gadict: comparison gadict.gadict

equal deleted inserted replaced

-:dc218f2b784d
+:858eedf96b0e
 prep
 ant: before
 ru: после
 uk: після
+conj
+ant: before
+ru: после
+uk: після
+en> I'm not talking to you after what you've done.
 __
 after all
 [ˈæftɚ ɔːl]
 astronaut
 [ˈæstɹənɔːt]
 n
 syn: spaceman; cosmonaut
+en= a person who travels in space
 ru: астронавт; космонавт
 uk: астронавт; космонавт
 __
 at
 uk: пробувати; намагатися
 n
 ru: попытка
 uk: спроба
+__
+attend
+[ɐtˈɛnd]
+v
+en= to be present at
+ru: посещать; присутствовать
+uk: відвідувати; бути присутнім
 __
 attendant
 [ɐtˈɛndənt]
 because
 [bɪkˈʌz]
 conj
-ru: потому что
+ru: потому что/как
 uk: тому що
 __
 because of
 [bɪkˈʌz ʌv]
 uk: позбавляти; відбирати
 __
 berry
 [bˈɛɹi]
+homo: bury
 n
 ru: ягода
 uk: ягода
 __
 bough
 [baʊ]
 n
-rel: stump; tree, leaf; branch
+rel: stump; tree; leaf; branch
 en: main branch of tree
 ru: ветка
 uk: гілка
 __
 uk: хоробрий; сміливий; відважний
 __
 bread
 [bɹɛd]
+homo: bred
 n
 topic: food
 ru: хлеб
 uk: хліб
 v1
 bred
 [bɹɛd]
 v2
 v3
+homo: bread
 v
 ru: выращивать (только животных)
 uk: вирощувати (тыльки тварин)
 __
 uk: вибух
 __
 bury
 [bˈɛɹi]
+homo: berry
 v
 ru: закапывать; зврывать
 uk: закопувати; заривати
 camel
 [kˈæməl]
 n
+topic: zoo
 ru: верблюд
 uk: верблюд
 __
 camera
 n
 syn: sweet
 ru: леденец; конфета
 uk: льодяник; цукерка
+__
+canteen
+[kæntˈiːn]
+n
+rel: dining room
+ru: столовая (при учреждении)
+uk: їдальня (при установі)
 __
 canyon
 [kˈænɪən]
 [ʧiːk]
 n
 ru: щека
 uk: щока
+__
+cheer
+[ʧɪɹ]
+v
+ru: аплодировать; награждать одобрительными возгласами и аплодисментами
+uk: аплодувати; нагороджувати схвальними вигуками або оплесками
+n
+ru: одобрительное или приветственное восклицание; аплодисменты (pl)
+uk: схвальний вигук; оплески (pl)
 __
 cheerful
 [ʧˈɪɹfəl]
 n
 ru: уголь
 uk: вугілля
 __
+coalition
+[kˌoʊəlˈɪʃən]
+n
+ru: коалиция; союз
+uk: коаліція; союз
+__
 coast
 [koʊst]
 n
 ru: берег; побережье
 n
 ru: плач; крик
 uk: плач; крик
 __
+cub
+[kʌb]
+n
+ru: детёныш зверя; зверёныш; щенок
+uk: дитинча звіра; маля; щеня
+__
 cucumber
 [kjˈuːkʌmbɚ]
 n
 topic: vegetable
 phr.v
 ru: сокращать (потребление/траты)
 uk: скорочувати (споживання/витрати)
 en> My doctor wants me cut back on sweets and fatty foods.
+__
+cutlet
+[kˈʌtlət]
+n
+en= a small piece of meat still joined to the bone
+n
+ru: котлета
+uk: котлета
 __
 cutting board
 [kˈʌtɪŋ bɔːɹd]
 defeat
 [dɪfˈiːt]
 v
-ru: разгромить; одержать победу; выиграть
+ru: разгромить; одержать победу; выиграть; разбивать
-uk: розгромити; завдати поразки; виграти
+uk: розгромити; завдати поразки; виграти; розбивати
+n
+ru: поражение; разгром
+uk: поразка; розгром
 __
 defend
 [dɪfˈɛnd]
 __
 dining room
 [dˈaɪnɪŋ ɹuːm]
 dining-room
+[dˈaɪnɪŋ ɹuːm]
-n
-ru: столовая
+n
-uk: їдальня
+rel: canteen
+en= a room for eating food
+ru: столовая (комната)
+uk: їдальня (кімната)
 __
 dinner
 [dˈɪnɚ]
 n
 ant: respect
 ru: неуважение
 uk: неповага
+__
+dissident
+[dˈɪsɪdənt]
+n
+ru: диссидент; инакомыслящий
+uk: дисидент; інакомислячий
+adj
+ru: несогласный; диссидентский; инакомыслящий; расходящийся с другими во мнениях
+uk: незгодний; дисидентський; інакомислячий; який розходиться з іншими в думках
 __
 distance
 [dˈɪstəns]
 en= a tiny drop
 ru: капелька
 uk: капелька
 __
+drown
+[dɹaʊn]
+v
+ru: тонуть
+uk: тонути
+v
+ru: топить
+uk: топити
+__
 drug
 [dɹʌɡ]
 n
 ru: лекарство
 ru: есть (вне дома/в ресторане)
 uk: їсти (не вдома/у ресторані)
 en> I don't feel like cooking tonight. Let's eat out.
