--- a/gadict-en-ru.dict-c5	Wed Sep 25 00:29:13 2013 +0300
+++ b/gadict-en-ru.dict-c5	Mon Oct 21 19:41:54 2013 +0300
@@ -366,6 +366,49 @@
   радио
 _____
 
+enough
+
+  [ɪˈnʌf]
+  достаточно
+_____
+
+many
+
+  [ˈmenɪ]
+  много
+_____
+
+much
+
+  [mʌʧ]
+  много
+_____
+
+more
+
+  [mɔː]
+  много
+_____
+
+little
+
+  [ˈlɪtl]
+  1) маленький
+  2) немного, мало
+_____
+
+less
+
+  [les]
+  меньший
+_____
+
+small
+
+  [smɔːl]
+  маленький
+_____
+
 large
 
   [lɑːdʒ]
@@ -378,18 +421,6 @@
   большой
 _____
 
-little
-
-  [lɪtl]
-  маленький
-_____
-
-small
-
-  [smɔːl]
-  маленький
-_____
-
 long
 
   [lɒŋ]
@@ -674,6 +705,21 @@
   женщина
 _____
 
+mister; Mr.; sir
+
+  [ˈmɪstə], [sɜr]
+  мистер, господин
+_____
+
+miss; Mrs.; madam; Mdm.
+
+  miss - незамужняя
+  Mrs - замужняя
+
+  [mɪs], [ˈmɪsɪz], [ˈmædəm]
+  миссис, госпожа, мадам
+_____
+
 husband
 
   [ˈhʌzbənd]
@@ -686,20 +732,27 @@
   жена
 _____
 
-father
-
-  [ˈfɑːðə]
+father; daddy; dad
+
+  daddy, dad - "ласкательное" папочка
+
+  [ˈfɑːðə], [dædɪ], [dæd]
   отец
 _____
 
-mother
-
-  [ˈmʌðə]
+mother; mummy; mum; mammy
+
+  mummy, mum, mammy - "ласкательное" мамочка
+
+  [ˈmʌðə], [ˈmʌmɪ], [mʌm], [ˈmæmɪ]
   мать
 _____
 
 child; children
 
+  sg. child
+  pl. children
+
   [ʧaɪld], [ˈʧɪldrən]
   ребенок
 _____
@@ -716,6 +769,22 @@
   дочь
 _____
 
+grandfather; grandad; grandpa
+
+  grandad, grandpa - "ласкательное" дедушка
+
+  [ɡrændfɑːðə], [ɡrændæd], [ɡrændpɑː]
+  дедушка
+_____
+
+grandmather; grandma; granny
+
+  grandma; granny - "ласкательное" бабуля
+
+  [ɡrændmʌðə], [ɡrændmɑː], [ɡrænɪ]
+  бабушка
+_____
+
 grandchild
 
   [ˈgrænʧaɪld]
@@ -804,13 +873,10 @@
   2) вред, зло
 _____
 
-middle
-
-  []
-
-_____
-
 by
+
+  [baɪ]
+  при помощи
 _____
 
 colour
@@ -1607,6 +1673,13 @@
   плохой
 _____
 
+fine
+
+  [faɪn]
+  1) хороший, прекрасный
+  2) хорошо
+_____
+
 kind
 
   [kaɪnd]
@@ -2150,6 +2223,12 @@
   начало
 _____
 
+middle
+
+  [mɪdl]
+  середина
+_____
+
 end
 
   [end]
@@ -2212,43 +2291,6 @@
   мечта
 _____
 
-enough
-
-  [ɪˈnʌf]
-  достаточно
-_____
-
-many
-
-  [ˈmenɪ]
-  много
-_____
-
-much
-
-  [mʌʧ]
-  много
-_____
-
-more
-
-  [mɔː]
-  много
-_____
-
-little
-
-  [ˈlɪtl]
-  1) маленький
-  2) немного, мало
-_____
-
-less
-
-  [les]
-  меньший
-_____
-
 memory
   [ˈmemərɪ]
   память

--- a/gadict-pronoun-en-ru.dict-c5	Wed Sep 25 00:29:13 2013 +0300
+++ b/gadict-pronoun-en-ru.dict-c5	Mon Oct 21 19:41:54 2013 +0300
@@ -285,7 +285,7 @@
 
 any
 
-  [ˈæni]
+  [ˈɛni]
   любой
 _____