# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1557614137 -10800 # Node ID bb2380bc5d4a5f7d2d94a7dbe787a80cc9b96117 # Parent 5ad2e4d3f6aaeb88032a3f8172626913a654fb05 Replaced ё with е. diff -r 5ad2e4d3f6aa -r bb2380bc5d4a gadict.gadict --- a/gadict.gadict Sun May 12 01:34:34 2019 +0300 +++ b/gadict.gadict Sun May 12 01:35:37 2019 +0300 @@ -1754,7 +1754,7 @@ uk: абстракція; абстрактне поняття adj -ru: абстрактный; отвлечённый (от реальности) +ru: абстрактный; отвлеченный (от реальности) uk: абстрактний; відірваний (від дійсності) __ @@ -1917,7 +1917,7 @@ [ɐkˈaʊntɪŋ] n -ru: (бухгалтерский) учёт +ru: (бухгалтерский) учет uk: (бухгалтерська) справа __ @@ -2431,7 +2431,7 @@ [ˈæftɚ ɑːl] adv -ru: в конце концов; тем не менее; несмотря на все; всё же +ru: в конце концов; тем не менее; несмотря на все; все же uk: в кінці кінців; тим не менш; не дивлячись на все; все ж __ @@ -4047,7 +4047,7 @@ uk: розстановка; розміщення; розташування у порядку; упорядкування n -ru: договорённость; соглашение +ru: договоренность; соглашение uk: домовленість; угода n @@ -4954,7 +4954,7 @@ [bˈeɪbi] n -ru: младенец; дитё; ребенок +ru: младенец; дите; ребенок uk: немовля; дитина __ @@ -5163,7 +5163,7 @@ [bæɡ] n -ru: сумка; пакет; кулёк +ru: сумка; пакет; кулек uk: сумка; пакет; мішечок __ @@ -5405,7 +5405,7 @@ [bɑːɹb] n -ru: колючка; остриё; зубец (стрелы/крючка); шип (колючей проволоки); зазубрина +ru: колючка; острие; зубец (стрелы/крючка); шип (колючей проволоки); зазубрина uk: колючка; вістря; зубець (стріли/гачка); шип (колючого дроту); зазублина __ @@ -5574,7 +5574,7 @@ [bˈeɪsɪk] adj -ru: элементарный; упрощённый; начальный +ru: элементарный; упрощенный; начальный uk: елементарний; спрощений; початковий adj @@ -6016,7 +6016,7 @@ n topic: zoo -ru: бобёр; бобр +ru: бобер; бобр uk: бобер __ @@ -6171,7 +6171,7 @@ adv ant: afterwards -ru: заранее; наперёд; заблаговременно +ru: заранее; наперед; заблаговременно uk: заздалегідь; наперед __ @@ -9649,11 +9649,11 @@ adj ant: uncertain -ru: некоторый, определённый; известный +ru: некоторый, определенный; известный uk: деякий, певний; відомий adj -ru: верный; надёжный; несомненный; бесспорный +ru: верный; надежный; несомненный; бесспорный uk: вірний, надійний; безсумнівний; безперечний; неминучий adj @@ -10732,7 +10732,7 @@ [klˈɪɹli] adv -ru: ясно; чётко; очевидно +ru: ясно; четко; очевидно uk: ясно; чітко; очевидно __ @@ -11510,7 +11510,7 @@ adj ant: uncommon -ru: распространённый +ru: распространенный uk: розповсюдженний __ @@ -11643,7 +11643,7 @@ uk: завершувати; закінчувати; виконувати adj -ru: завершённый; законченный; выполненный +ru: завершенный; законченный; выполненный uk: завершений; закінчений; виконаний adj @@ -12041,7 +12041,7 @@ [kənˈɛktɪd] adj -ru: соединённый; связанный; сцепленный +ru: соединенный; связанный; сцепленный uk: з'єднаний; зв'язаний; сполучений __ @@ -12339,7 +12339,7 @@ [kəntɹˈoʊlɚ] n -ru: контролёр +ru: контролер uk: контролер __ @@ -12448,7 +12448,7 @@ uk: прохолодний; свіжий; нежаркий adj -ru: отличный; крутой; классный; модный; современный; стильный; клёвый +ru: отличный; крутой; классный; модный; современный; стильный; клевый uk: відмінний; крутий; класний; модний; сучасний; стильний adj @@ -13272,7 +13272,7 @@ en> crude plan adj -ru: грубый; неотёсанный; невежливый +ru: грубый; неотесанный; невежливый uk: грубий; неотесаний; неввічливий adj @@ -13329,7 +13329,7 @@ [kʌb] n -ru: детёныш зверя; зверёныш; щенок +ru: детеныш зверя; звереныш; щенок uk: дитинча звіра; маля; щеня __ @@ -14085,7 +14085,7 @@ adj ant: sufficient syn: insufficient -ru: недостаточный, неполный; дефектный; несовершенный; лишённый; недостающий +ru: недостаточный, неполный; дефектный; несовершенный; лишенный; недостающий