# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1520329952 -7200 # Node ID 33ad36183b9e5aab5419bcbddc887db2850dfb87 # Parent 276d47cc1dcabe35f16590990b6a25539c153b50 Added new articles. diff -r 276d47cc1dca -r 33ad36183b9e gadict.gadict --- a/gadict.gadict Sun Mar 04 13:47:17 2018 +0200 +++ b/gadict.gadict Tue Mar 06 11:52:32 2018 +0200 @@ -111,10 +111,23 @@ n topic: country +rel: Australian ru: Австралия (континент/страна) uk: Австралія (континент/країна) __ +Australian + [ɔːstɹˈeɪliən] +n +topic: nationality +ru: австралиец +uk: австралієць + +adj +ru: австралийский +uk: австралійський +__ + Brazil [bɹɐzˈɪl] @@ -3308,6 +3321,15 @@ uk: вбивство __ +assist + [ɐsˈɪst] + +v +syn: aid; help +ru: помогать; содействовать; способствовать +uk: допомагати; сприяти +__ + assistant [ɐsˈɪstənt] @@ -9154,6 +9176,15 @@ uk: складатись __ +consonant + [kˈɑːnsənənt] + +n +ant: vowel +ru: согласный звук +uk: приголосний звук +__ + constantly [kˈɑːnstəntli] @@ -9265,6 +9296,14 @@ uk: договір; контракт __ +contraction + [kəntɹˈækʃən] + +n +ru: сокращеная форма (лингв.) +uk: скорочена форма (лингв.) +__ + contractor [kəntɹˈæktɚ] @@ -18352,6 +18391,7 @@ [hɛlp] v +syn: aid; assist ru: помогать uk: допомагати @@ -19280,6 +19320,14 @@ uk: якщо; коли __ +ignore + [ɪɡnˈoːɹ] + +v +ru: игнорировать; пренебрегать; не обращать внимания; не замечать +uk: ігнорувати; нехтувати; не брати до уваги +__ + ill [ɪl] @@ -19996,6 +20044,18 @@ uk: наполягати __ +inspect + [ɪnspˈɛkt] + +v +ru: осматривать; просматривать; пристально изучать +uk: оглядати; переглядати; пильно вивчати + +v +ru: проверять; инспектировать; проводить инспекцию/смотр +uk: перевіряти; інспектувати; поводити інспекцію/огляд +__ + instance [ˈɪnstəns] @@ -20263,6 +20323,14 @@ uk: в; у __ +intonation + [ˌɪntənˈeɪʃən] + +n +ru: интонация +uk: інтонація +__ + introduce [ˌɪntɹədˈuːs] @@ -27912,6 +27980,14 @@ uk: фонема __ +phonemic + [fɑːnˈɛmɪk] + +adj +ru: фонематический +uk: фонематичний +__ + photo [fˈoʊtoʊ] @@ -29507,6 +29583,19 @@ uk: вимовляти; промовляти __ +pronunciation + [pɹənˌʌnsɪˈeɪʃən] + +n +ru: произношение +uk: вимова + +n +en= a phonetic transcription of a word +ru: фонетическая транскрипция +uk: фонетична транскрипція +__ + proof [pɹuːf] @@ -30919,6 +31008,20 @@ uk: переробляти __ +remedial + [ɹɪmˈiːdɪəl] + +adj +ru: коррективный (курс) +uk: корегува́льний (курс) +en> remedial classes + +adj +ru: лечебный +uk: лікува́льний +en> remedial gymnastics +__ + remedy [ɹˈɛmədi] @@ -31647,6 +31750,7 @@ right [ɹaɪt] + homo: write n ru: прямо (сейчас) @@ -37255,6 +37359,14 @@ uk: меч; шпага; шабля __ +syllable + [sˈɪləbəl] + +n +ru: слог (лингв.) +uk: склад (лингв.) +__ + symbol [sˈɪmbəl] @@ -39364,6 +39476,22 @@ uk: тенденція; тренд __ +trial + [tɹaɪəl] + +n +ru: испытание; проба +uk: випробовування; спроба + +n +ru: дело в суде; (судебное) следствие/разбирательство; процесс; слушанье дела +uk: справа у суді; (судове) слідство/ розгляд; процес; слухання справи + +adj +ru: пробный; испытательный; проверочный; контрольный +uk: пробний; випробувальний; перевірочеий; контрольний +__ + triangle [tɹˈaɪæŋɡəl] @@ -40918,6 +41046,15 @@ uk: урочиста обіцянка __ +vowel + [vaʊəl] + +n +ant: consonant +ru: гласный звук +uk: голосний звук +__ + vulnerable [vˈʌlnɚɹəbəl] @@ -42298,6 +42435,16 @@ uk: дерев'яний __ +woof + [wuːf] + +int +en= the sound a dog makes +ru: гав! +uk: гав! +en> woof-woof +__ + wool [wʊl] @@ -42439,6 +42586,7 @@ write [ɹaɪt] v1 + homo: right wrote [ɹoʊt] v2