# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1503177453 -10800 # Node ID cb947157f8e2128122932ec4fdd9ab33b1a626ed # Parent 86dd4f1c553f1b944dc93965a4aea811f76b0c7e Added new and improved existing articles. diff -r 86dd4f1c553f -r cb947157f8e2 gadict.gadict --- a/gadict.gadict Thu Aug 17 22:26:45 2017 +0300 +++ b/gadict.gadict Sun Aug 20 00:17:33 2017 +0300 @@ -1912,6 +1912,14 @@ uk: і; а; й; та __ +angel + [ˈeɪndʒəl] + +n +ru: ангел +uk: ангел +__ + anger [ˈæŋɡɚ] @@ -2892,6 +2900,16 @@ uk: привабливий __ +aubergine + [ˈoʊbɚʒˌiːn] + +n +topic: food +syn: eggplant +ru: баклажан; синеникие +uk: баклажан; синенькі +__ + audience [ˈɔːdiəns] @@ -3483,7 +3501,7 @@ [wɜː] v2 was - [wɒz] + [wʌz] v2 been [biːn] @@ -4601,6 +4619,22 @@ uk: тіло __ +boil + [bɔɪl] + +v +ru: кипятить; кипеть +uk: кип'ятитки; кипіти + +v +ru: варить +uk: варити + +n +ru: кипение +uk: кипіння +__ + bold [bˈoʊld] @@ -4758,7 +4792,7 @@ __ both - [bəʊθ] + [boʊθ] pron ru: оба; обе; обое @@ -5283,6 +5317,15 @@ uk: відро __ +buckwheat + [bˈʌkwiːt] + +n +topic: food +ru: гречка +uk: гречка +__ + budget [bˈʌdʒɪt] @@ -5295,6 +5338,7 @@ [bˈʌdʒi] n +topic: zoo ru: волнистый попугай uk: хвиляста папуга __ @@ -6792,6 +6836,14 @@ uk: вибирати __ +chop + [ʧɑːp] + +n +ru: рубить (топором); нарезать (ножем); крошить (на кусочки) +uk: рубати (сокирою); нарізати (ножем); крошити (на шматки) +__ + chopstick [tʃˈɑːpstɪk] @@ -10914,6 +10966,16 @@ uk: яйце __ +egglpant + [ˈɛɡlpənt] + +n +topic: food +syn: aubergine +ru: баклажан; синеникие +uk: баклажан; синенькі +__ + eight [eɪt] @@ -14838,7 +14900,7 @@ __ grill - [ɡɹˈɪl] + [ɡɹɪl] v ru: жарить на гриле @@ -14997,6 +15059,14 @@ uk: екскурсія (з гідом) __ +guilty + [ɡˈɪlti] + +adj +ru: виновный; виноватый +uk: винний; винуватий +__ + guitar [gɪtˈɑːɹ] @@ -15596,6 +15666,18 @@ uk: головний (офіс) __ +headache + [hˈɛdeɪk] + +n +ru: головная боль +uk: головна біль + +n +ru: то что вызывает беспокойство +uk: то що спричиняє хвилювання +__ + headdress [hˈɛddɹɛs] @@ -16422,6 +16504,14 @@ uk: хатина; халупа; хижка; халабуда; барак; хата __ +hymn + [hɪm] + +n +ru: церковный гимн +uk: церковний гімн +__ + hypernym [hˈaɪpɚnˌɪm] hyper @@ -17000,6 +17090,14 @@ uk: викладати; вистилати (узорами); покривати інкрустацією __ +innocent + [ˈɪnəsənt] + +adj +ru: невиновный +uk: невинний +__ + input [ˈɪnpʊt] v1 @@ -17499,6 +17597,18 @@ uk: все гаразд __ +itch + [ɪʧ] + +v +ru: чесаться; зудеть +uk: чесатися; свербіти + +n +ru: зуд; чесотка +uk: свербіж; сверблячка +__ + itinerary [aɪtˈɪnɚɹɛɹi] @@ -18139,6 +18249,14 @@ uk: озеро __ +lamb + [læm] + +n +ru: ягненок +uk: ягня +__ + lamp [læmp] @@ -18226,7 +18344,7 @@ __ last - [lɑːst] + [læst] v ru: длиться @@ -18555,6 +18673,7 @@ [lˈɛmən] n +topic: food ru: лимон uk: лимон __ @@ -20298,6 +20417,14 @@ uk: меншість __ +mint + [mɪnt] + +n +ru: мята +uk: м'ята +__ + minus [mˈaɪnəs] @@ -22067,7 +22194,7 @@ __ odd - [ɒd] + [ɑːd] adj ant: even @@ -24159,6 +24286,14 @@ uk: корнішон (маринований) __ +picnic + [pˈɪknɪk] + +n +ru: пикник +uk: пікнік +__ + picture [pˈɪkʧɚ] @@ -24551,7 +24686,7 @@ __ poem - [pˈəʊəm] + [poʊəm] n ru: стихотворение; поэма @@ -25786,7 +25921,7 @@ __ quiet - [kwˈaɪət] + [kwaɪət] adj ant: loud; noisy @@ -25831,7 +25966,7 @@ __ quite - [kwˈaɪt] + [kwaɪt] adv ru: довольно; достаточно; почти @@ -26807,6 +26942,14 @@ uk: відображати; зображати; символізувати; означати; уособлювати; втілювати __ +reread + [ɹɪɹˈiːd] + +v +ru: перечитать +uk: перечитати +__ + rerun [ɹiːɹˈʌn] v1 @@ -27385,7 +27528,7 @@ __ roast - [ɹəʊst] + [ɹoʊst] v ru: жарить; печь; запекать @@ -30443,6 +30586,10 @@ special [spˈɛʃəl] +n +ru: специальное предложение +uk: спеціальна пропозиція + adj ant: normal; usual ru: специальный; особенный @@ -30612,6 +30759,14 @@ uk: прясти __ +spinach + [spˈɪnɪʧ] + +n +ru: шпинат +uk: шпинат +__ + spiny [spˈaɪni] @@ -30841,6 +30996,18 @@ uk: весна __ +sprinkle + [spɹˈɪŋkəl] + +v +ru: посыпать (приправу); разбрасывать; набрасывать +uk: посипати (приправу); розкидати; накидувати + +v +ru: брызгать; кропить; окроплять +uk: бризкати; кропити; окропляти +__ + sprint [spɹɪnt] @@ -30876,6 +31043,15 @@ uk: кабачок; гарбуз; патисон; баклажан __ +squid + [skwɪd] + +n +topic: zoo +ru: кальмар +uk: кальмар +__ + squirrel [skwɜːl] @@ -32442,6 +32618,18 @@ v ru: иметь вкус uk: мати смак + +v +ru: (по)пробовать; дегустировать; отведать +uk: (по)куштувати; дегустувати; + +n +ru: вкус (еды) +uk: смак (їжі) + +n +ru: предпочтение; вкус +uk: уподобання; смак; схильність __ tax