# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1617473270 -10800 # Node ID 401e72093661999050bcb58185e506fa403bd135 # Parent 3940e242e941851906407243bf0a5f0e904a78f4 Added new articles and improvements. diff -r 3940e242e941 -r 401e72093661 gacollocation.gaphrase --- a/gacollocation.gaphrase Fri Apr 02 18:05:36 2021 +0300 +++ b/gacollocation.gaphrase Sat Apr 03 21:07:50 2021 +0300 @@ -1,4 +1,4 @@ -## 93 +## 95 # 1 on a regular basis @@ -186,3 +186,7 @@ take medicine # 93 board a train +# 94 +break the rules / the law +# 95 +go on a diet diff -r 3940e242e941 -r 401e72093661 gadialog.gadialog --- a/gadialog.gadialog Fri Apr 02 18:05:36 2021 +0300 +++ b/gadialog.gadialog Sat Apr 03 21:07:50 2021 +0300 @@ -1,4 +1,4 @@ -## 791 +## 792 # 1 - Hello. - Hi. @@ -1946,3 +1946,5 @@ - What does that matter? # 791 - What's the use? +# 792 +- The main advice I have for you is study. diff -r 3940e242e941 -r 401e72093661 gadict.gadict --- a/gadict.gadict Fri Apr 02 18:05:36 2021 +0300 +++ b/gadict.gadict Sat Apr 03 21:07:50 2021 +0300 @@ -2209,6 +2209,15 @@ uk: у такий спосіб; таким чином; отже; тому __ +accordion + [ɐkˈoːɹdiən] + +n +topic: music +ru: аккордеон; баян; гармоника +uk: акордеон; баян; гармоніка +__ + account [ɐkˈaʊnt] @@ -3987,6 +3996,15 @@ uk: досаждати; надокучати; набридати; злити; сердити __ +annoying + [ɐnˈɔɪɪŋ] + +adj +syn: bothersome; irritating; pesky; teasing +ru: раздражающий; надоедливый +uk: дратівний; докучливий +__ + annual [ˈænjuəl] @@ -6524,6 +6542,8 @@ [bɑːld] adj +ant: hairy; hirsute +syn: hairless ru: лысый; плешивый uk: лисий; плішивий __ @@ -9566,6 +9586,10 @@ ru: ломать(ся); сломать(ся); разбивать(ся) uk: ломати(ся); зломати(ся); розбивати(ся) +v +ru: нарушать (правила) +uk: порушувати (правила) + n ru: перерыв; пауза uk: перерва; пауза @@ -10099,6 +10123,21 @@ uk: хвиляста папуга __ +buffet + [bˈʌfeɪ] + +n +syn: snack bar; snack counter +ru: буфет; буфетний прилавок +uk: буфет; буфетний прилавок + +n +syn: counter; sideboard +hyper: furniture +ru: буфет; сервант +uk: буфет; сервант +__ + bug [bʌɡ] @@ -11080,6 +11119,15 @@ en: cannot __ +can't stand + [kænt stænd] + +phr +syn: hate +ru: не могу терпеть +uk: не можу терпіти +__ + canal [kənˈæl] @@ -12266,8 +12314,15 @@ [ʧæns] n -ru: шанс; возможность -uk: шанс; можливість +syn: luck; fortune +ru: шанс +uk: шанс + +n +syn: opportunity +hyper: possibility +ru: возможность +uk: можливість __ change @@ -14982,10 +15037,14 @@ [kˈɑːnfɪdəns] n +syn: assurance +hyper: certainty ru: уверенность uk: впевненість n +ant: diffidence +hyper: security ru: доверие uk: довіра __ @@ -14994,6 +15053,7 @@ [kˈɑːnfɪdənt] adj +ant: diffident ru: уверенный uk: впевнений __ @@ -19723,6 +19783,16 @@ en: do not __ +don't care + [doʊnt kɛɹ] + Am + +phr +syn: don't mind +ru: не против +uk: не проти +__ + don't mention it [dˈoʊnt mˈɛnʃən ɪt] @@ -19731,6 +19801,16 @@ uk: нічого __ +don't mind + [doʊnt maɪnd] + Br + +phr +syn: don't care +ru: не против +uk: не проти +__ + don't worry [doʊnt wʌɹi] @@ -20140,6 +20220,16 @@ uk: кравець/швачка роблячі одяг для жінок __ +dried + [dɹaɪd] + +adj +ru: сухой; высушеный +uk: сухий; висушений +en> dried herbs +en> dried milk +__ + drill [dɹɪl] @@ -20342,6 +20432,7 @@ [dɹˈʌmɚ] n +topic: music; job ru: барабанщик uk: барабанщик __ @@ -20516,6 +20607,16 @@ uk: совок (для сміття) __ +dusty + [dˈʌsti] + +adj +ant: clean +hyper: dirty +ru: пыльный; покрытый пылью +uk: запилений; вкритий пилом; пильний; запорошений +__ + duty [djˈuːɾi] @@ -22415,8 +22516,8 @@ conj syn: although; even if -ru: хотя; даже если -uk: хоча; навідь якщо +ru: хотя; даже если; даже не смотря на то, что +uk: хоча; навідь якщо; навідь не дивлячись на те, що __ evening @@ -23513,6 +23614,21 @@ uk: зазнати невдачі __ +failing + [fˈeɪlɪŋ] + +n +syn: weakness +ru: слабость; недостаток +uk: слабість; недолік + +n +ant: passing +syn: flunk +ru: неудача; провал +uk: невдача; провал +__ + failure [fˈeɪljɪɹ] @@ -23844,6 +23960,15 @@ uk: фермер __ +farming + [fˈɑːɹmɪŋ] + +n +syn: agriculture; husbandry +ru: занятие сельским хозяйством; земледелие и животноводство +uk: заняття сільським господарством; землеробство и тваринництво +__ + fascinating [fˈæsɪneɪɾɪŋ] @@ -26786,6 +26911,15 @@ uk: галій __ +gallon + [ɡˈælən] + +n +en= 8 pints or 4 quarts +ru: галлон +uk: галон +__ + gallows [ɡˈæloʊz] s @@ -27814,6 +27948,16 @@ uk: йти/піти на роботу __ +go up + [ɡoʊ ʌp] + +phr.v +ant: fall +syn: arise; come up; lift; move up; rise; uprise +ru: расти; повышаться (цены) +uk: рости; зростати (ціни) +__ + goal [ɡoʊl] @@ -28713,6 +28857,7 @@ [ɡɹoʊ ʌp] phr.v +hyper: mature ru: выростать; взрослеть; становится взрослым uk: виростати; дорослішати; ставати дорослим en> When Jack grows up he wants to be a fireman. @@ -29316,6 +29461,15 @@ uk: стрілка (годинника/пристрою) __ +hand in + [hænd ɪn] + +phr.v +syn: submit +ru: подавать (заявление); сдавать (курсовую) +uk: подавати (заяву); здавати (курсову) +__ + handbag [hˈændbæɡ] @@ -29619,6 +29773,21 @@ uk: гармонія; погодженість (між частками) __ +harp + [hɑːɹp] + +n +topic: music +ru: арфа +uk: арфа + +n +topic: music +syn: French harp +ru: губная гармоника +uk: губна гармоніка +__ + harvest [hˈɑːɹvɪst] @@ -30069,6 +30238,16 @@ uk: тепло __ +heat up + [hiːt ʌp] + +phr.v +ant: cool +syn: heat +ru: нагревать; подогревать +uk: нагрівати; підігрівати +__ + heater [hˈiːɾɚ] @@ -32171,6 +32350,7 @@ [ɪmpˈeɪʃənt] adj +ant: patient ru: нетерпеливый uk: нетерплячий @@ -35683,10 +35863,12 @@ [læst] v +syn: endure ru: длиться uk: тривати v +syn: endure ru: сохраняться; носится; выдерживать uk: зберігатися; носитися; витримувати en> Suit lasts six years. @@ -37354,7 +37536,7 @@ phr.v en= await eagerly -ru: ожидать с предвкушением; предвкушать +ru: ожидать с предвкушением; предвкушать; ждать с нетерпением uk: очікувати з нетерпінням; тішитися __ @@ -37962,6 +38144,7 @@ homo: mane adj +syn: chief; master; primary; principal ru: главный; основной uk: головний; основний __ @@ -39366,6 +39549,7 @@ [mˈaɪkɹoʊwˌeɪv] n +syn: microwave oven ru: микроволновая печь; микроволновка uk: мікрохвильова піч __ @@ -43776,6 +43960,17 @@ [ˈɔːɹɡən] n +hyper: body part +ru: орган (существа) +uk: орган (істоти) + +n +hyper: agency; authority; bureau; office +ru: орган (власти) +uk: огран (влади) + +n +topic: music ru: орган uk: орган __ @@ -43812,6 +44007,22 @@ uk: організовувати; влаштовувати; системазувати __ +organized + [ˈɔːɹɡɐnˌaɪzd] + +adj +ant: unorganized +rel: arranged; configured +ru: организованный +uk: організований + +adj +ant: disorganized +rel: methodical +ru: организованный +uk: організований +__ + organizer [ˈɔːɹɡɐnˌaɪzɚ] @@ -44810,6 +45021,15 @@ uk: біль __ +painful + [pˈeɪnfəl] + +adj +ant: painless +ru: болезненный; причиняющий боль +uk: болісний; спричиняючий біль; болючий +__ + painkiller [pˈeɪŋkɪlɚ] @@ -45352,6 +45572,15 @@ uk: поїсти/попити __ +partial + [pˈɑːɹʃəl] + +adj +syn: incomplete +ru: частичный; неполный +uk: частковий; неповний +__ + participate [pɑːɹtˈɪsɪpeɪt] @@ -46132,6 +46361,15 @@ uk: продуктивність __ +performer + [pɚfˈoːɹmɚ] + +n +syn: performing artist +ru: исполнитель; артист; актер +uk: виконавець; артист; актор +__ + perfume [pˈɜːfjuːm] @@ -49839,6 +50077,13 @@ ant: take off ru: одевать uk: одягати + +phr.v +ant: reduce +syn: gain +ru: увеличивать; добавлять +uk: збільшувати; додавати +en> put on weight __ puzzle @@ -50106,10 +50351,12 @@ [kwaɪt] adv +syn: pretty ru: вполне; совсем; совершенно; полностью; всецело uk: цілком; зовсім; абсолютно; повністю adv +syn: pretty ru: довольно; достаточно; почти uk: досить; достатньо; майже __ @@ -50638,6 +50885,15 @@ uk: ворон __ +raw + [ɹɔː] + +adj +ant: cooked +ru: сырой (еда) +uk: сирий (їжа) +__ + ray [ɹeɪ] @@ -51268,6 +51524,20 @@ uk: реформа; поліпшення __ +refreshment + [ɹɪfɹˈɛʃmənt] + +n +syn: snack +ru: (pl) легкая закуска +uk: (pl) легка закуска + +n +syn: recreation +ru: отдых; восстановление сил +uk: відпочинок; відновлення сил +__ + refrigerator [ɹɪfɹˈɪdʒɚɹˌeɪɾɚ] @@ -53552,7 +53822,8 @@ [ɹuːd] adj -ant: friendly +ant: friendly; polite +syn: impolite ru: грубый; оскорбительный uk: грубий; образливий __ @@ -54152,6 +54423,16 @@ uk: приємний; хороший; добрий __ +satisfied + [sˈæɾɪsfˌaɪd] + +adj +ant: dissatisfied; unsatisfied +syn: happy +ru: довольный +uk: задоволений +__ + satisfy [sˈætɪsfaɪ] @@ -59664,10 +59945,12 @@ v3 v +ant: sit; lie ru: стоять uk: стояти v +syn: stand up ru: вставать uk: вставати __ @@ -59944,6 +60227,14 @@ uk: паровий __ +steamed + [stiːmd] + +adj +ru: приготовленный на пару +uk: приготовлений на пару +__ + steel [stiːl] homo: steal @@ -62450,6 +62741,7 @@ [tˈæmbɚɹˌiːn] n +topic: music hyper: drum ru: бубен; тамбурин uk: бубон; тамбурин @@ -63167,15 +63459,15 @@ [tɚɹˈɪfɪk] adj -syn: terrible -ru: страшный; ужасающий -uk: страшний; жахливий - -adj syn: fantastic; wonderful en: very good or interesting ru: прекрасный; отличный uk: чудовий; відмінний + +adj +syn: terrifying +ru: страшный; ужасающий +uk: страшний; жахливий __ territory