--- a/gadict_en-ru+uk.gadict Fri Apr 15 18:26:24 2016 +0300
+++ b/gadict_en-ru+uk.gadict Fri Apr 15 19:04:52 2016 +0300
@@ -6,6 +6,26 @@
term: Public Domain
__
+America
+ [əˈmerɪkə]
+
+n
+ru: Америка
+uk: Америка
+__
+
+American
+ [əˈmerɪkən]
+
+n
+ru: американец
+uk: американець
+
+n
+ru: американский
+uk: американський
+__
+
April
[ˈeɪprəl]
@@ -22,6 +42,14 @@
uk: серпень
__
+China
+ [ˈtʃaɪnə]
+
+n
+ru: Китай
+uk: Китай
+__
+
December
[dɪˈsembə]
@@ -30,13 +58,34 @@
uk: грудень
__
-English
+England
+ [ˈɪŋɡlənd]
n
ru: Англия
uk: Англія
__
+English
+ [ˈɪŋɡlɪʃ]
+
+n
+ru: английский язык
+uk: англійська мова
+
+n
+ru: англичанин
+uk: англієць
+__
+
+Europe
+ [ˈjʊərəp]
+
+n
+ru: Европа
+uk: Європа
+__
+
February
[ˈfebjueri]
@@ -45,6 +94,26 @@
uk: лютий
__
+France
+ [fræns]
+
+n
+ru: Франция
+uk: Франція
+__
+
+French
+ [frentʃ]
+
+n
+ru: француз
+uk: француз
+
+adj
+ru: французкий
+uk: французький
+__
+
Friday
[ˈfraɪdɪ]
@@ -53,6 +122,26 @@
uk: п'ятниця
__
+German
+ [ˈdʒɜːrmən]
+
+n
+ru: немец
+uk: німець
+
+adj
+ru: немецкий
+uk: німецький
+__
+
+Germany
+ [ˈdʒɜːməni]
+
+n
+ru: Гармания
+uk: Німеччина
+__
+
I
[aɪ]
@@ -61,6 +150,33 @@
uk: я
__
+IPA
+ [ˌaɪ piː ˈeɪ]
+
+abbr
+en: International Phonetic Alphabet
+__
+
+Italian
+ [ɪˈtæliən]
+
+n
+ru: итальянец
+uk: італієць
+
+adj
+ru: итальянский
+uk: італьянський
+__
+
+Italy
+ [ˈɪtəli]
+
+n
+ru: Италия
+uk: Італія
+__
+
January
n
@@ -214,6 +330,17 @@
uk: середа
__
+abbreviation
+ [əbriːvieɪʃən]
+abbr
+ abbr
+
+n
+syn: acronym
+ru: сокращение, аббревиатура
+uk: скорочення, абревіатура
+__
+
abide
v1
abided
@@ -233,6 +360,14 @@
ru: выше
__
+abroad
+ [əˈbrɔːd]
+
+adv
+ru: за границей
+uk: за кордоном
+__
+
accomplish
[əˈkʌmˌplɪʃ]
@@ -240,6 +375,15 @@
ru: выполнить
__
+acronym
+ [ˈækrənɪm]
+
+n
+syn: abbreviation
+ru: сокращение, аббревиатура
+uk: скорочення, абревіатура
+__
+
across
[əˈkrɒs]
@@ -266,6 +410,34 @@
uk: адреса
__
+adjective
+ [ˈædʒɪktɪv]
+adj
+ abbr
+
+n
+ru: прилагательное
+uk: прикметник
+__
+
+adventure
+ [ədˈventʃər]
+
+n
+ru: приключение
+uk: пригода
+__
+
+adverb
+ [ˈædvɜrb]
+adv
+ abbr
+
+n
+ru: наречие
+uk: прислівник
+__
+
afraid
[əˈfreɪd]
@@ -353,6 +525,14 @@
ru: аллигатор
__
+almost
+ [ˈɒːlmoʊst]
+
+adv
+ru: почти
+uk: майже
+__
+
along
[əˈlɒːŋ]
@@ -377,6 +557,24 @@
uk: також
__
+alternative
+ [ɔːlˈtɜːnətɪv]
+alt
+ abbr
+
+adj
+ru: альтернативный
+uk: альтернативний
+__
+
+although
+ [ɒːlˈðoʊ]
+
+conj
+ru: хотя; несмотря на то, что
