# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1622145682 -10800 # Node ID 44096e6aa283324f2a5f3cd3952ea31d895a4687 # Parent b05962c2e96294b249aa87d4c348722c5c0a91db Added new articles. diff -r b05962c2e962 -r 44096e6aa283 gadict.gadict --- a/gadict.gadict Tue Apr 27 21:49:44 2021 +0300 +++ b/gadict.gadict Thu May 27 23:01:22 2021 +0300 @@ -1085,6 +1085,15 @@ uk: латвійський; латиський __ +Lebanon + [lˈɛbənˌɑːn] + +n +topic: country +ru: Ливан +uk: Ліван +__ + Malaysia [məlˈeɪʒə] @@ -5497,6 +5506,16 @@ uk: астат __ +asterism + [ˈæstɚɹˌɪzəm] + +n +topic: astronomy +en= a popularly-known pattern or group of stars +ru: астеризм +uk: астеризм +__ + astonish [ɐstˈɑːnɪʃ] @@ -5937,6 +5956,23 @@ uk: тітка __ +aurora + [ɔːɹˈoːɹə] + s +aurorae + [ɔːɹˈoːɹiː] + +n +ant: sunset +syn: dawn; morning; first light; daybreak; dayspring; sunrise; sunup; cockcrow +ru: утренняя заря; рассвет +uk: ранкова зоря; світанок + +n +ru: полярное сияние +uk: полярне сяйво +__ + author [ɑːθɚ] @@ -6056,6 +6092,7 @@ [ˈævənjuː] n +syn: boulevard ru: проспект uk: проспект __ @@ -6275,6 +6312,8 @@ uk: ззаду adv +syn: backward; backwards; rearward; rearwards +ant: forward ru: назад uk: назад @@ -7106,6 +7145,7 @@ [bæθ] v +syn: bathe ru: купать; мыть uk: купати; мити @@ -7470,6 +7510,8 @@ uk: бити v +syn: crush +hypo: checkmate; outpoint; overcome; outscore ru: побить (рекорд); выиграть uk: побити (рекорд); перемогти __ @@ -11416,8 +11458,13 @@ [kæptən] n -ru: капитан -uk: капітан +syn: skipper +ru: капитан (корабля) +uk: капітан (кораблю) + +n +ru: капитан (спортивной команды) +uk: капітан (спортивної команди) __ capture @@ -11522,6 +11569,11 @@ n ru: жизненный путь; дело жизни uk: життевий шлях; справа життя + +n +syn: vocation +ru: профессия; занятие +uk: професія; заняття __ careful @@ -11989,6 +12041,15 @@ uk: справа; процес __ +caution + [kˈɑːʃən] + +n +syn: caveat +ru: предостережение; предупреждение +uk: застереження; попередження +__ + cave [keɪv] @@ -12405,6 +12466,11 @@ n ru: сложная задача, проблема; испытание/проба сил uk: складне завдання; проблема; випробування/проба сил + +n +hyper: dare; daring; confrontation +ru: вызов (на состязание/реванш/дуэль) +uk: виклик (на змагання/реванш/дуель) __ chameleon @@ -12783,6 +12849,7 @@ [ʧɪɹ] v +hyper: applaud ru: аплодировать; награждать одобрительными возгласами и аплодисментами uk: аплодувати; нагороджувати схвальними вигуками або оплесками @@ -13333,6 +13400,21 @@ uk: круг; коло __ +circular + [sˈɜːkjʊlɚ] + +adj +ant: square +syn: round +ru: круглый +uk: круглий + +adj +syn: orbitual; rotary +ru: круговой (движение) +uk: круговий (рух) +__ + circus [sɜːkəs] @@ -13771,6 +13853,15 @@ uk: годинникар __ +clockwise + [klˈɑːkwaɪz] + +adv +ant: counterclockwise +ru: по часовой стрелке +uk: за годинниковою стрілкою +__ + close [kloʊz] @@ -13816,6 +13907,8 @@ [klɑːθ] n +syn: fabric; material; textile +hypo: silk; wool ru: ткань uk: тканина __ @@ -15148,6 +15241,7 @@ [kəndˈʌkt] v +syn: carry on; deal ru: проводить (ток/интервью/опрос) uk: проводити (ток/інтерв'ю/опитування) en> How to conduct a job interview. @@ -16293,6 +16387,15 @@ uk: прилавок (магазина); стійка (бару) __ +counterclockwise + [kˈaʊntɚklˌɑːkwaɪz] + +adv +ant: clockwise +ru: проти годинникової стрілки +uk: против часовой стрелки +__ + countess [kˈaʊntɛs] female @@ -19230,6 +19333,18 @@ uk: динозавр __ +diopter + [dɪˈɑːptɚ] + Am +dioptre + [dɪˈɒptə] + Br + +n +ru: диоптрия (единица оптической силы) +uk: діоптрія (одиниця оптичної сили) +__ + diphthong [dˈɪfθɑːŋ] @@ -19386,6 +19501,15 @@ uk: розчаровувати __ +disappointed + [dˌɪsəpˈɔɪntɪd] + +adj +syn: discomfited; foiled; frustrated +ru: разочарованный; огорченный +uk: розчарований; засмучений +__ + disappointment [dˌɪsəpˈɔɪntmənt] @@ -22003,6 +22127,15 @@ uk: пустий; порожній __ +encircle + [ɛnsˈɜːkəl] + +v +syn: circle +ru: окружать +uk: оточувати +__ + encourage [ɪnkˈɜːɹɪdʒ] @@ -22236,8 +22369,14 @@ homo: insure v +syn: assure; insure; guarantee; secure ru: гарантировать; обеспечивать uk: гарантувати; забезпечити + +v +syn: ascertain; assure; control; check; insure; see +ru: убедиться; удостовериться +uk: впевнитися __ enter @@ -22444,6 +22583,15 @@ uk: рівновага __ +equinox + [ˈiːkwɪnˌɑːks] + +n +topic: astronomy +ru: равноденствие +uk: рівнодення +__ + equip [ɪkwˈɪp] @@ -23118,6 +23266,7 @@ [ɛksˈaɪɾɪd] adj +syn: aroused; emotional ru: взволнованный; возбужденный (от радости) uk: схвильований; збуджений (від радощів) @@ -23819,6 +23968,28 @@ uk: брова __ +eyeglass + [ˈaɪɡlæs] + +n +syn: eyepiece +ru: окуляр (оптического прибора) +uk: окуляр (оптичного приладу) + +n +ru: монокль +uk: монокль +__ + +eyeglasses + [ˈaɪɡlæsɪz] + +n +syn: glasses; specs; spectacles +ru: очки +uk: окуляри +__ + eyelash [ˈaɪlæʃ] @@ -23839,6 +24010,15 @@ uk: повіка __ +eyepiece + [ˈaɪpiːs] + +n +syn: eyeglass +ru: окуляр (оптического прибора) +uk: окуляр (оптичного приладу) +__ + fabulous [fˈæbjʊləs] @@ -24090,6 +24270,7 @@ [fəmˈɪljɚ] adj +ant: unfamiliar ru: знакомый uk: знайомий __ @@ -24350,6 +24531,15 @@ uk: відгодовувати (тварину) __ +faucet + [fˈɑːsɪt] + +n +syn: tap +ru: кран; вентиль +uk: кран; вентиль +__ + fault [fɑːlt] @@ -25891,8 +26081,14 @@ [foʊk] n -ru: народный -uk: народний +syn: common people; folks +ru: люди +uk: люди + +n +syn: family; family line; kinfolk +ru: семья; родня; родственники +uk: сім'я; рідня; родичі __ folks @@ -28874,6 +29070,20 @@ uk: грейпфрут __ +grasp + [ɡɹæsp] + +v +syn: hold on; grip +ru: крепко держаться (за что-то); зажимать; сжимать (в руке); схватывать; хватать +uk: міцно триматися (за щось); затискати; стискати (у руці); схоплювати; хапати + +v +syn: apprehend; get the picture; comprehend; grok; savvy +ru: постичь; осознать; понять; усвоить; поймать мысль; охватить умом +uk: усвідомити; осягнути розумом; зрозуміти; засвоїти; уловити думку; узяти в толк +__ + grass [ɡɹæs] @@ -29130,6 +29340,18 @@ uk: шліфувальник; точильник __ +grit + [ɡɹɪt] + +n +ru: гравий; песок +uk: гравій; пісок + +n +ru: зернистость (шлифомальных материалов) +uk: зернистість (шліфувальних матеріалів) +__ + groan [ɡɹoʊn] homo: grown @@ -29571,12 +29793,10 @@ [hˈæbɪt] n -ru: обычай -uk: звичай - -n -ru: привычка; повадка -uk: звичка +syn: wont +hyper: custom; tradition +ru: привычка (вредная); обычай; повадка +uk: звичка (згубна); звичай __ habitat @@ -30865,6 +31085,19 @@ uk: безпомічність; безпорадність __ +hemisphere + [hˈɛmɪsfˌɪɹ] + +n +topic: astronomy +ru: полушарие +uk: півкуля + +n +ru: полусфера +uk: напівсфера +__ + hen [hɛn] female @@ -34198,6 +34431,8 @@ [ɪntˈɛnd] v +syn: mean; think +hyper: aim; plan; purpose ru: намереваться; собираться uk: мати намір; збиратися __ @@ -34316,6 +34551,19 @@ uk: співрозмовник __ +intermediate + [ˌɪntɚmˈiːdiət] + +v +syn: arbitrate; intercede; liaise; mediate +ru: посредничать +uk: бути посередником + +adj +ru: промежуточный (продукт/звено); переходный (форма) +uk: проміжний (продукт/ланка); перехідний (форма) +__ + intermission [ˌɪntɚmˈɪʃən] @@ -36990,6 +37238,14 @@ uk: довжина; відстань __ +lens + [lɛnz] + +n +ru: линза; лупа; объектив +uk: лінза; лупа; об'єктив +__ + leopard [lˈɛpɚd] @@ -37274,12 +37530,21 @@ v3 v +syn: illume; illumine; light up; illuminate ru: светить; освещать uk: світити; освітлювати v -ru: запаливать; зажигать -uk: запалювати +syn: fire up; light up +hyper: ignite +ru: закуривать (сигарету) +uk: запалювати (цигарку) + +v +syn: ignite +ant: extinguish +ru: запаливать (спичку); зажигать +uk: запалювати (сірник) n ru: свет @@ -37482,6 +37747,14 @@ uk: лінія зв'язку __ +lint + [lɪnt] + +n +ru: пушинки; ниточки (пристающие к одежде) +uk: пушинки; ниточки (що пристають до одягу) +__ + lion [laɪən] @@ -39904,8 +40177,15 @@ uk: згадувати; називати n -ru: упоминание -uk: згадка +syn: reference +hyper: comment; remark +ru: упоминание (о событии) +uk: згадка (про подію) + +n +syn: acknowledgment; citation; cite; credit; quotation; reference +ru: ссылка +uk: посилання __ menu @@ -40940,6 +41220,19 @@ uk: модифікація; видозміна; зміна __ +modify + [mˈɑːdɪfˌaɪ] + +v +ru: смягчать (приговор) +uk: пом'якшувати (вирок) + +v +syn: alter; change +ru: модифицировать; изменать; видоизменять +uk: модифікувати; змінювати; видозмінювати +__ + module [mˈɑːdʒuːl] @@ -42088,6 +42381,16 @@ native [nˈeɪɾɪv] +n +syn: aboriginal; aborigine; indigen +ru: абориген +uk: абориген + +n +hyper: individual; person +ru: коренной житель; уроженец +uk: корінний житель; уродженець + adj ru: родной; коренной; исконный uk: рідний @@ -43560,6 +43863,10 @@ ru: цель uk: мета; ціль +n +ru: объектив (фотоаппарата/бинокля) +uk: об'єктив (фотоапарату/бінокля) + adj ru: обьективный uk: об'єктивний @@ -44382,6 +44689,19 @@ uk: оптичний; зоровий __ +optimum + [ˈɑːptɪməm] + +n +ru: оптимум; наиболее благоприятные условия +uk: оптимум; найбільш сприятливі умови + +adj +syn: optimal +ru: оптимальный +uk: оптимальний +__ + option [ɑːpʃən] @@ -45625,6 +45945,20 @@ uk: знеболююче __ +painless + [pˈeɪnləs] + +adj +ant: painful +ru: безболезненный +uk: безболісний + +adj +syn: easy +ru: безболезненный +uk: безболісний +__ + paint [peɪnt] @@ -46457,8 +46791,14 @@ [pˈætɚn] n -ru: патерн; шаблон; образец; модель -uk: патерн; шаблон; зразок; модель +syn: form; practice; shape +ru: патерн; шаблон +uk: патерн; шаблон + +n +syn: blueprint; design +ru: образец; модель +uk: зразок; модель n ru: выкройка @@ -52126,6 +52466,12 @@ hyper: decrease ru: уменьшать (потребление) uk: зменшувати (споживання) + +v +topic: math +hyper: exchange; replace; substitute +ru: преобразовывать; сокращать; спрощувати +uk: перетворювати; скорочувати; упрощать __ referee @@ -53988,6 +54334,17 @@ uk: підмізинний палець __ +rinse + [ɹɪns] + +v +syn: rinse off +hyper: launder; wash +hypo: flush; purge; scour +ru: промывать; смывать; выполаскивать +uk: промивати; змивати; виполіскувати +__ + rinɡ back [ɹɪŋ bæk] @@ -54395,6 +54752,15 @@ uk: гниль; трухлявина __ +rotate + [ɹoʊtˈeɪt] + +v +syn: revolve; go around +ru: вращать(ся) +uk: обертати(ся) +__ + rough [ɹʌf] @@ -55809,12 +56175,14 @@ [sˈiːzən] n +syn: time of year ru: время года uk: пора року n -ru: сезон (дождей); пора (отпусков); период (засухи) -uk: сезон (дощів); пора (відпусток); період (засухи) +hyper: time period +ru: сезон (дождей/футбольный); пора (отпусков); период (засухи) +uk: сезон (дощів/футбольний); пора (відпусток); період (засухи) __ seat @@ -56777,6 +57145,11 @@ ant: dull ru: острый uk: гострий + +adj +syn: crisp +ru: отчетливый; резкий (изображение/звук) +uk: виразний; чіткий; різкий (зображення/звук) __ shave @@ -56903,10 +57276,13 @@ [ʃiːt] n +syn: piece of paper; sheet of paper ru: лист uk: лист; аркуш n +syn: bed sheet +hyper: bed linen ru: простыня uk: простирадло __ @@ -57604,6 +57980,12 @@ n ru: сторона; бок uk: сторона; бік + +n +hyper: aspect; facet +hypo: downside; hand +ru: аспект; сторона +uk: аспект; сторона __ side effect @@ -58955,6 +59337,15 @@ uk: гладкий; рівний; спокойный __ +smudge + [smʌdʒ] + +n +syn: blot; daub; smear; smirch; slur; spot +ru: грязь; пятно +uk: бруд; пляма +__ + snack [snæk] @@ -59532,6 +59923,15 @@ uk: скоро; незабаром; невдовзі __ +soot + [sʊt] + +n +syn: carbon black; lampblack; smut +ru: сажа; копоть +uk: сажа; кіптява +__ + sophisticated [səfˈɪstɪkˌeɪɾɪd] @@ -60895,6 +61295,15 @@ uk: крохмаль __ +stargazing + [stˈɑːɹɡeɪzɪŋ] + +n +hyper: observation; observance; watching +ru: наблюдение за звездами +uk: спостереження за зірками +__ + starling [stˈɑːɹlɪŋ] @@ -61632,6 +62041,15 @@ uk: поверх (будинку) __ +storyboard + [stˈoːɹɪbˌoːɹd] + +n +en= illustrations or images displayed in sequence +ru: раскадровка +uk: розкадрування +__ + stove [stoʊv] @@ -62761,6 +63179,14 @@ uk: поверхня __ +surfactant + [sˈɜːfæktənt] + +n +ru: ПАВ; поверхностно-активные вещества +uk: ПАР; поверхнево-активні речовини +__ + surfboard [sˈɜːfboːɹd] @@ -63810,6 +64236,7 @@ uk: легко вдяряти; стукати n +syn: faucet ru: кран uk: кран __ @@ -65171,6 +65598,25 @@ uk: тисячний __ +thread + [θɹɛd] + +v +ru: продевать нитку (в иголку) +uk: просмикувати нитку (у голку) + +n +syn: yarn +hyper: cord +ru: нитка; нить +uk: нитка + +n +hyper: rib +ru: резьба (винтовая) +uk: різьба (гвинтова) +__ + threat [θɹɛt] @@ -66817,6 +67263,8 @@ uk: турбувати; хвилювати n +syn: problem +hyper: difficulty ru: неприятность; беда; трудность uk: неприємність; біда; важкість __ @@ -69107,6 +69555,11 @@ [vˈɪʒən] n +ru: прозорливость; дальновидность; предвидение; проницательность +uk: прозорливість; далекоглядність; передбачення; проникливість + +n +syn: sight; visual sense ru: зрение uk: зір __ @@ -71130,8 +71583,8 @@ n syn: desire -ru: желание -uk: бажання +ru: желание; пожелание +uk: бажання; побажання __ witch