# HG changeset patch
# User Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
# Date 1482965068 -7200
# Node ID 6b214c889e257da1f902f13dc212c3778751652f
# Parent  e3cb069177955f68935de528cb418827b6e3b32d
Add new phrases.

diff -r e3cb06917795 -r 6b214c889e25 gadict_en-ru+uk.gadict
--- a/gadict_en-ru+uk.gadict	Thu Dec 29 00:03:54 2016 +0200
+++ b/gadict_en-ru+uk.gadict	Thu Dec 29 00:44:28 2016 +0200
@@ -1463,6 +1463,14 @@
 uk: на шматки; на частини
 __
 
+apart from
+  [əˈpɑːrt frʌm]
+
+prep
+ru: кроме; не считая
+uk: окрім; не враховуючи
+__
+
 apartment
   [əˈpɑːrtmənt]
 
@@ -2652,6 +2660,14 @@
 uk: тому що
 __
 
+because of
+  [bɪˈkʌz ʌv]
+
+prep
+ru: из-за; по причине (того, что)
+uk: із-за; в наслідок (того, що)
+__
+
 become
   [bɪˈkʌm]
   v1
@@ -3447,6 +3463,14 @@
 uk: нудний; нецікавий; докучливий
 __
 
+borrow
+  [ˈbɔːrəʊ]
+
+v
+ru: занимать; одалживать
+uk: позичати
+__
+
 boss
   [bɒs]
 
@@ -4151,6 +4175,14 @@
 uk: торт; кекс; тістечко
 __
 
+calculate
+  [ˈkælkjʊˌleɪt]
+
+v
+ru: вычислять; считать
+uk: рахувати
+__
+
 calculator
   [ˈkælkjʊleɪtər]
 
@@ -4259,6 +4291,14 @@
 en: cannot
 __
 
+cancel
+  [ˈkænsəl]
+
+v
+ru: отменять; отказываться
+uk: відміняти; відмовлятися
+__
+
 cancer
   [ˈkænsər]
 
@@ -4306,6 +4346,10 @@
 n
 ru: столица
 uk: столиця
+
+n
+ru: капитал; богатство
+uk: капітал; богатство
 __
 
 captain
@@ -5387,6 +5431,18 @@
 uk: коментар
 __
 
+commission
+  [kəˈmɪʃən]
+
+v
+ru: уполномачивать; поручать
+uk: уповноважувати; доручати
+
+n
+ru: комисcия; комитет
+uk: комісія; комітет
+__
+
 committee
   [kəˈmɪti]
 
@@ -6421,6 +6477,15 @@
 uk: день
 __
 
+deadline
+  [ˈdedlaɪn]
+
+n
+en= the time by which some project must be finished
+ru: срок окончания; конечный термин
+uk: кінцевий термін
+__
+
 deaf
   [def]
 
@@ -7588,6 +7653,14 @@
 uk: завдяки; внаслідок; в результаті; з-за того що
 __
 
+due to the fact that
+  [djuː tuː ðə fækt ðæt]
+
+phr
+ru: согласно тому факту, что
+uk: згідно тому факту, що
+__
+
 dull
   [dʌl]
 
@@ -8342,6 +8415,14 @@
 uk: встановити
 __
 
+estimate
+  [ˈestɪmət]
+
+v
+ru: оценивать; давать оценку
+uk: оцінювати; давати оцінку
+__
+
 ethnic
   [ˈeθnɪk]
 
@@ -9216,9 +9297,9 @@
   [ˈfaɪnəli]
 
 adv
-syn: in conclusion
-ru: наконец то; в конце; в заключение
-uk: нарешті; наприкінці; на закінчення
+syn: in conclusion; lastly
+ru: наконец то; в конце; в заключение; в конце концов
+uk: нарешті; наприкінці; на закінчення; в кінці кінців
 __
 
 find
@@ -12283,6 +12364,14 @@
 uk: в/у/на додачу; до того ж; крім того
 __
 
+in addition to
+  [ɪn əˈdɪʃən]
+
+phr
+ru: в дополнение к
+uk: на додачу до
+__
+
 in conclusion
   [ɪn kənˈkluːʒən]
 
@@ -12325,6 +12414,14 @@
 uk: для того щоб
 __
 
+in short
+  [ɪn ʃɔːrt]
+
+phr
+ru: вкратце; короче говоря; коротко
+uk: стисло; стисло кажучи
+__
+
 in spite of
   [ɪn spaɪt əv]
 
@@ -13390,6 +13487,15 @@
 uk: останній
 __
 
+lastly
+  [ˈlæstli]
+
+adv
+syn: finally
+ru: наконец; в конце концов
+uk: нарешті; в кінці кінців
+__
+
 late
   [leɪt]
 
@@ -15286,7 +15392,7 @@
 
 adv
 syn: furthermore
-ru: кроме того; сверх того; к тому же
+ru: кроме того; больше того; к тому же; сверх того
 uk: крім того; більше того; до того ж
 __
 
@@ -15571,6 +15677,14 @@
 uk: ім'я
 __
 
+namely
+  [ˈmeɪmli]
+
+adv
+ru: а именно; тоесть
+uk: а саме; тобто
+__
+
 napkin
   [ˈnæpkɪn]
 
@@ -17139,6 +17253,23 @@
 uk: бути у боргу; заборгувати
 __
 
+owing to
+  [ˈəʊɪŋ tuː]
+
+prep
+syn: because
+ru: благодаря; вследствие; по причине
+uk: завдяки; внаслідок
+__
+
+owing to the fact that
+  [ˈəʊɪŋ tuː]
+
+phr
+ru: благодаря тому, что
+uk: завдяки тому, що
+__
+
 owl
   [aʊl]
 
@@ -20953,6 +21084,14 @@
 uk: другий
 __
 
+secondly
+  [ˈsekənd]
+
+adv
+ru: во-вторых
+uk: по-друге
+__
+
 secret
   [ˈsiːkrət]
 
@@ -21791,8 +21930,8 @@
   [sɪns]
 
 prep
-ru: с (какого то времени)
-uk: з (якогось часу)
+ru: с (тех пор как)
+uk: з (того часу як)
 __
 
 sincere
@@ -24427,6 +24566,14 @@
 uk: (визначений артикль)
 __
 
+the following
+  [ðə fɑːləʊɪŋ]
+
+phr
+ru: следующие (люди/события)
+uk: наступні (люди/події)
+__
+
 theater
   [ˈθɪətər]
   Am