# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1600552798 -10800 # Node ID 6e30ca62f23f2574944914ec8f6b03ceb6b36d7b # Parent cceb112a1ca92a2557d4358f0a04644317ee29b2 Added some sounds from https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_animal_sounds diff -r cceb112a1ca9 -r 6e30ca62f23f gadict.gadict --- a/gadict.gadict Wed Sep 16 00:54:35 2020 +0300 +++ b/gadict.gadict Sun Sep 20 00:59:58 2020 +0300 @@ -2035,7 +2035,7 @@ __ accessible - [ɐksˈɛsəbəl] + [ɐksˈɛsɪbəl] adj ant: inaccessible @@ -2115,6 +2115,16 @@ uk: (бухгалтерська) справа __ +accuracy + [ˈækjʊɹəsi] + +n +ant: inaccuracy +syn: precision +ru: точность; прецизионность +uk: точність; прицезійність +__ + accurate [ˈækjʊɹət] @@ -2169,6 +2179,14 @@ uk: досяг; успіх __ +achoo + [ɐʧˈuː] + +int +ru: апчхи! +uk: апчхи! +__ + acorn [ˈeɪkɔːɹn] @@ -2732,6 +2750,21 @@ uk: вік __ +aged + [eɪdʒd] + +n +ant: young +syn: elderly +ru: пожилой; старик +uk: похилий; старий + +adj +syn: elderly; old; in years; of age; senior +ru: пожилой; старый +uk: похилий; старий +__ + agency [ˈeɪdʒənsi] @@ -5915,6 +5948,14 @@ uk: бинт; пов'язка; бандаж; перев'язка __ +bang + [bæŋ] + +int +ru: бах; бац; бубух +uk: бах; бац; бубух +__ + bangle [bˈæŋɡəl] @@ -6720,6 +6761,18 @@ uk: яловичина __ +beep + [biːp] + +v +ru: гудеть; сигналить; пикать; пищать; бибикать +uk: гудіти; сигналити; пікати; піщати; бібікати + +n +ru: гудок; (звуковой) сигнал; пиканье; писк; пищание +uk: гудок; (звуковий) сигнал; пікання; писк; пищання +__ + beer [bɪɹ] @@ -6954,6 +7007,18 @@ uk: дзвоник; дзвін __ +bellow + [bˈɛloʊ] + +v +ru: реветь (олень) +uk: ревти (олень) + +n +ru: рев (оленя) +uk: ревіння (оленя) +__ + belly [bˈɛli] @@ -7075,6 +7140,7 @@ [bənˈɛvələnt] adj +syn: charitable; kindly; sympathetic ru: доброжелательный; благожелательный; благотворительный uk: доброзичливий; добродійний; доброчинний __ @@ -7624,6 +7690,18 @@ uk: блейзер __ +bleat + [bliːt] + +v +ru: блеять; мычать +uk: бекати; мукати + +n +ru: блеяние; мычание +uk: бекання; мукання +__ + bleed [bliːd] v1 @@ -9572,6 +9650,18 @@ uk: покупець __ +buzz + [bʌz] + +v +ru: жужжать +uk: дзижчати + +n +ru: жужжание +uk: дзижчання +__ + by [baɪ] homo: buy; bye @@ -9721,6 +9811,18 @@ uk: калькулятор __ +caldron + [kˈɑːldɹən] + Am +cauldron + [ˈkɔːldrən] + Br + +n +ru: котел; котелок +uk: казан; котел; казанок +__ + calendar [kˈæləndɚ] @@ -10620,6 +10722,18 @@ uk: западина; заглиблення; порожнина; пустота __ +caw + [kɑː] + +v +ru: каркать +uk: каркати + +n +ru: карканье +uk: каркання +__ + ceasefire [sˈiːsfaɪɚ] @@ -11172,6 +11286,28 @@ uk: чат __ +chatroom + [ʧˈætɹuːm] +chat room + [ʧæt ɹuːm] + +n +ru: общалка; комната для общения (на сайте) +uk: кімната для спілкування (на сайті) +__ + +chatter + [ʧˈæɾɚ] + +v +ru: щебетать; стрекотать +uk: щебетати; скрекотати + +n +ru: щебетание; стрекотание +uk: щебетання; ґелґіт +__ + chauffeur [ʃoʊfˈɜː] @@ -11623,6 +11759,27 @@ uk: жарена картопля __ +chirp + [ʧɜːp] + +v +syn: tweet +ru: чирикать; щебетать +uk: чирикати; щебетати; цвірінькати + +v +ru: стрекотать (кузнечик) +uk: скрекотіти; цвірчати (коник) + +n +ru: стрекотание (кузнечика) +uk: скрекотання; цвірчання (коника) + +n +ru: чириканье; щебетание +uk: цвірінькання; щебетання +__ + chocolate [ʧˈɑːklət] @@ -12062,8 +12219,8 @@ [klɪk] v -ru: щелкать -uk: клацати +ru: щелкать (застежка, дельфин) +uk: клацати (застібка, дельфін) n ru: щелчек @@ -12310,6 +12467,18 @@ uk: клуб __ +cluck + [klʌk] + +v +ru: кудахтать +uk: кудкудакати; квоктати + +n +ru: кудахтанье +uk: кудкудакання; квоктання +__ + clue [klˈuː] @@ -12641,6 +12810,16 @@ uk: конфликт; колізія __ +colloquial + [kəlˈoʊkwɪəl] + +adj +syn: conversational +rel: informal +ru: разговорный (язык) +uk: розмовний (мова) +__ + cologne [kəlˈoʊn] @@ -14008,6 +14187,15 @@ uk: розмова; бесіда __ +conversationally + [kɑːnvɚsˈeɪʃənəli] + +adv +syn: conversationally; informally +ru: неформально; в быту +uk: неформально +__ + convince [kənvˈɪns] @@ -14016,6 +14204,18 @@ uk: переконувати __ +coo + [kuː] + +v +ru: ворковать +uk: воркувати; воркутати + +n +ru: воркованье +uk: воркування +__ + cook [kʊk] @@ -15620,6 +15820,16 @@ uk: ушкоджений __ +damn + [dæm] + +int +ru: черт!, черт побери! +uk: чорт! +en> damn it! +en> damn it all! +__ + damp [dæmp] @@ -23805,7 +24015,7 @@ n syn: lentigo ru: веснушка -uk: веснянка; ластови́ння; ластови́нка +uk: веснянка; ластовиння; ластовинка __ free @@ -24305,6 +24515,14 @@ uk: заперечувати; суперечити; спростовувати __ +gallbladder + [ɡˈælblædɚ] + +n +ru: желчный пузырь +uk: жовчний міхур +__ + gallery [ɡˈælɚɹi] @@ -25257,6 +25475,23 @@ uk: коза; цап __ +gobble + [ɡˈɑːbəl] + +v +syn: bolt +ru: жадно есть; пожирать +uk: швидко їсти + +v +ru: кулдыкать (индюк) +uk: кулдикати (індик) + +n +ru: кулдыканье (индюк) +uk: кулдикання (індик) +__ + god [ɡɑːd] @@ -26092,6 +26327,19 @@ en> When Jack grows up he wants to be a fireman. __ +growl + [ɡɹaʊl] + +v +syn: grumble; rumble +ru: рычать +uk: ричати; гарчати + +n +ru: рычание +uk: ричання; гарчання +__ + growth [ɡɹoʊθ] @@ -27970,6 +28218,18 @@ uk: його __ +hiss + [hɪs] + +v +ru: шипеть +uk: шипіти; сичати + +n +ru: шипение +uk: шипіння; сичання +__ + historian [hɪstˈoːɹiən] @@ -29603,6 +29863,15 @@ uk: з огляду на; зважаючи на __ +inaccuracy + [ɪnˈækjʊɹəsi] + +n +ant: accuracy +ru: погрешность +uk: похибка +__ + inadequate [ɪnˈædɪkwət] @@ -29664,6 +29933,15 @@ uk: спонукати; стимулювати __ +inclinometer + [ɪnklɪnˈɑːmɪɾɚ] + +n +syn: clinometer +ru: уклономер; кренометр; угломер (относительно гравитации) +uk: уклономір; креномір; кутомір (відносно гравітації) +__ + include [ɪnklˈuːd] @@ -30089,7 +30367,7 @@ [ˈɪndʒɚɹi] n -syn: wound +syn: trauma; wound ru: увечье; травма; рана; ушиб uk: поранення; травма; рана; забите місце @@ -31580,6 +31858,7 @@ uk: перемиска; перемикач n +syn: sweater ru: джемпер uk: джемпер __ @@ -34040,6 +34319,15 @@ uk: шукати __ +look at + [lʊk æt] + +phr.v +syn: consider; regard; view +ru: оценивать; рассматривать +uk: оцінювати; розглядати +__ + look for [lʊk fɔːɹ] @@ -34271,6 +34559,17 @@ low [loʊ] +v +syn: low +hyper: utter; emit +ru: мычать +uk: мичати + +n +syn: low +ru: мычанье +uk: мичання + adj ant: high ru: низкий @@ -34465,6 +34764,8 @@ madam [mˈædəm] female +Mrs + [mˈɪsɪz] Mrs. [mˈɪsɪz] @@ -36441,6 +36742,8 @@ [mˈɪstɚ] Mr. [mˈɪstɚ] +Mr + [mˈɪstɚ] sir [sɜː] @@ -36744,6 +37047,15 @@ uk: мавпа __ +monsoon + [mənsˈuːn] + +n +topic: weather +ru: муссон; сезон дождей +uk: мусон; сезон дощів +__ + month [mʌnθ] @@ -36782,6 +37094,25 @@ uk: монумент; пам'ятник __ +moo + [muː] + +v +syn: low +hyper: utter; emit +ru: мычать +uk: мичати + +n +syn: low +ru: мычанье +uk: мичання + +int +ru: му (корова) +uk: му (корова) +__ + moon [muːn] @@ -39206,6 +39537,18 @@ uk: масло (рідке, сонячникове, технічне); нафта __ +oink + [ɔɪŋk] + +v +ru: хрюкать +uk: хрюкати; рохкати + +n +ru: хрюканье +uk: хрюкання; рохкання +__ + okay [oʊkˈeɪ] @@ -41010,7 +41353,7 @@ n topic: zoo -hyper: pattor +hyper: parrot syn: budgie ru: волнистый попугай uk: хвиляста папуга @@ -42144,6 +42487,16 @@ uk: бензин (Br) __ +petrol station + [pˈɛtɹəl stˈeɪʃən] + Br + +n +syn: gas station; gasoline station; filling station +ru: заправка +uk: заправка +__ + pharmacist [fˈɑːɹmɐsˌɪst] @@ -42729,11 +43082,17 @@ [pleɪn] homo: plane +n +syn: field +ru: равнина +uk: рівнина + adj ru: плоский; ровный (местность) uk: гладкий, рівний (місцевість) adj +syn: simple ru: простой; обыкновенный; обычный uk: простий; звичайний @@ -44493,6 +44852,14 @@ uk: проголошувати; оголошувати __ +procurement + [pɹəkjˈʊɹmənt] + +n +ru: приобретение; закупки; снабжение +uk: придбання; закупівля; постачання +__ + produce [pɹədjˈuːs] @@ -44660,9 +45027,9 @@ [pɹˈɑːmɪnənt] adj -syn: outstanding -ru: известный; выдающийся -uk: відомий; видатний +syn: outstanding; salient; spectacular; striking +ru: известный; выдающийся; заметный +uk: відомий; видатний; помітний __ promise @@ -44870,6 +45237,14 @@ uk: протокол __ +protractor + [pɹətɹˈæktɚ] + +n +ru: транспортир; угломер +uk: транспортер; кутомір +__ + proud [pɹaʊd] @@ -45215,6 +45590,18 @@ uk: ціль; мета __ +purr + [pɜː] + +v +ru: мурлыкать +uk: муркотіти; муркотати + +n +ru: мурлыканье +uk: муркотіння; муркотання +__ + purse [pɚs] @@ -45287,6 +45674,22 @@ uk: головоломка; загадка __ +quack + [kwæk] + +v +ru: крякать +uk: крякати + +n +ru: кряканье +uk: крякання + +int +ru: кря-кря +uk: кря-кря +__ + quality [kwˈɑːlɪɾi] @@ -52763,6 +53166,18 @@ uk: дрімати; клювати носом __ +snort + [snɔːɹt] + +v +ru: храпеть; похрапывать; фыркать; фырчать +uk: хропти; похрапувати; фиркати + +n +ru: храп; фырканье; хропение (животного) +uk: храп; фиркання; хропіння (тварини) +__ + snow [snoʊ] @@ -54221,6 +54636,18 @@ uk: кабачок; гарбуз; патисон; баклажан __ +squeak + [skwiːk] + +v +ru: пищать +uk: пищати + +n +ru: писк +uk: писк +__ + squid [skwɪd] @@ -56034,6 +56461,24 @@ uk: авжеш! __ +surf + [sɜːf] + +v +ru: серфить; заниматься серфингом +uk: серфити; займатися серфінгом + +v +ru: переходить между (каналами телевизора); путешествовать (по Интернет); просматривать (сайты) +uk: переходити між (каналами телевізора); мандрувати (Інтернетом); переглядати (сайти) + +n +syn: breaker +hyper: wave +ru: прибой +uk: прибій +__ + surface [sˈɜːfəs] @@ -59255,8 +59700,17 @@ uk: сміттева урна __ +trauma + [tɹˈɑːmə] + +n +syn: injury; hurt; harm +ru: травма +uk: травма +__ + traumatic - [tɹɔːmˈæɾɪk] + [tɹɑːmˈæɾɪk] adj rel: painful @@ -60018,6 +60472,15 @@ uk: друкарська машинка __ +typhoon + [taɪfˈuːn] + +n +hyper: cyclone +ru: тайфун +uk: тайфун +__ + typical [tˈɪpɪkəl] @@ -61519,6 +61982,15 @@ uk: село __ +villager + [vˈɪlɪdʒɚ] + +n +hyper: inhabitant; habitant; dweller +ru: крестьянин; сельский житель; житель деревни +uk: селянин; сільський житель; житель села +__ + vinegar [vˈɪnɪɡɚ] @@ -64339,6 +64811,14 @@ uk: молодь __ +zap + [zæp] + +int +ru: бац!; бах!; трах! +uk: бац!; бах!; трах! +__ + zebra [zˈiːbɹɐ]