ləpˈɛl] + +n +topic: clothes +ru: отворот; лацкан +uk: одворот; лацкан +__ + laptop [lˈæptɑːp] @@ -28726,6 +28880,15 @@ uk: чоловічий __ +mashed potatoes + [mæʃt pətˈeɪɾoʊz] + +n +topic: food +ru: картофельное пюре +uk: картопляне пюре +__ + mass [mæs] @@ -29044,6 +29207,14 @@ uk: м'ясо __ +meatball + [mˈiːtbɑːl] + +n +ru: фрикаделька; тефтелька +uk: фрикаделька; тюфтелька +__ + mechanic [mɪkˈænɪk] @@ -29862,6 +30033,16 @@ uk: невірно розуміти; невірно зрозуміти __ +mitten + [mˈɪtən] + +n +topic: clothes +rel: glove +ru: рукавица; варежка +uk: рукавиця; рукавичка +__ + mix [mɪks] @@ -30536,6 +30717,15 @@ uk: вус; вуса __ +mustard + [mˈʌstɚd] + +n +topic: food +ru: горчица +uk: гірчиця +__ + mustn't [mˈʌsənt] @@ -30806,6 +30996,18 @@ uk: близький; сусідній __ +nearly + [nˈɪɹli] + +adv +ru: близко +uk: близько + +adv +ru: почти; чуть не +uk: майже; ледве не +__ + neat [niːt] @@ -32250,6 +32452,15 @@ uk: вперед __ +opaque + [oʊpˈeɪk] + +adj +ant: transparent +ru: непрозрачный +uk: непрозорий +__ + open [oʊpən] @@ -32913,6 +33124,15 @@ en> - Where is an exit? - Over there! __ +overall + [ˌoʊvɚɹˈɑːl] + +n +topic: clothes +ru: спецодежда; комбинезон +uk: спецодяг; комбінезон +__ + overbid [ˌoʊvɚbˈɪd] v1 @@ -33457,6 +33677,7 @@ [pˈænkeɪk] n +topic: food ru: блин; оладья uk: млинець; оладка __ @@ -33666,6 +33887,15 @@ uk: парк __ +parka + [pˈɑːɹkə] + +n +topic: clothes +ru: парка +uk: парка +__ + parking [pˈɑːɹkɪŋ] @@ -33910,6 +34140,14 @@ uk: паспорт __ +password + [pˈæswɜːd] + +n +ru: пароль +uk: пароль +__ + past [pæst] @@ -34191,6 +34429,14 @@ uk: олівець __ +penguin + [pˈɛŋɡwɪn] + +n +ru: пингвин +uk: пінгвін +__ + peninsula [pənˈɪnsəlɐ] @@ -34199,6 +34445,14 @@ uk: півострів __ +penny + [pˈɛni] + +n +ru: пенни; пенс +uk: пенні; пенс +__ + pension [pˈɛnʃən] @@ -34791,6 +35045,7 @@ uk: маринад; соління n +topic: food ru: корнишон (маринованый) uk: корнішон (маринований) __ @@ -37442,10 +37697,20 @@ uk: дощ __ +rain boots + [ɹeɪn buːts] + +n +topic: clothes +ru: резиновые сапоги +uk: резинові чоботи +__ + raincoat [ɹˈeɪnkoʊt] n +topic: clothes ru: дождевик uk: дощовий плащ __ @@ -39221,6 +39486,14 @@ uk: переписати; перезаписати __ +rib + [ɹɪb] + +n +ru: ребро +uk: ребро +__ + ribbon [ɹˈɪbən] @@ -40050,6 +40323,15 @@ uk: салат __ +salad dressing + [sˈæləd dɹˈɛsɪŋ] + +n +topic: food +ru: заправка к салату +uk: заправка до салату +__ + salary [sˈælɚɹi] @@ -40150,6 +40432,7 @@ [sˈændəl] n +topic: clothes ru: сандали; босоножки uk: сандалі; босоніжки __ @@ -40353,6 +40636,7 @@ pl n +topic: clothes ru: шарф uk: шарф __ @@ -42014,6 +42298,11 @@ syn: close ru: закрывать uk: закривати; зачиняти + +adj +ant: open +ru: закрытый +uk: зачинений __ shy @@ -42680,6 +42969,15 @@ uk: хмарочос __ +slacks + [slæks] + +n +topic: clothes +ru: брюки; штаны +uk: брюки; штани +__ + slang [slæŋ] @@ -42771,6 +43069,15 @@ uk: сонливий __ +sleeve + [sliːv] + +n +topic: clothes +ru: рукав +uk: рукав +__ + slice [slaɪs] @@ -43107,6 +43414,15 @@ uk: змія __ +sneakers + [snˈiːkɚz] + +n +topic: clothes +ru: кросовки +uk: кросівки +__ + sneeze [sniːz] @@ -43338,6 +43654,7 @@ uk: ступня (ноги) n +topic: clothes ru: подошва (обуви) uk: підошва (взуття) __ @@ -43386,6 +43703,18 @@ uk: декілька __ +somebody + [sˈʌmbɑːdi] + +pron +ru: кто-то; кое-кто +uk: хтось; дехто + +pron +ru: кто-нибудь +uk: хто-небудь +__ + someone [sˈʌmwʌn] @@ -43674,6 +44003,7 @@ [spɐɡˈɛɾi] n +topic: food ru: спрагетти uk: спрагетті __ @@ -44751,6 +45081,18 @@ uk: стереосистема __ +stew + [stuː] + +v +ru: тушить(ся); томиться(ся) +uk: тушкувати + +n +ru: тушеное мясо/рыба +uk: тушковане м'ясо/риба +__ + stick [stɪk] v1 @@ -45447,6 +45789,14 @@ uk: віднімання __ +suburb + [sˈʌbɜːb] + +n +ru: пригород; окраина; предместья +uk: пригород; окраїна; передмістя; околиці +__ + subway [sˈʌbweɪ] @@ -45664,6 +46014,15 @@ uk: сонце __ +sundae + [sˈʌndeɪ] + +n +topic: food +ru: пломбир с сиропом/фруктами/орехами +uk: пломбір з сиропом/фруктами/горіхами +__ + sunglasses [sˈʌŋɡlæsɪz] @@ -46223,6 +46582,15 @@ uk: шприц; спринцівка __ +syrup + [sˈɪɹʌp] + +n +topic: food +ru: сироп +uk: сироп +__ + system [sˈɪstəm] @@ -46248,6 +46616,15 @@ uk: планшет __ +taco + [tˈɑːkoʊ] + +n +topic: food +ru: тако +uk: тако +__ + tail [teɪl] homo: tale @@ -46440,6 +46817,16 @@ uk: резервуар; бак __ +tank top + [tæŋk tɑːp] + +n +topic: clothes +rel: T-shirt +ru: майка +uk: майка +__ + tap [tæp] @@ -47663,6 +48050,7 @@ en> ties of blood n +topic: clothes ru: галстук uk: галстук; краватка __ @@ -48094,6 +48482,15 @@ uk: агонія; муки __ +tossed salad + [tɑːst sˈæləd] + +n +topic: food +ru: зеленый салат (с овощами) приправленый маслом +uk: зелений салат (з овочами) приправленний маслом +__ + total [tˈoʊɾəl] @@ -48135,6 +48532,14 @@ uk: тур; поїздка; екскурсія; подорож __ +tourism + [tˈʊɹɪzəm] + +n +ru: туризм +uk: туризм +__ + tourist [tˈʊɹɪst] @@ -48375,6 +48780,15 @@ uk: переводити (на іншу мову) __ +transparent + [tɹænspˈæɹənt] + +adj +ant: opaque +ru: прозрачный +uk: прозорий +__ + transport [tɹænspˈoːɹt] @@ -49482,6 +49896,7 @@ [jˈuːnɪfɔːm] n +topic: clothes ru: форма; униформа (одежда) uk: форма; уніформа (одяг) __ @@ -50178,6 +50593,20 @@ uk: сильно; дуже __ +vest + [vɛst] + +n +topic: clothes +ru: нижняя рубашка +uk: спідня сорочка + +n +topic: clothes +ru: жилет +uk: жилет +__ + veto [vˈiːɾoʊ] @@ -52546,6 +52975,14 @@ en> The sun was shining, yet it was cold. __ +yoga + [jˈoʊɡə] + +n +ru: йога +uk: йога +__ + yoghurt [jˈoʊɡɚt] yogurt