# HG changeset patch
# User Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
# Date 1474712885 -10800
# Node ID 63585100d90372413538fff88c25a78238e63b33
# Parent  2520e7a1129543fff24d22b536e3aa2ee8a46b1f
Add pronunciations. Remove mistyped headword.

diff -r 2520e7a11295 -r 63585100d903 gadict_en-ru+uk.gadict
--- a/gadict_en-ru+uk.gadict	Sat Sep 24 00:05:15 2016 +0300
+++ b/gadict_en-ru+uk.gadict	Sat Sep 24 13:28:05 2016 +0300
@@ -1992,14 +1992,18 @@
 __
 
 befall
-  v1
-befallen
-  v3
+  [bɪˈfɔːl]
+  v1
 befell
-  v2
-
-v
-ru: случиться
+  [bɪˈfel]
+  v2
+befallen
+  [bɪˈfɔːlən]
+  v3
+
+v
+ru: случаться; совершаться; происходить
+uk: траплятися; статися; відбуватися
 __
 
 before
@@ -2045,7 +2049,7 @@
 
 v
 ru: начать
-uk: починати
+uk: починати; розпочинати
 __
 
 begird
@@ -2188,12 +2192,15 @@
 __
 
 beset
-  v1
-  v2
-  v3
-
-v
-ru: осаждать
+  [bɪˈset]
+  v1
+  v2
+  v3
+
+v
+syn: surround
+ru: осаждать (вопросати); окружать (крепость)
+uk: облягати (питаннями); оточувати (фортецю)
 __
 
 bespeak
@@ -2213,14 +2220,18 @@
 __
 
 bestride
+  [bɪˈstraɪd]
   v1
 bestrode
+  [bɪˈstrəʊd]
   v2
 bestridden
-  v3
-
-v
-ru: садиться, сидеть верхом
+  [bɪˈstrɪdən]
+  v3
+
+v
+ru: садиться верхом; сидеть верхом
+uk: сідати верхи; сидіти верхи
 __
 
 bet
@@ -3563,7 +3574,8 @@
   [ˈklɑːsrʊm]
 
 n
-ru: класс, классная комната
+ru: класс; классная комната
+uk: клас; класна кімната
 __
 
 clean
@@ -3590,8 +3602,8 @@
   [ˈklɪrli]
 
 adv
-ru: ясно, чётко, очевидно
-uk: ясно, чітко, очевидно
+ru: ясно; чётко; очевидно
+uk: ясно; чітко; очевидно
 __
 
 cleave
@@ -3625,13 +3637,16 @@
 __
 
 cling
+  [klɪŋ]
   v1
 clung
-  v2
-  v3
-
-v
-ru: цепляться, льнуть
+  [klʌŋ]
+  v2
+  v3
+
+v
+ru: цепляться; прилипать; крепко держать; льнуть
+uk: чеплятись; прилипати; міцно тримати
 __
 
 clock
@@ -5868,16 +5883,16 @@
   [ˈendʒɪn]
 
 n
-ru: устройство, двигатель, машина
-uk: пристрій, двигун
+ru: двигатель; устройство; машина
+uk: двигун; пристрій; машина
 __
 
 engineer
   [ˌendʒɪˈnɪə]
 
 n
-ru: инженер, конструктор
-uk: інженер, конструктор
+ru: инженер; конструктор
+uk: інженер; конструктор
 __
 
 enjoy
@@ -6152,7 +6167,7 @@
   [ˌekspləˈneɪʃən]
 
 n
-ru: пояснение
+ru: пояснение; обьяснение
 uk: пояснення
 __
 
@@ -8639,8 +8654,8 @@
   [ɪnˈkluːd]
 
 v
-ru: включать
-uk: включати, містити
+ru: включать; содержать; охватывать
+uk: включати; містити; охоплювати
 __
 
 incorrect
@@ -8804,13 +8819,6 @@
 uk: замість
 __
 
-institude
-  [ˈɪnstɪtjuːt]
-
-n
-ru: институт
-__
-
 institute
   [ˈɪnstɪtjuːt]
 
