# HG changeset patch # User Oleksandr Gavenko # Date 1511636039 -7200 # Node ID d5ee8644c18e59f74132a402f65c7858a54124e4 # Parent b5b48fd1df635a424810489695c80633fb2cd058 Added new articles and relations. Fixed pronunciation. diff -r b5b48fd1df63 -r d5ee8644c18e gadict.gadict --- a/gadict.gadict Fri Nov 24 14:22:00 2017 +0200 +++ b/gadict.gadict Sat Nov 25 20:53:59 2017 +0200 @@ -1785,6 +1785,28 @@ uk: аеропорт __ +alarm + [ɐlˈɑːɹm] + +v +syn: alert +hypo: warn +ru: поднять тревогу; дать сигнал тревоги; предупредить об опасности +uk: зняти тривогу; дати сигнал тривоги; попередити про небезпеку + +n +ru: тревога; сигнал тревоги/опасности; предупреждение об опасности +uk: тривога; сигнал небезпеки; попередження про небезпеку +__ + +alarm clock + [ɐlˈɑːɹm klɑːk] + +n +ru: будильник +uk: будильник +__ + alcohol [ˈælkəhɒl] @@ -1793,6 +1815,24 @@ uk: алкоголь __ +alert + [ɐlˈɜːt] + +v +syn: alarm +ru: предупреждать (об опасности) +uk: попереджати (про небезпеку) + +n +syn: alarm +ru: тревога; сигнал тревоги; предупреждение об опасности +uk: тривога; сигнал тривоги; попредження про небезпеку + +n +ru: предупреждение; извещение +uk: попередження; оповіщення +__ + algebra [ˈældʒɪbɹɐ] @@ -2424,8 +2464,8 @@ [ɐpˈɪɹəns] n -ru: зовнішність; зовнішній вигляд -uk: внешность; внешний вид +ru: внешность; внешний вид +uk: зовнішність; зовнішній вигляд __ apple @@ -3162,7 +3202,7 @@ __ attic - [ˈætɪk] + [ˈæɾɪk] n ant: cellar @@ -3791,7 +3831,7 @@ __ battle - [bˈætl] + [bˈæɾəl] v ru: сражаться; бороться @@ -4004,7 +4044,7 @@ __ beauty - [bjˈuːti] + [bjˈuːɾi] n ru: красота @@ -6598,6 +6638,14 @@ uk: собор; кафедральний собор __ +cattle + [kˈæɾəl] + +n +ru: скот +uk: скот +__ + cauliflower [kˈɑːliflaʊɚ] @@ -6835,6 +6883,10 @@ n ru: здача; мелкие деньги; мелочь uk: здача; мілкі гроші + +n +ru: изменение; перемена +uk: зміна __ channel @@ -8103,7 +8155,7 @@ __ committee - [kəmˈɪti] + [kəmˈɪɾi] n ru: комитет @@ -8175,6 +8227,22 @@ uk: змагання __ +complete + [kəmplˈiːt] + +v +ru: завершать; заканчивать; выполнять; кончать +uk: завершувати; закінчувати; виконувати + +adj +ru: завершённый; законченный; выполненный +uk: завершений; закінчений; виконаний + +adj +ru: полный (комплект); целый +uk: повний (комплект); цілий +__ + completely [kəmplˈiːtli] @@ -9623,6 +9691,14 @@ uk: темрява __ +data + [dˈeɪɾɐ] + +n +ru: информация; данные; факты +uk: інформація; дані; факти +__ + date [deɪt] @@ -11609,6 +11685,14 @@ uk: видання __ +editor + [ˈɛdɪɾɚ] + +n +ru: редактор +uk: редактор +__ + education [ˌɛdʒuːkˈeɪʃən] @@ -12566,6 +12650,14 @@ uk: заміна __ +excite + [ɪksˈaɪt] + +n +ru: возбуждать; волновать; стимулировать; вызывать; побуждать; раздражать +uk: збуджувати, хвилювати; стимулювати; викликати; спонукати; заохочувати; подразнювати +__ + excited [ɛksˈaɪɾɪd] @@ -14512,6 +14604,7 @@ [fɹˈiːdəm] n +syn: liberty ru: свобода uk: свобода __ @@ -15625,6 +15718,14 @@ uk: клас (школи); рівень __ +graffiti + [ɡɹɐfˈiːɾi] + +n +ru: графити +uk: графіті +__ + grain [ɡɹeɪn] @@ -16154,6 +16255,14 @@ uk: фен __ +hairy + [hˈɛɹi] + +adj +ru: волосистый; волосатый; мохнатый; ворсистый +uk: волосатий; волосяний; волохатий; ворсистий +__ + half [hæf] s @@ -17998,6 +18107,14 @@ uk: збільшити; пітвищити __ +incredible + [ɪnkɹˈɛdɪbəl] + +adj +ru: неслыханный; невообразимый; потрясающий; поразительный; удивительный; невероятный +uk: нечуваний; неймовірний; дивовижний; приголомшливий; дивний; разючий +__ + indeed [ɪndˈiːd] @@ -19581,6 +19698,14 @@ uk: класти; покласти __ +lazy + [lˈeɪzi] + +adj +ru: ленивый +uk: лінивий; ледачий +__ + lead [liːd] v1 @@ -19882,6 +20007,15 @@ uk: ричаг __ +liberty + [lˈɪbɚɾi] + +n +syn: freedom +ru: свобода +uk: свобода +__ + library [lˈaɪbɹɛɹi] @@ -20168,7 +20302,7 @@ __ little - [lˈɪtl] + [lˈɪɾəl] less [lɛs] comp @@ -24691,6 +24825,18 @@ uk: скріпка __ +parachute + [pˈæɹəʃˌuːt] + +v +ru: прыгать с парашутом +uk: стрибати з парашутом + +n +ru: парашут +uk: парашут +__ + parade [pɚɹˈeɪd] @@ -25717,6 +25863,14 @@ uk: піонер __ +pity + [pˈɪɾi] + +n +ru: сумний факт; жалость; сожаление; сострадание +uk: печальный факт; жалість; жаль; співчуття +__ + pizza [pˈiːtsɐ] @@ -29778,6 +29932,18 @@ uk: поцарапанний __ +scream + [skɹiːm] + +v +ru: кричать; вопить; визжать +uk: кричати; волати; верещати + +n +ru: пронзительный крик/вопль; визг +uk: крик; лемент; зойк +__ + screen [skɹiːn] @@ -32979,6 +33145,36 @@ uk: сталь __ +steep + [stiːp] + +v +ru: погружать(ся) (в жидкость); пропитывать(ся) +uk: занурювати(ся) (у рідину) + +v +ru: замачивать; вымачивать; размачивать +uk: замочувати; вимочувати + +n +ru: погружение; пропитка +uk: занурення + +n +ru: замачивание; вымачивание; размачивание +uk: замочування; вимочування + +adj +ant: flat; gradual; low; plain +syn: sheer +ru: крутой (участок/подьем/спуск) +uk: крутий (ланка/підйом/спуск) + +adj +ru: чрезмерный; непомерный +uk: надмірний; перебільшений +__ + steer [stɪɹ] @@ -33303,6 +33499,7 @@ [stɹɛs] v +syn: accent, emphasize ru: ставить ударение uk: ставити наголос @@ -35234,6 +35431,14 @@ uk: великий палець __ +thunder + [θˈʌndɚ] + +n +ru: гром +uk: грім +__ + thus [ðʌs] @@ -35849,6 +36054,14 @@ uk: трагічний __ +trail + [tɹeɪl] + +n +ru: след +uk: слід +__ + train [tɹeɪn]