Reading igh/ild/ind/ing/ink/wa/wh/wor.
--- a/en-spelling_ru.rst Sun Sep 26 17:14:05 2010 +0300
+++ b/en-spelling_ru.rst Sun Sep 26 17:32:25 2010 +0300
@@ -155,12 +155,18 @@
* "gh" не читается.
through [θruː]
!!! enough [ɪˈnʌf]
-* "gh" в сочетании "igh" не читается.
- might [maɪt]
* "ght" - [t].
- XXX
-* "wh" - [w].
- while [waɪl], whack [wæk]
+ might [maɪt], fight [faɪt]
+* "igh" - [aɪ].
+ high [haɪ], fight [faɪt]
+* "ild" - [aɪld].
+ child [ʧaɪld], wild [waɪld]
+* "ind" - [aɪnd].
+ mind [maɪnd], find [faɪnd]
+* "ing" - [iŋ].
+ signing [ˈsaɪniŋ], running [ˈrʌnɪŋ]
+* "ink" - [iŋk].
+ think [θɪŋk], link [lɪŋk]
* "kn" в начале слова - [n].
know [kəu], knot [nɔt]
* "l" в сочетании "lf" не читается.
@@ -185,6 +191,8 @@
XXX
* "pb" - [b].
XXX
+* "qu" - [kw].
+ quick [kwɪk], question ['kwesʧ(ə)n]
* "ft" - [f].
XXX
* "s" в начале слов - [s].
@@ -198,15 +206,15 @@
* "s" на конце слов после звонких согласных и гласных - [z].
pens [penz], bells [belz]
* "sh" - [ʃ].
- she [ʃiː], should [ʃud]
+ she [ʃiː], should [ʃud], sheep [ʃiːp]
+* "sion" - [ʒn].
+ incision [ɪnˈsɪʒ(ə)n]
* "sl" - [l].
XXX
* "ss" - [s].
chess [ʧes], Bess [bes], dress [dres]
* "st" перед согласной - [s].
castle [kaːsl]
-* "sion" - [ʒn].
- incision [ɪnˈsɪʒ(ə)n]
* "ssion" - [ʃ(ə)n].
commission [kəˈmɪʃ(ə)n], progression [prəuˈɡreʃ(ə)n]
* "sure" -[ʒə].
@@ -219,11 +227,18 @@
picture [ˈpɪkʧə], lecture [ˈlekʧə], culture [ˈcʌlʧə]
* "x" - [ks].
six [sɪks]
+* "wa" - [wɔ].
+ want [wɔnt], wash [wɔʃ]
+* "wh" - [w].
+ while [waɪl], whack [wæk]
* "wh" перед "o" - [h].
who [huː], whom [huːm], whose [huːz]
+* "wha" - [wɔ].
+ what [wɔt]
+* "wor" - [wəː].
+ worse [wəːs], world [wəːld]
* "wr" - [r].
- write [raɪt]
-
+ write [raɪt], wrong [rɔŋ]
* "th".
** В начале и в конце знаменательных слов - [θ].