@@ -9010,6 +9018,7 @@
 
 pron
 ru: его/её
+uk: його/її
 __
 
 jacket
@@ -10173,8 +10182,8 @@
   [ˈmærɪdʒ]
 
 n
-ru: брак, замужество, супружество
-uk: шлюб, заміжжя
+ru: брак; замужество; супружество
+uk: шлюб; заміжжя
 __
 
 marsh
@@ -10624,12 +10633,15 @@
 __
 
 miscast
-  v1
-  v2
-  v3
-
-v
+  [ˌmɪsˈkɑːst]
+  v1
+  v2
+  v3
+
+v
+en= to choose an unsuitable actor to play a particular character
 ru: неправильно распределять роли
+uk: невірно розподіляти ролі
 __
 
 misgive
@@ -11343,6 +11355,7 @@
   [ˈnəʊbədi]
 
 pron
+syn: none
 ru: никто
 uk: ніхто
 __
@@ -11359,6 +11372,7 @@
   [nʌn]
 
 pron
+syn: nobody
 ru: никто
 uk: ніхто
 __
@@ -11691,7 +11705,7 @@
 
 n
 ru: масло (жидкое, подсолнечное, техническое); нефть
-uk: масло; нафта
+uk: масло (рідке, сонячникове, технічне); нафта
 __
 
 old
@@ -11717,7 +11731,7 @@
   [wʌns]
 
 adv
-ru: раз, единожды
+ru: раз; единожды
 uk: раз
 __
 
@@ -11733,8 +11747,8 @@
   [ˈəʊnli]
 
 adv
-ru: только, лишь
-uk: тільки, лише
+ru: только; лишь
+uk: тільки; лише
 __
 
 open
@@ -11779,8 +11793,8 @@
   [ˌɒpəˈtjuːnətɪ]
 
 n
-ru: возможность, шанс, удобный случай
-uk: можливість
+ru: возможность; шанс; удобный случай
+uk: можливість; шанс
 __
 
 opposite
@@ -11812,7 +11826,7 @@
 
 conj
 ru: или
-uk: або, чи
+uk: або; чи
 __
 
 orange
@@ -11910,7 +11924,7 @@
   [ˈauəz]
 
 pron
-ru: наш, наше
+ru: наше
 uk: наше
 __
 
@@ -11945,24 +11959,31 @@
 __
 
 outdo
+  [aʊtˈduː]
   v1
 outdid
+  [aʊtˈdɪd]
   v2
 outdone
+  [aʊtˈdʌn]
   v3
 
 v
 ru: превосходить
+uk: перевершити
 __
 
 outfight
+  [ˌaʊtˈfaɪt]
   v1
 outfought
+  [ˌaʊtˈfɔːt]
   v2
   v3
 
 v
 ru: побеждать (в бою)
+uk: перемагати (в бою)
 __
 
 outgrow
@@ -11977,12 +11998,22 @@
 __
 
 output
-  v1
-  v2
-  v3
-
-v
-ru: выходить
+  [ˈaʊtpʊt]
+  v1
+  v2
+  v3
+
+v
+ru: производить; выпускать
+uk: виробляти; випускати
+
+v
+ru: выводить (информацию)
+uk: виводити (інформцію)
+
+n
+ru: вывод (информации)
+uk: вивід (інформції)
 __
 
 outrun
@@ -12514,7 +12545,7 @@
 
 v
 ru: платить
-uk: платити, сплачувати
+uk: платити; сплачувати
 __
 
 peace
@@ -12553,8 +12584,8 @@
   [ˈpiːpəl]
 
 n
-ru: люди, народ, население, нация
-uk: люди, народ, населення, нація
+ru: люди; народ; население; нация
+uk: люди; народ; населення; нація
 __
 
 pepper
@@ -12584,16 +12615,16 @@
 
 adj
 ant: imperfect
-ru: идеальный, совершенный
-uk: ідеальний, досконалий, відмінний
+ru: идеальный; совершенный
+uk: ідеальний; досконалий; відмінний
 __
 
 perfectly
   [ˈpɜːrfɪktly]
 
 adv
-ru: отменно, идеально, совершенно
-uk: відмінно, ідеально, чудово, цілком
+ru: отменно; идеально; совершенно
+uk: відмінно; ідеально; чудово; цілком
 __
 
 perform
@@ -12649,16 +12680,17 @@
   [ˈpɜːrsən]
 
