Use bold font instead of alternative color in mintty. Bold colors are shown when bright colors are requested.

if [[ $- == *i* ]]; then
  bind '"\e/": dabbrev-expand'
  bind '"\ee": edit-and-execute-command'
fi