+uk: хоча; не дивлячись на те, що
+__
+
always
[ˈɔːlweɪz]
@@ -421,6 +619,17 @@
ru: другой
__
+antonym
+ [ˈæntənɪm]
+ant
+ abbr
+
+n
+ant: synonym
+ru: антоним
+uk: антонім
+__
+
any
[ˈeni]
@@ -508,6 +717,16 @@
uk: приблизно
__
+archaic
+ [ɑrˈkeɪɪk]
+arch
+ abbr
+
+adj
+ru: устаревший, древний
+uk: застарілий
+__
+
architect
[ˈɑːkɪtekt]
@@ -550,6 +769,14 @@
ru: рука
__
+around
+ [əˈraʊnd]
+
+adv
+ru: поблизости; около
+uk: поблизу; близько; навколо
+__
+
article
[ˈɑːtɪkl]
@@ -638,6 +865,14 @@
uk: осінь
__
+available
+ [əˈveɪləbəl]
+
+adj
+ru: доступный (в наличии)
+uk: доступний
+__
+
avenue
[ˈævənjuː]
@@ -646,6 +881,18 @@
uk: проспект
__
+average
+ [ˈævərɪdʒ]
+
+n
+ru: среднее арифметическое
+uk: середне арифметичне
+
+adj
+ru: обычный, средний
+uk: звичайний, середній
+__
+
avoid
v
@@ -1389,6 +1636,14 @@
ru: выращивать
__
+bridge
+ [brɪdʒ]
+
+n
+ru: мост
+uk: міст
+__
+
bright
[braɪt]
@@ -1801,12 +2056,10 @@
child
[ʧaɪld]
-
-n
-ru: sg. child
-
-n
-ru: pl. children [ˈʧɪldrən]
+ s
+children
+ [ˈʧɪldrən]
+ pl
n
ru: ребенок
@@ -2114,6 +2367,14 @@
uk: конференція
__
+conjunction
+ [kənˈdʒʌŋkʃən]
+
+n
+ru: союз
+uk: сполучник
+__
+
consider
v
@@ -2134,6 +2395,10 @@
v
ru: готовить
uk: готувати
+
+n
+ru: повар
+uk: кухар
__
cool
@@ -2426,6 +2691,14 @@
uk: відділ, факультет, департамент
__
+departure
+ [dɪˈpɑːrtʃər]
+
+n
+ru: отправление
+uk: відправлення, від'їзд
+__
+
desk
[desk]
@@ -2845,6 +3118,7 @@
num
ru: одинадцать
+uk: одинадцять
__
eleventh
@@ -2908,8 +3182,9 @@
enough
[ɪˈnʌf]
-n
+adv
ru: достаточно
+uk: достатньо
__
ensure
@@ -3133,6 +3408,7 @@
num
ru: пятнадцать
+uk: п’ятнадцять
__
fifteenth
@@ -3161,6 +3437,7 @@
num
ru: пядесят
+uk: п’ятдесят
__
fight
@@ -3304,6 +3581,14 @@
ru: бежать, спасаться
__
+flight
+ [flaɪt]
+
+n
+ru: полёт, рейс
+uk: політ, рейс
+__
+
fling
v1
flung
@@ -3372,12 +3657,13 @@
foot
[fuːt]
-
-n
-ru: pl. feet [fiːt]
+feet
+ [fiːt]
+ pl
n
ru: нога
+uk: нога
__
football
@@ -3517,6 +3803,7 @@
num
ru: сорок
+uk: сорок
__
four
@@ -3532,6 +3819,7 @@
num
ru: четырнадцать
+uk: чотирнадцять
__
fourteenth
@@ -3541,6 +3829,14 @@
ru: четырнадцатый
__
+fourth
+ [fɔːrθ]
+
+num
+ru: червёртый
+uk: четвертий
+__
+
freeze
v1
froze
@@ -4287,6 +4583,7 @@
num
ru: сто
+uk: сто
__
hundredth
@@ -4422,6 +4719,16 @@
uk: особа, особистість, індивід
__
+infinitive
+ [ɪnˈfɪnɪtɪv]
+v1
+ abbr
+
+n
+ru: инфинитив
+uk: інфінітив
+__
+
inlay
v1
inlaid
@@ -4476,6 +4783,22 @@
uk: цікавий
__
+interjection
