# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1555782573 -10800 # Node ID 42010dd1ce6bd71f2438cf20a7a5d1e100efa5e9 # Parent 50007cd95972d5df4c3759ea501628556f30f1ef Removed Russian translation and split some phrases. diff -r 50007cd95972 -r 42010dd1ce6b gadict.gaphrase --- a/gadict.gaphrase Sat Apr 20 19:48:15 2019 +0300 +++ b/gadict.gaphrase Sat Apr 20 20:49:33 2019 +0300 @@ -1,4 +1,4 @@ -## 169 +## 172 # 1 - Hello. - Hi. @@ -92,12 +92,10 @@ - Here you are. # 31 - Excuse me. May I say something? -> Извините. Можно мне сказать? # 32 - Let me finish. -> Позвольте мне закончить. +# 172 - Let me go on. -> Разрешите продолжить. # 33 Dear Mr Rich. ... @@ -172,7 +170,10 @@ - How was your weekend? - Not bad. / It was OK. / So-so. # 62 -- That sounds good/interesting/awfull. +- That sounds good/interesting. +# 171 +- That sounds awfull. +# 170 - That doesn't sound very good. # 63 - Why was that?