uk: недостатній; неповний; дефектний; недосконалий; позбавлений __ @@ -14897,7 +14897,7 @@ uk: тьмяний; неяскравий adj -ru: неотчётливый; неясный; смутный +ru: неотчетливый; неясный; смутный uk: невиразний; неясний; туманний __ @@ -15603,7 +15603,7 @@ [dˈɔːɹweɪ] n -ru: дверной проём +ru: дверной проем uk: двірний отвір n @@ -16423,7 +16423,7 @@ adj ant: difficult; hard; heavy -ru: лёгкий +ru: легкий uk: легкий __ @@ -16619,7 +16619,7 @@ uk: спроба n -ru: программа работ; объём работ +ru: программа работ; объем работ uk: програма робіт; обсяг робіт __ @@ -16983,7 +16983,7 @@ [ɛmbˈɛɹəst] adj -ru: смущённый; сконфуженный; испытывающий неловкость +ru: смущенный; сконфуженный; испытывающий неловкость uk: засоромлений; сконфужений adj @@ -17697,7 +17697,7 @@ pron ant: nothing -ru: всё +ru: все uk: все __ @@ -17896,11 +17896,11 @@ [ɛksˈaɪɾɪd] adj -ru: взволнованный; возбуждённый (от радости) +ru: взволнованный; возбужденный (от радости) uk: схвильований; збуджений (від радощів) adj -ru: взвинченный; напряжённый +ru: взвинченный; напряженный uk: збудженний; напружений __ @@ -19558,7 +19558,7 @@ [fˈɜːmli] adv -ru: твёрдо; решительно; крепко; непоколебимо; неизменно; стойко +ru: твердо; решительно; крепко; непоколебимо; неизменно; стойко uk: твердо; рішуче; міцно; без вагання; незмінно __ @@ -19771,7 +19771,7 @@ n topic: botanic -ru: лён +ru: лен uk: льон __ @@ -19844,7 +19844,7 @@ [flaɪt] n -ru: полёт; рейс +ru: полет; рейс uk: політ; рейс __ @@ -20652,7 +20652,7 @@ [fɔːɹθ] num -ru: червёртый +ru: червертый uk: четвертий __ @@ -21040,7 +21040,7 @@ uk: веселощі; забава; розвага; родощі adj -ru: весёлый; интересный; забавный +ru: веселый; интересный; забавный uk: веселий; цікавий __ @@ -21347,7 +21347,7 @@ adj ant: specific -ru: общий; распространённый +ru: общий; распространенный uk: загальний; розповсюдженний __ @@ -21989,7 +21989,7 @@ n topic: zoo -ru: коза; козёл +ru: коза; козел uk: коза; цап __ @@ -24411,7 +24411,7 @@ [hˈʌni] n -ru: мёд +ru: мед uk: мед n @@ -24516,7 +24516,7 @@ adj ant: hopeful -ru: безнадёжный; безвыходный +ru: безнадежный; безвыходный uk: безнадійний; безвихідний __ @@ -24680,7 +24680,7 @@ phr syn: what about -ru: как насчёт; что ты думаешь +ru: как насчет; что ты думаешь uk: що ти думаєш __ @@ -24964,7 +24964,7 @@ [aɪs] n -ru: лёд +ru: лед uk: лід; крига __ @@ -25236,7 +25236,7 @@ uk: нетерплячий adj -ru: раздражённый; беспокойный +ru: раздраженный; беспокойный uk: роздратований; дратівливий __ @@ -26224,7 +26224,7 @@ adj ant: stupid rel: clever; smart -ru: разумный; интелектуальный; смышлёный; умный; знающий; сообразительный +ru: разумный; интелектуальный; смышленый; умный; знающий; сообразительный uk: разумний; інтелектуальний; кмітливий; тямущий; обізнаний __ @@ -26842,7 +26842,7 @@ [ɪts] pron -ru: его/её +ru: его/ее uk: його/її __ @@ -27520,7 +27520,7 @@ n rel: cat -ru: котёнок +ru: котенок uk: кошеня __ @@ -28580,7 +28580,7 @@ uk: брехати v -ru: враньё; обман +ru: вранье; обман uk: брехня; обман __ @@ -28676,7 +28676,7 @@ adj ant: heavy -ru: лёгкий +ru: легкий uk: легкий __ @@ -29033,7 +29033,7 @@ n topic: body -ru: печень; печёнка +ru: печень; печенка uk: печінка __ @@ -29098,7 +29098,7 @@ uk: позичати; брати в борг n -ru: заём; ссуда; кредит +ru: заем; ссуда; кредит uk: позика; позичка; кредит __ @@ -29546,7 +29546,7 @@ uk: вірність; відданість n -ru: лояльность; благонадёжность +ru: лояльность; благонадежность uk: лояльність; благонадійність __ @@ -30195,7 +30195,7 @@ n en= the substance or matter something made of -ru: материал (строительный или одежды); вещество; сырьё +ru: материал (строительный или одежды); вещество; сырье uk: матеріал (будівельний або одягу); речовина; сировина adj @@ -30985,7 +30985,7 @@ pron ant: yours -ru: моё +ru: мое uk: моє __ @@ -32598,7 +32598,7 @@ adv syn: nonetheless -ru: всё-таки; однако; несмотря (на); тем не менее; всё же +ru: все-таки; однако; несмотря (на); тем не менее; все же uk: все-таки; однак; незважаючи (на); втім; як би там не було __ @@ -34212,7 +34212,7 @@ uk: інакше; іншим способом; іншим чином; по-іншому adv -ru: в других отношениях; во всём остальном +ru: в других отношениях; во всем остальном uk: в інших відношеннях adv @@ -35049,7 +35049,7 @@ [pˈælət] n -ru: нёбо +ru: небо uk: піднебіння __ @@ -35180,7 +35180,7 @@ [pˈeɪpɚ bæɡ] n -ru: бумажный пакет/кулёк +ru: бумажный пакет/кулек uk: паперовий пакет __ @@ -36733,7 +36733,7 @@ n syn: airplane -ru: самолёт +ru: самолет uk: літак n @@ -36892,7 +36892,7 @@ uk: приємний; милий; симпатичний adj -ru: весёлый; шутливый; радостный +ru: веселый; шутливый; радостный uk: веселий; жартівливий; радісний __ @@ -37059,7 +37059,7 @@ [njuːmˈoʊniə] n -ru: пневмония; воспаление лёгкого +ru: пневмония; воспаление легкого uk: пневмонія; запалення легенів __ @@ -37792,7 +37792,7 @@ adj syn: accurate; exact -ru: точный; определённый +ru: точный; определенный uk: точний; визначений __ @@ -38821,7 +38821,7 @@ n syn: wallet -ru: кошелёк +ru: кошелек uk: гаманець __ @@ -41550,7 +41550,7 @@ uk: ричати; ревіти n -ru: рёв +ru: рев uk: ревіння __ @@ -44639,7 +44639,7 @@ [sɪt daʊn] v -ru: садиться; занимать (своё) место +ru: садиться; занимать (свое) место uk: сідати; займати (свое) місце __ @@ -44909,7 +44909,7 @@ adj ant: master -ru: подчинённый (механизм); ведомый +ru: подчиненный (механизм); ведомый uk: керований __ @@ -45711,16 +45711,16 @@ [səfˈɪstɪkˌeɪɾɪd] adj -ru: утончённый; изощрённый +ru: утонченный; изощренный uk: вишуканий; витончений adj -ru: искушенный; умудрённый опытом +ru: искушенный; умудренный опытом uk: досвідчений; навчений досвідом adj -ru: сложный; усложнённый +ru: сложный; усложненный uk: складний; ускладнений adj @@ -47506,7 +47506,7 @@ [stɹˈɛsfəl] adj -ru: стрессовый; напряжённый; тяжёлый; трудный +ru: стрессовый; напряженный; тяжелый; трудный uk: стресовий; напружений; важкий __ @@ -48899,7 +48899,7 @@ adj syn: gifted -ru: талантливый; одарённый; способный; даровитый +ru: талантливый; одаренный; способный; даровитый uk: талановитий; обдарований; здібний __ @@ -49044,7 +49044,7 @@ n ant: source syn: destination -ru: место назначения; адресат; приёмник +ru: место назначения; адресат; приемник uk: місце призначення; адресат; приймач __ @@ -49383,7 +49383,7 @@ adj ant: calm -ru: возбуждённый; напряжённый +ru: возбужденный; напряженный uk: збуджений; напружений en= tense moment __ @@ -50219,7 +50219,7 @@ pron topic: archaic syn: your -ru: твоё; ваше; твой; твоя; ваш +ru: твое; ваше; твой; твоя; ваш uk: твоє; ваше; твій; твоя; ваш __ @@ -50772,7 +50772,7 @@ [tʌf] adj -ru: жёсткий; плотный; упругий +ru: жесткий; плотный; упругий uk: жорсткий; щільний; пружний __ @@ -51930,7 +51930,7 @@ [ˌʌndɚɡɹˈaʊnd] adv -ru: под землёй +ru: под землей uk: під землею __ @@ -52069,7 +52069,7 @@ [ˈʌndɚwˌɛɹ] n -ru: нижнее бельё; нательное бельё +ru: нижнее белье; нательное белье uk: нижня білизна __ @@ -53741,7 +53741,7 @@ uk: віск; парафін adj -ru: восковой; вощёный +ru: восковой; вощеный uk: восковий; вощений __ @@ -54165,7 +54165,7 @@ phr syn: how about -ru: как насчёт; что ты думаешь +ru: как насчет; что ты думаешь uk: що ти думаєш __ @@ -54362,7 +54362,7 @@ n ant: shout -ru: шёпот +ru: шепот uk: шепіт n @@ -54453,7 +54453,7 @@ [huːz] pron -ru: чей; чья; чьё +ru: чей; чья; чье uk: чий; чия; чиє __ @@ -55499,7 +55499,7 @@ pron ant: my syn: thy -ru: твоё; ваше; твой; твоя; ваш +ru: твое; ваше; твой; твоя; ваш uk: твоє; ваше; твій; твоя; ваш __