# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1607124154 -7200 # Node ID 4cb45c5bc88a98b9758a4e7023870e9d672516e7 # Parent c509bf25e5ed1085d2917f8c55ea899e799df38a Added some new articles. diff -r c509bf25e5ed -r 4cb45c5bc88a gacollocation.gaphrase --- a/gacollocation.gaphrase Fri Dec 04 23:16:12 2020 +0200 +++ b/gacollocation.gaphrase Sat Dec 05 01:22:34 2020 +0200 @@ -1,4 +1,4 @@ -## 71 +## 72 # 1 on a regular basis @@ -142,3 +142,5 @@ big company # 71 checking emails +# 72 +civil engineer diff -r c509bf25e5ed -r 4cb45c5bc88a gadialog.gadialog --- a/gadialog.gadialog Fri Dec 04 23:16:12 2020 +0200 +++ b/gadialog.gadialog Sat Dec 05 01:22:34 2020 +0200 @@ -1,4 +1,4 @@ -## 614 +## 615 # 1 - Hello. - Hi. @@ -1541,3 +1541,5 @@ - Is everyone happy with that date? # 614 - So, to summarize ... +# 615 +- Nothing surprises me any more. diff -r c509bf25e5ed -r 4cb45c5bc88a gadict.gadict --- a/gadict.gadict Fri Dec 04 23:16:12 2020 +0200 +++ b/gadict.gadict Sat Dec 05 01:22:34 2020 +0200 @@ -3029,6 +3029,8 @@ air conditioning [ɛɹ kəndˈɪʃənɪŋ] +air-conditioning + [ɛɹ kəndˈɪʃənɪŋ] n ru: кондиционер @@ -13560,6 +13562,20 @@ uk: тріска __ +code + [koʊd] + +v +ru: кодировать; преобразовывать в код +uk: кодувати; перетворювати у код + +n +ru: код +uk: код +en> access code +en> bar code +__ + coffee [kˈɑːfi] @@ -14454,6 +14470,15 @@ uk: комп'ютер __ +computer game + [kəmpjˈuːɾɚ ɡeɪm] + +n +syn: video game +ru: компьютерная игра +uk: комп'ютерна гра +__ + comrade [kˈɑːmɹæd] @@ -34189,6 +34214,16 @@ uk: ключ __ +key card + [kiː kɑːɹd] +keycard + [kiː kɑːɹd] + +n +ru: карточка-ключ; электронный ключ (в гостинице) +uk: ключ-картка; електронний ключ (у готелі) +__ + keyboard [kˈiːbɔːɹd] @@ -45226,8 +45261,8 @@ [pˈɜːsənəl ɐsˈɪstənt] n -ru: персональный помошник -uk: персональний помічник +ru: персональный помошник; личный секретарь +uk: персональний помічник; особистий секретар __ personality @@ -48673,11 +48708,12 @@ purse [pɚs] + Br n syn: wallet -ru: кошелек -uk: гаманець +ru: дамская сумочка; кошелек +uk: жіноча сумочка; гаманець __ pursue @@ -49825,12 +49861,12 @@ [ɹɪsˈɛpʃən] n -ru: прием (гостей) -uk: прийом (гостей) - -n -ru: место для приема посетителей -uk: місце для прийому відвідувачів +ru: прием (гостей/радиосигнала) +uk: прийом (гостей/радиосигналу) + +n +ru: приемная; место для приема посетителей +uk: приймальня; місце для прийому відвідувачів __ receptionist @@ -52085,6 +52121,14 @@ uk: кімната __ +room service + [ɹuːm sˈɜːvɪs] + +n +ru: осблуживание номера (в гостинице) +uk: осблуговування номеру (у готелі) +__ + roommate [ɹˈuːmeɪt] @@ -52439,6 +52483,10 @@ v ru: заведовать; управлять (магазином) uk: завідувати; керувати (магазином) + +n +ru: проход; прогон; итерация +uk: прохід; прогін; ітерація __ run out @@ -52866,8 +52914,9 @@ [sˈændwɪʧ] n -ru: бутерброд -uk: бутерброд +hyper: snack food +ru: сандвич; бутерброд (с двумя кусками хлеба) +uk: сандвіч; бутерброд (з 2 шматками хліба) __ sari @@ -56543,6 +56592,15 @@ uk: легка закуска __ +snack bar + [snæk bɑːɹ] + +n +syn: buffet; snack counter +ru: буфет; закусочная +uk: буфет; закусочна +__ + snail [sneɪl] @@ -58390,6 +58448,26 @@ uk: початок __ +start school + [stɑːɹt skuːl] + +phr +ru: начинать занятия в школе +uk: починати заняття у школі +__ + +start work + [stɑːɹt wɜːk] + +phr +ru: устроиться и начать работать +uk: влаштуватись і почати роботати + +phr +ru: начать рабочий день (на работе) +uk: почати робочий день (на роботі) +__ + starter [stˈɑːɹɾɚ] @@ -63192,6 +63270,14 @@ uk: турист __ +tourist shop + [tˈʊɹɪst ʃɑːp] + +n +ru: сувенирный магазин +uk: сувенірний магазин +__ + tournament [tˈʊɹnəmənt] @@ -63407,6 +63493,14 @@ uk: потяг; поїзд __ +train station + [tɹeɪn stˈeɪʃən] + +n +ru: железнодорожный вокзал +uk: залізничний вокзал +__ + trainee [tɹeɪnˈiː] @@ -65993,6 +66087,7 @@ [vˈɪdɪˌoʊ ɡeɪm] n +syn: computer game ru: компьютерная игра uk: комп'ютерна гра __