# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1483122102 -7200 # Node ID 4af7a2e0af97500a800347bdbb2919ffbcff2f56 # Parent 453837f6309426d0d76673415aac0bda980295a9 Add new words. diff -r 453837f63094 -r 4af7a2e0af97 gadict_en-ru+uk.gadict --- a/gadict_en-ru+uk.gadict Fri Dec 30 20:12:09 2016 +0200 +++ b/gadict_en-ru+uk.gadict Fri Dec 30 20:21:42 2016 +0200 @@ -2885,8 +2885,8 @@ [belt] n -ru: ремень -uk: ремінь +ru: ремень; пояс +uk: ремінь; пояс __ bench @@ -4694,6 +4694,18 @@ uk: добродійність __ +charm + [ʧɑːrm] + +v +ru: очаровывать; околдовывать +uk: зачаровувати; полонити + +n +ru: шарм; очарование +uk: шарм; чарівність +__ + chase [tʃeɪs] @@ -7191,6 +7203,14 @@ uk: відстань; дистанція __ +distraction + [dɪstˈrækʃən] + +n +ru: то, что отвлекает внимание +uk: те, що відволікає увагу +__ + district [ˈdɪstrɪkt] @@ -7434,6 +7454,20 @@ uk: центральноміський __ +doze + [dəʊz] + +v +syn: snooze +hyper: nap +ru: кунять; дремать +uk: куняти; дрімати + +n +ru: дремота; сонливость +uk: дрімота +__ + dozen [ˈdʌzən] @@ -13288,6 +13322,14 @@ uk: повітряний змій __ +kitten + [ˈkɪtən] + +n +ru: котёнок +uk: кошеня +__ + knee [niː] @@ -15685,6 +15727,19 @@ uk: а саме; тобто __ +nap + [næp] + +v +hypo: doze +ru: дремать; вздремнуть +uk: дрімати + +n +ru: дремота; короткий сон +uk: дрімота; короткий сон +__ + napkin [ˈnæpkɪn] @@ -16326,6 +16381,14 @@ __ object + [əbˈdʒekt] + +v +ru: протестовать; возражать +uk: протестувати; заперечувати +__ + +object [ˈɒbdʒɪkt] n @@ -18284,6 +18347,19 @@ uk: цілком; досить; багато; чимало __ +plod + [plɑːd] + +v +ru: плестись; ити медленно +uk: плестися; йти повільно +en> Elephants plod along desert. + +n +ru: тяжелая походка/поступь +uk: важка хода +__ + plot [plɒt] @@ -19156,6 +19232,14 @@ uk: учень (молодшого віку) __ +puppy + [ˈpʌpi] + +n +ru: щенок +uk: цуценя +__ + pure [pjʊr] @@ -21590,6 +21674,14 @@ uk: сорочка __ +shiver + [ˈʃɪvər] + +v +ru: дрожать; трястись (от страха/холода) +uk: тремтіти; тряститсь (від страху/холоду) +__ + shoe [ʃuː] v1 @@ -21637,6 +21729,14 @@ uk: магазин __ +shoplift + [ˈʃɑːplɪft] + +v +ru: воровать/красть (в магазине выставленные товары) +uk: красти (у магазині виставлені товари) +__ + shopper [ʃɒpər] @@ -21694,6 +21794,20 @@ en: should not __ +shout + [ʃaʊt] + +v +ant: whisper +ru: кричать; громко говорить +uk: кричати; голосно говорити + +n +ant: whisper +ru: крик; возглас +uk: крик; вигук +__ + show [ʃəʊ] v1 @@ -22414,6 +22528,27 @@ uk: чхання __ +snitch + [snɪʧ] + +v +ru: доносить; ябиднечать +uk: доносити + +n +ru: доносчик; информатор +uk: донощик; інформатор +__ + +snooze + [snuːz] + +v +syn: doze +ru: дремать; клевать носом +uk: дрімати; клювати носом +__ + snow [snəʊ] @@ -25237,6 +25372,14 @@ uk: торкатись; доторкатись; чеплятися __ +tough + [tʌf] + +adj +ru: жёсткий; плотный; упругий +uk: жорсткий; щільний; пружний +__ + tourist [ˈtʊrɪst] @@ -27114,6 +27257,24 @@ uk: поки; у той час як __ +whisper + [ˈwɪspər] + +v +ant: shout +ru: шептать +uk: шептати + +n +ant: shout +ru: шёпот +uk: шепіт + +n +ru: молва; слух +uk: чутка +__ + whistle [ˈwɪsəl]