+ [ɪntəˈdʒekʃən]
+
+n
+ru: междометие
+uk: вигук
+__
+
+international
+ [ˌɪntərˈnæʃənəl]
+
+n
+ru: международный
+uk: міжнародний
+__
+
interweave
v1
interwove
@@ -4567,6 +4890,14 @@
uk: робота
__
+journey
+ [ˈdʒɜːrni]
+
+n
+ru: поездка; путешествие
+uk: поїздка; подорож
+__
+
judge
[dʒʌdʒ]
@@ -5066,6 +5397,14 @@
uk: живий
__
+local
+ [ˈləʊkəl]
+
+adj
+ru: местный
+uk: місцевий
+__
+
locomotive
[ˌləʊkəˈməʊtɪv]
@@ -5163,6 +5502,14 @@
uk: головний, основний
__
+majority
+ [məˈdʒɒrɪti]
+
+n
+ru: большинство
+uk: більшість
+__
+
make
[meɪk]
v1
@@ -5185,9 +5532,10 @@
man
[mæn]
-
-n
-ru: pl. men [men]
+ s
+men
+ [men]
+ pl
n
ru: мужчина
@@ -5365,6 +5713,14 @@
ru: метал
__
+meter
+ [ˈmiːtər]
+
+n
+ru: метр
+uk: метр
+__
+
midday
[ˌmɪdˈdeɪ]
@@ -5877,6 +6233,7 @@
num
ru: девятнадцать
+uk: дев’ятнадцять
__
nineteenth
@@ -5966,6 +6323,16 @@
ru: не
__
+noun
+ [naʊn]
+n
+ abbr
+
+n
+ru: имя существительное
+uk: іменник
+__
+
novel
[ˈnɒvəl]
@@ -5990,6 +6357,16 @@
uk: число
__
+numeral
+ [ˈnjuːmərəl]
+num
+ abbr
+
+n
+ru: числительное
+uk: чисельник
+__
+
nylon
[ˈnaɪlɒn]
@@ -6012,6 +6389,16 @@
uk: річ, об'єкт, предмет
__
+obsolete
+ [ˌɑːbsəˈliːt]
+obs
+ abbr
+
+adj
+ru: устаревшее; более не используется
+uk: застаріле; більш не використовується
+__
+
obstacle
[ɒbstəkl]
@@ -6161,6 +6548,14 @@
uk: помаранчевий
__
+ordinal numeral
+ [ˈɔːdɪnəl ˈnjuːmərəl]
+
+n
+ru: порядковое числительное
+uk: порядковий чисельник
+__
+
our
[auə]
@@ -6482,6 +6877,7 @@
n
ru: пара
+uk: пара
__
pal
@@ -6568,6 +6964,22 @@
ru: принимать участие
__
+participle
+ [pɑːˈtɪsɪpl]
+
+n
+ru: причастие
+uk: дієприкметник
+__
+
+particle
+ [ˈpɑːtɪkl]
+
+n
+ru: частица
+uk: частка
+__
+
party
[ˈpɑːtɪ]
@@ -6592,6 +7004,14 @@
uk: передавати
__
+passport
+ [ˈpæspɔːrt]
+
+n
+ru: паспорт
+uk: паспорт
+__
+
past
[pɑːst]
@@ -6642,6 +7062,14 @@
ru: перец
__
+per
+ [pər]
+
+prep
+ru: в; на (в пересчете на единицу)
+uk: в; у; на (в перерахунку на одиницю)
+__
+
perch
[pɜːtʃ]
@@ -6687,6 +7115,14 @@
uk: людина, особа
__
+personal
+ [ˈpɜːrsənəl]
+
+adj
+ru: персональный
+uk: персональний, особистий
+__
+
phone
[fəʊn]
@@ -6767,6 +7203,14 @@
ru: планировать
__
+plane
+ [pleɪn]
+
+n
+ru: самолёт
+uk: літак
+__
+
plate
[pleɪt]
@@ -6839,6 +7283,15 @@
ru: толстый
__
+plural
+ [ˈplʊərəl]
+
+n
+ant: singular
+ru: множественное число
+uk: множина
+__
+
plus
[plʌs]
@@ -6938,6 +7391,14 @@
uk: порошок
__
+prepare
+ [prɪˈpeə]
+
+n
+ru: готовить
+uk: готувати
+__
+
prepay
