# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1462977501 -10800 # Node ID 7d64a9433983d8913392b5263da6382854920dac # Parent 970931b7ca372e8ab11fe9a666b16900f5963c57 New words. diff -r 970931b7ca37 -r 7d64a9433983 gadict_en-ru+uk.gadict --- a/gadict_en-ru+uk.gadict Wed May 11 17:31:05 2016 +0300 +++ b/gadict_en-ru+uk.gadict Wed May 11 17:38:21 2016 +0300 @@ -371,6 +371,14 @@ ru: пребывать, держаться __ +able + [ˈeɪbəl] + +adj +ru: способный +uk: здібний +__ + above prep @@ -392,6 +400,14 @@ ru: выполнить __ +account + [əˈkaʊnt] + +n +ru: счет +uk: рахунок +__ + accountant [əˈkaʊntənt] @@ -588,6 +604,14 @@ uk: майже __ +alone + [əˈləʊn] + +adj +ru: одинокий +uk: один; сам +__ + along [əˈlɒːŋ] @@ -1099,6 +1123,9 @@ bad [bæd] +worst + [wɜːrst] + super adj ru: плохой @@ -1225,13 +1252,16 @@ __ beat + [biːt] v1 v2 beaten + [biːtn] v3 v ru: бить +uk: бити __ beautiful @@ -1513,6 +1543,9 @@ big [bɪɡ] +bigger + [bɪɡər] + comp adj ru: большой @@ -1945,13 +1978,16 @@ __ buy + [baɪ] v1 bought + [bɔːt] v2 v3 v ru: купить +uk: купувати __ by @@ -1971,7 +2007,7 @@ __ cabinet - [ˈkæbɪnə] + [ˈkæbɪnət] n ru: шкаф (кухонный) @@ -2196,6 +2232,14 @@ uk: розділ (книги) __ +cheap + [tʃiːp] + +adj +ru: дешевый +uk: дешевий +__ + cheek [ʧiːk] @@ -2323,6 +2367,14 @@ uk: чистий __ +clear + [klɪər] + +adj +ru: очевидный; ясный +uk: очевидний; прозорий +__ + clearly [ˈklɪrli] @@ -2430,6 +2482,7 @@ adj ru: холодный +uk: холодний __ collar @@ -2594,6 +2647,14 @@ uk: прожовжувати __ +control + [kənˈtrəʊl] + +n +ru: управление; контроль +uk: управління; контроль +__ + controller [kənˈtrəʊlər] @@ -2930,6 +2991,7 @@ adj ru: глубокий +uk: глибокий __ definitely @@ -2972,6 +3034,18 @@ uk: відправлення, від'їзд __ +design + [dɪˈzaɪn] + +v +ru: проектировать +uk: проєктувати + +n +ru: дизайн +uk: дизайн +__ + designer [dɪˈzaɪnə] @@ -3610,6 +3684,18 @@ uk: чудово! __ +exercise + [ˈeksərsaɪz] + +v +ru: тренероваться, упражняться +uk: тренуватися, робити вправи + +n +ru: упражнение +uk: вправа +__ + expensive [ɪkˈspensɪv] @@ -3664,7 +3750,11 @@ __ fair - [feə] + [feər] + +n +ru: ярмарка +uk: ярмарка adj ru: светлый, белокурый @@ -3672,20 +3762,24 @@ adj ru: красивый -n -ru: ярмарка -uk: ярмарка +adj +ru: честный +uk: чесний __ fall + [fɔːl] v1 fell + [fel] v2 fallen + [ˈfɔːlən] v3 v ru: падать +uk: падати n ru: осень @@ -3747,9 +3841,11 @@ adj ru: быстрый - -adj +uk: швидкий + +adv ru: быстро +uk: швидко __ father @@ -4276,6 +4372,14 @@ uk: четвертий __ +free + [friː] + +adj +ru: свободный +uk: вільний +__ + freeze v1 froze @@ -4347,6 +4451,14 @@ ru: удовлетворять __ +full + [fʊl] + +adj +ru: полный +uk: повний +__ + furniture [ˈfɜrnɪʧə] @@ -4530,14 +4642,36 @@ uk: йти, ходити __ +good + [ɡʊd] +better + comp + [ˈbetər] +best + [best] + super + +adj +ru: хороший +uk: хороший +__ + good afternoon [ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn] -phr +int ru: добрый день uk: добрий день __ +good evening + [ɡʊd ˈiːvnɪŋ] + +int +ru: добрый вечер +uk: добрий вечір +__ + good morning [ɡʊd mɔːnɪŋ] @@ -4661,6 +4795,14 @@ uk: земля __ +group + [ɡruːp] + +n +ru: группа +uk: група +__ + grow v1 grew @@ -5023,8 +5165,8 @@ [hɒt] adj -ru: горячий -uk: гарячий +ru: горячий; жаркий +uk: гарячий; спекотний __ hotel @@ -5249,6 +5391,14 @@ uk: інфінітив __ +inform + [ɪnˈfɔːrm] + +v +ru: извещать +uk: повідомляти +__ + inlay v1 inlaid @@ -6006,13 +6156,16 @@ __ lose + [luːz] v1 lost + [lɒst] v2 v3 v ru: терять +uk: губити; загубити __ lot @@ -6282,7 +6435,8 @@ [ˈmembə] n -ru: член +ru: член; участник +uk: член; участник __ memory @@ -6829,6 +6983,7 @@ adj ru: хороший, милый +uk: гарний; приемний n ru: хороший, милый @@ -7138,11 +7293,15 @@ [ɔɪl] n -ru: масло (жидкое, подсолнечное, техническое) +ru: масло (жидкое, подсолнечное, техническое); нефть +uk: масло; нафта __ old [əʊld] +older + [əʊldər] + comp adj ru: старый @@ -7557,6 +7716,14 @@ ru: свергать __ +own + [əʊn] + +adj +ru: собственный +uk: власний +__ + packet [ˈpækɪt] @@ -7665,6 +7832,14 @@ ru: попугай __ +part + [pɑːrt] + +n +ru: часть +uk: частина +__ + partake v1 partook @@ -8045,6 +8220,14 @@ uk: басейн __ +poor + [pʊr] + +adj +ru: бедный +uk: бідний +__ + popular [ˈpɒpjələ] @@ -8250,6 +8433,14 @@ uk: професор __ +profile + [ˈprəʊfaɪl] + +n +ru: профиль +uk: профіль +__ + program [ˈprəʊɡræm] @@ -8336,6 +8527,14 @@ ru: ученик __ +pure + [pjʊə] + +adj +ru: чистый +uk: чистий +__ + purple [ˈpɜːrpəl] @@ -8458,6 +8657,7 @@ adj ru: готовый +uk: готовий __ really @@ -8593,6 +8793,14 @@ ru: раздирать __ +rent + [rent] + +v +ru: орендовать +uk: орендувати +__ + repay v1 repaid @@ -8757,6 +8965,14 @@ uk: повертати __ +review + [rɪˈvjuː] + +n +ru: рецензия; обзор +uk: рецензія +__ + rewrite v1 rewritten @@ -8782,6 +8998,14 @@ ru: рис __ +rich + [rɪtʃ] + +adj +ru: багатый +uk: багатий +__ + rid v1 v2 @@ -9202,6 +9426,14 @@ uk: служити; подавати; працювати __ +service + [ ˈsɜːrvɪs] + +n +ru: услуга +uk: послуга +__ + set v1 v2 @@ -9286,6 +9518,14 @@ ru: неглубокий __ +sharp + [ʃɑːrp] + +adj +ru: острый +uk: гострий +__ + shave v1 shaved @@ -9419,7 +9659,8 @@ [ʃɔːrt] adj -ru: короткий +ru: короткий; низкий +uk: короткий; низький __ show @@ -9509,6 +9750,14 @@ ru: шелк __ +simple + [ˈsɪmpəl] + +adj +ru: простой +uk: простий +__ + sing [sɪŋ] v1 @@ -9714,6 +9963,9 @@ small [smɔːl] +smaller + [smɔːlər] + comp adj ru: маленький @@ -10317,6 +10569,14 @@ ru: стараться __ +strong + [strɒŋ] + +adj +ru: сильный +uk: сильний +__ + student [stjuːdənt] @@ -10438,6 +10698,14 @@ uk: підтримувати __ +sure + [ʃʊr] + +adj +ru: уверенный +uk: впевненний +__ + swear v1 swore @@ -10466,6 +10734,14 @@ ru: мести, промчаться __ +sweet + [swiːt] + +adj +ru: сладкий +uk: солодкий +__ + swell v1 swelled @@ -10511,6 +10787,14 @@ uk: синонім __ +system + [ˈsɪstəm] + +n +ru: система +uk: система +__ + table [teɪbl] @@ -10667,6 +10951,7 @@ conj ru: чем +uk: чим __ thank @@ -11088,8 +11373,8 @@ [tʌʧ] n -ru: прикасаться, трогать -uk: торкатись; доторкатись +ru: прикасаться; трогать; приставать +uk: торкатись; доторкатись; чеплятися __ tourist @@ -11231,6 +11516,18 @@ uk: штани __ +true + [truː] + +n +ru: правда +uk: правда + +adj +ru: правдивый +uk: правдивий +__ + trust [trʌst] @@ -11332,6 +11629,14 @@ uk: два __ +type + [taɪp] + +n +ru: тип +uk: тип +__ + umbrella [ʌmˈbrelə] @@ -11586,6 +11891,14 @@ uk: дієслово __ +version + [vɜːrʒən] + +n +ru: серсия +uk: версія +__ + very [ˈverɪ] @@ -11602,6 +11915,22 @@ uk: жертва __ +view + [vjuː] + +v +ru: оглядывать; осматривать +uk: оглядати + +n +ru: взгляд; точка зрения +uk: погляд; точка зору + +n +ru: вид; пейзаж +uk: вид; пейзаж +__ + village [ˈvɪlɪdʒ] @@ -11750,7 +12079,8 @@ [weɪ] n -ru: путь +ru: путь, дорога +uk: шлах, дорога __ waylay @@ -11770,6 +12100,14 @@ ru: мы __ +weak + [wiːk] + +adj +ru: слабый +uk: слабкий +__ + wear [wɪə] v1 @@ -12252,9 +12590,12 @@ young [jʌŋ] - -n +younger + [jʌŋgər] + +adj ru: молодой +uk: молодий __ your