# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1263036219 -7200 # Node ID 3d1fe8ddeebf50aa856c9759d89257262ea1c032 # Parent 25f0aea1145fb18e9b1a16a5e205a23edb326eb4 Added gramma terms and abbreviations dict. diff -r 25f0aea1145f -r 3d1fe8ddeebf gavenkoa_gramma_en-ru.descr --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/gavenkoa_gramma_en-ru.descr Sat Jan 09 13:23:39 2010 +0200 @@ -0,0 +1,12 @@ +Terms used in gramma of Russial and English languages. Materials placed in Public Domain. + +This dictionary partially checked with: + + * А.А. Слободчиков - English. Учебник английского языка для X-XI классов + вечерней (сменной) школы - издательство "Просвящение", Москва, 1967. + См. стр. 232-233 "Как работать с общим англо-русским словарем". + +Local variables: +coding: utf-8 +fill-column: 78 +End: diff -r 25f0aea1145f -r 3d1fe8ddeebf gavenkoa_gramma_en-ru.tab_ --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/gavenkoa_gramma_en-ru.tab_ Sat Jan 09 13:23:39 2010 +0200 @@ -0,0 +1,17 @@ +adj. adjective ['aed...]\n прилагательное +adj adjective ['aed...]\n прилагательное +adv. adverb []\n наречие +adv adverb []\n наречие +cj. conjunction []\n союз +cj conjunction []\n союз +n. noun []\n имя существительное +n noun []\n имя существительное +num. numeral []\n числительное +num numeral []\n числительное +pron. pronoun []\n местоимение +pron pronoun []\n местоимение +prep. preposition []\n предлог +prep preposition []\n предлог +v. verb []\n глагол +v verb []\n глагол +xxx xxx [θʃŋʧðʒæıʌʊɒɛəɑɜɔˌˈːˑṃṇḷæɑɒʌәєŋvθðʃʒɚːɡˏˊˋ]\n xxx