v1
prepaid
@@ -6948,6 +7409,14 @@
ru: платить вперед
__
+preposition
+ [ˌprepəˈziʃn]
+
+n
+ru: предлог
+uk: прийменник
+__
+
present
[presənt]
@@ -7025,6 +7494,16 @@
uk: професіонал
__
+pronoun
+ [ˈproʊnaun]
+pron
+ abbr
+
+n
+ru: местоимение
+uk: займенник
+__
+
pronounce
[prəˈnauns]
@@ -7907,6 +8386,7 @@
num
ru: семнадцать
+uk: сімнадцять
__
seventeenth
@@ -7935,6 +8415,7 @@
num
ru: семдесят
+uk: сімдесят
__
sew
@@ -8197,6 +8678,15 @@
ru: петь
__
+singular
+ ['sɪŋgjələ]
+
+n
+ant: plural
+ru: едиственное число
+uk: однина
+__
+
sink
v1
sank
@@ -8250,6 +8740,7 @@
num
ru: шестнадцать
+uk: шістнадцять
__
sixteenth
@@ -8278,6 +8769,7 @@
num
ru: шесдесят
+uk: шістдесят
__
skirt
@@ -8287,6 +8779,14 @@
ru: юбка
__
+slang
+ [slæŋ]
+
+n
+ru: жаргон; сленг
+uk: жаргон; сленг
+__
+
slay
v1
slew
@@ -8514,6 +9014,14 @@
uk: суп
__
+south
+ [saʊθ]
+
+n
+ru: юг
+uk: південь
+__
+
sow
v1
sowed
@@ -8960,6 +9468,14 @@
ru: передавать в субаренду
__
+subway
+ [ˈsʌbweɪ]
+
+n
+ru: метро
+uk: метро
+__
+
sugar
[ˈʃʊgə]
@@ -8988,6 +9504,7 @@
n
ru: сумма
+uk: сума
__
summer
@@ -9080,6 +9597,17 @@
ru: качаться
__
+synonym
+ [ˈsɪnənɪm]
+syn
+ abbr
+
+n
+ant: antonym
+ru: синоним
+uk: синонім
+__
+
table
[teɪbl]
@@ -9357,6 +9885,7 @@
num
ru: тринадцать
+uk: тринадцять
__
thirteenth
@@ -9378,6 +9907,7 @@
num
ru: тридцать
+uk: тридцять
__
this
@@ -9399,6 +9929,7 @@
num
ru: тысяча
+uk: тисяча
__
thousandth
@@ -9512,6 +10043,14 @@
uk: раз (кількість повторень)
__
+tired
+ [taɪrd]
+
+adj
+ru: усталый
+uk: втомлений, заморений
+__
+
to
[tuː]
@@ -9527,8 +10066,9 @@
n
ru: сегодняшний день
-
-n
+uk: сьогоднішній день
+
+adv
ru: сегодня
uk: сьогодні
__
@@ -9562,6 +10102,18 @@
ru: язык
__
+tonight
+ [təˈnaɪt]
+
+n
+ru: сегодняшний вечер
+uk: сьогоднішній вечір
+
+adv
+ru: сегодня вечером
+uk: сьогодні ввечері
+__
+
too
[tuː]
@@ -9572,12 +10124,14 @@
tooth
[tuːθ]
-
-n
-ru: pl. teeth [tiːθ]
+ s
+teeth
+ [tiːθ]
+ pl
n
ru: зуб
+uk: зуб
__
toothbrush
@@ -9610,6 +10164,14 @@
ru: прикасаться, трогать
__
+tourist
+ [ˈtʊərɪst]
+
+n
+ru: турист
+uk: турист
+__
+
towards
[tɔːrdz]
@@ -9709,6 +10271,14 @@
ru: дерево
__
+trip
+ [trɪp]
+
+n
+ru: путешествие
+uk: подорож
+__
+
trolley bus
[ˈtrɒlɪbʌs]
@@ -9790,6 +10360,7 @@
num
ru: двенадцать
+uk: дванадцять
__
twentieth
@@ -9804,6 +10375,7 @@
num
ru: двадцать
+uk: двадцять
__
twice
@@ -10059,6 +10631,14 @@
uk: засіб пересування
__
+verb
+ [vɜːrb]
+
+n
+ru: глагол
+uk: дієслово
+__
+
very
[ˈverɪ]