 n
-ru: человек, личность, особа
-uk: людина, особа
+ru: человек; личность; особа
+uk: людина; особа
 __
 
 personal
   [ˈpɜːrsənəl]
 
 adj
-ru: персональный
-uk: персональний, особистий
+syn: private
+ru: персональный; личный
+uk: персональний; особистий
 __
 
 personality
@@ -12729,7 +12761,8 @@
   [piˈænəʊ]
 
 n
-ru: пианино
+ru: пианино; фортепиано
+uk: піаніно; фортепіано
 __
 
 picture
@@ -12768,7 +12801,7 @@
   [ˈpaɪlət]
 
 n
-ru: летчик, пилот
+ru: летчик; пилот
 uk: льотчик; пілот
 __
 
@@ -12776,8 +12809,8 @@
   [pɪn]
 
 n
-ru: булавка, кнопка, заколка, шпилька
-uk: булавка, кнопка, прищіпка
+ru: булавка; кнопка; заколка; шпилька
+uk: булавка; кнопка; прищіпка
 __
 
 pink
@@ -12812,7 +12845,7 @@
   [plæn]
 
 n
-ru: план, проект
+ru: план; проект
 uk: план
 
 n
@@ -13384,8 +13417,9 @@
   [ˈpraɪvət]
 
 adj
-ru: частый, личный, персональный
-uk: приватний, персональний
+syn: personal
+ru: частый; личный; персональный
+uk: приватний; особистий; персональний
 __
 
 prize
@@ -14064,6 +14098,14 @@
 uk: стосунки
 __
 
+relative
+  [ˈrelətɪv]
+
+n
+ru: родственник
+uk: родич
+__
+
 religion
   [rɪˈlɪdʒən]
 
@@ -14676,6 +14718,7 @@
 
 n
 ru: соль
+uk: сіль
 __
 
 same
@@ -15771,6 +15814,10 @@
 slice
   [slaɪs]
 
+v
+ru: резать; нарезать; разрезать (на кусочки/ломтики)
+uk: різати; нарізати; розрізати (на скибки/шматки)
+
 n
 ru: ломтик; кусок
 uk: скибка; шматок
@@ -16146,14 +16193,19 @@
 __
 
 sow
+  [səʊ]
   v1
 sowed
+  [səʊd]
   v2
 sown
-  v3
-
-v
-ru: (по)сеять
+  [səʊn]
+  v3
+
+v
+syn: plant
+ru: сеять; высевать; засеивать
+uk: сіяти; висівати; засівати
 __
 
 space
@@ -16572,13 +16624,20 @@
 __
 
 sting
+  [stɪŋ]
   v1
 stung
-  v2
-  v3
-
-v
-ru: ужалить
+  [stʌŋ]
+  v2
+  v3
+
+v
+ru: жалить; ужалить; кусать
+uk: жалити; кусати
+
+n
+ru: жало
+uk: жало
 __
 
 stink
@@ -16707,26 +16766,42 @@
 __
 
 strew
+  [struː]
   v1
 strewed
+  [struːd]
   v2
   v3
 strewn
-  v3
-
-v
-ru: усеять, устлать
+  [struːn]
+  v3
+
+v
+ru: разбрызгивать; разбрасывать
+uk: розбризкувати; розкидувати; розкидати
+
+v
+ru: усеять; устилать (цветами); посыпать; усыпать (землей)
+uk: висіяти (квітами); посипати (землею)
 __
 
 stride
-  v1
-stridden
-  v3
+  [straɪd]
+  v1
 strode
-  v2
-
-v
-ru: шагать
+  [strəʊd]
+  v2
+stridden
+  [ˈstrɪdən]
+  v3
+
+v
+ru: шагать длинным шагом
+uk: крокувати широким кроком
+
+n
+ru: длинный/широкий шаг
+uk: широкий крок
 __
 
 strike
@@ -17360,7 +17435,8 @@
 uk: текст
 
 n
-ru: руководство, учебник
+ru: руководство; учебник
+uk: підручник
 __
 
 than
@@ -18376,7 +18452,7 @@
 
 n
 ru: зонтик
-uk: парасоля, парасолька
+uk: парасоля; парасолька
 __
 
 unbend