# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1625174054 -10800 # Node ID 43b4626ab286f97e52373ce067d913bb115bd465 # Parent d65a4cdd22cb42ce05aafbc8b7504149db00ac1c Added new articles & corrections. diff -r d65a4cdd22cb -r 43b4626ab286 gadict.gadict --- a/gadict.gadict Sun Jun 20 22:50:26 2021 +0300 +++ b/gadict.gadict Fri Jul 02 00:14:14 2021 +0300 @@ -5122,7 +5122,7 @@ [ɐɹˈaɪv] v -ant: leave +ant: depart; leave ru: прибывать; приежать uk: прибувати; приїджати __ @@ -14718,6 +14718,7 @@ [kˈɑːmədi] n +ant: tragedy ru: комедия uk: комедія __ @@ -14725,7 +14726,13 @@ comfort [kˈʌmfɚt] -n +v +syn: console; solace; soothe +ru: утешать; успокаивать +uk: втішати; заспокоювати + +n +ant: discomfort ru: комфорт; уют uk: комфорт; затишок @@ -18883,6 +18890,15 @@ uk: відмовляти; не давати __ +depart + [dɪpˈɑːɹt] + +v +ant: arrive +ru: отправляться; отбывать (транспорт) +uk: відправлятися; відходити (транспорт) +__ + department [dɪpˈɑːɹtmənt] @@ -19194,6 +19210,15 @@ uk: ліквідувати токсичну дію; знешкодити отруту __ +detritus + [dɪtɹˈaɪɾəs] + +n +syn: debris; dust; junk; rubble +ru: осколки; обломки; развалины +uk: осколки; уламки; руїни +__ + develop [dɪvˈɛləp] @@ -20248,6 +20273,7 @@ [dɑːktɚ] n +ant: patient ru: доктор; врач uk: доктор; лікар __ @@ -27224,6 +27250,7 @@ uk: замерзати v +ant: melt; thaw ru: замораживать uk: заморожувати __ @@ -29989,6 +30016,7 @@ [ɡˈɪlti] adj +ant: innocent ru: виновный; виноватый uk: винний; винуватий __ @@ -36040,6 +36068,15 @@ uk: младший __ +junk + [dʒʌŋk] + +n +syn: clutter; debris; dust; junk; litter; rubbish; rubble; trash +ru: хлам; старье; утиль; отбросы +uk: мотлох; барахло; утиль +__ + junk food [dʒʌŋk fuːd] @@ -39380,6 +39417,7 @@ maize [meɪz] + homo: maze n syn: corn @@ -40164,6 +40202,15 @@ uk: мер __ +maze + [meɪz] + +n +syn: labyrinth +ru: лабиринт +uk: лабіринт +__ + me [miː] @@ -40487,7 +40534,7 @@ [mɛlt] v -syn: melt down +syn: dissolve; melt down; thaw; unfreeze ru: таять; плавить uk: танути; плавити __ @@ -44447,6 +44494,15 @@ uk: заняття; професія; фах __ +occupied + [ˈɑːkjʊpˌaɪd] + +adj +ant: vacant +ru: занятый (номер гостиницы); арендованный; оккупированный; снятый +uk: занятий (номер готелю); орендований; окупований +__ + occupy [ˈɑːkjʊpˌaɪ] @@ -47218,6 +47274,7 @@ [pˈeɪʃənt] n +ant: doctor ru: пациент; больной uk: пацієнт; хворий @@ -50620,6 +50677,16 @@ uk: в'язниця __ +prisoner + [pɹˈɪzənɚ] + +n +syn: captive +hypo: con; convict; detainee; hostage; inmate +ru: заключенный; арестант; узник +uk: ув'язнений; арештант; в'язень +__ + private [pɹˈaɪvət] @@ -51437,6 +51504,7 @@ [pˈʌnɪʃ] v +ant: reward syn: penalize ru: (по)карать; наказывать uk: (по)карати @@ -54633,6 +54701,19 @@ uk: обертати(ся); крутити(ся) __ +reward + [ɹɪwˈɔːɹd] + +v +ant: punish +ru: вознаграждать +uk: винагороджувати + +n +ru: награда; вознаграждение +uk: нагорода; винагорода +__ + rewrite [ɹɪɹˈaɪt] v1 @@ -62422,6 +62503,14 @@ uk: свічник __ +stick out + [stɪk aʊt] + +phr.v +ru: высовываться; торчать; выставлять наружу; показывать (язык) +uk: висовуватися; стирчати; виставляти ззовні; показівати (язик) +__ + sticker [stˈɪkɚ] @@ -65859,6 +65948,16 @@ uk: да; правда; вірно __ +thaw + [θɔː] + +v +ant: freeze +syn: melt; dissolve; unfreeze +ru: таять; оттаивать +uk: танути; відтавати +__ + the [ðə] @@ -69652,6 +69751,20 @@ uk: язичок (у роті) __ +vacant + [vˈeɪkənt] + +adj +ant: occupied +rel: empty +ru: незанятый; свободный; пустой +uk: незайнятий; вільний; порожній + +adj +ru: вакантный (о должности) +uk: вакантний (про посаду) +__ + vacation [veɪkˈeɪʃən] @@ -69737,6 +69850,7 @@ [vˈæljəbəl] adj +ant: worthless syn: costly; expensive ru: ценный; дорогой uk: цінний; коштовний