 __
+ebb
+[ɛb]
+n
+ant: flood
+ru: отлив
+uk: відплив
+__
 ecology
 [ɪkˈɑːlədʒi]
 n
 ru: экология
 n
 syn: clarification
 ru: пояснение; обьяснение
 uk: пояснення
+__
+explode
+[ɛksplˈoʊd]
+v
+ru: взрывать(ся); подрывать(ся)
+uk: вибухати(ся); підривати(ся)
 __
 exploration
 [ˌɛksploːɹˈeɪʃən]
 syn: cast; throw
 ru: бросать; швырять; кидать
 uk: жбурляти; шпурляти; зашпурнути
 __
+flood
+[flʌd]
+v
+ru: заливать; затоплять; выходить с берегов; подниматься (уровень воды)
+uk: заливати; затопляти; наводняти; виходити з берегів; підніматися (рівень води)
+v
+ru: наводнять
+uk: наводняти; ринути; линути потоком
+en> to flood with letters
+n
+ru: наводнение; разлив; разлитие
+uk: повінь; повідь; розлив; розлиття
+n
+ru: поток
+uk: потік
+en> flood of rain/words
+n
+ant: ebb
+ru: прилив
+uk: приплив
+__
 floor
 [flɔːɹ]
 n
 ant: ceiling
 hair
 [hɛɹ]
 homo: here
 n
+cnt: no
 ru: волосы
 uk: волосся
 __
 haircut
 uk: пагорб
 __
 him
 [hɪm]
+homo: hymn
 pron
 ant: her
 ru: ему
 uk: йому
 uk: хатина; халупа; хижка; халабуда; барак; хата
 __
 hymn
 [hɪm]
+homo: him
 n
 ru: церковный гимн
 uk: церковний гімн
 __
 ice cream
 [aɪs kɹiːm]
 n
+cnt: no
 ru: мороженое
 uk: морозиво
 __
 ice skate
 ant: visible
 ru: невидимый
 uk: невидимий
 __
+invitation
+[ɪnvɪtˈeɪʃən]
+n
+ru: приглашение
+uk: запрошення
+__
 invite
 [ɪnvˈaɪt]
 v
 en: to ask someone to take part in or join an event, organization or gathering
 n
 syn: prison
 ru: тюрьма
 uk: в'язниця
+__
+jam
+[dʒæm]
+n
+cnt: no
+ru: джем; варенье
+uk: джем; варення
 __
 jar
 [dʒɑːɹ]
 mantis
 [mˈæntɪs]
 n
+topic: insect
 ru: богомол
 uk: богомол
 __
 many
 ru: медицинский; лечебный; врачебный
 uk: медичний; лікувальний; цілющий
 __
 medicine
-[mˈɛdəsən]
+[mˈɛdɪsɪn]
 n
 ru: лекарство
 uk: ліки
 __
 milk
 [mɪlk]
 n
+cnt: no
 ru: молоко
 uk: молоко
 __
 millimeter
 paper
 [pˈeɪpɚ]
 n
+cnt: no
 ru: бумага
 uk: папір
 __
 paper bag
 n
 topic: botany
 ru: сосна
 uk: сосна
+__
+pineapple
+[pˈaɪnæpəl]
+n
+ru: ананас
+uk: ананас
 __
 pink
 [pɪŋk]
 syn: symbolize; denote
 ru: отражать; изображать; символизировать; означать; олицетворять
 uk: відображати; зображати; символізувати; означати; уособлювати; втілювати
 __
+repress
+[ɹɪpɹˈɛs]
+v
+ru: репрессировать
+uk: репресувати
+v
+ru: подавлять; обуздывать
+uk: придушувати; приборкувати
+v
+ru: угнетать
+uk: гнітити; пригнічувати
+v
+ru: сдерживать (чувства)
+uk: стримувати (почуття)
+__
 reread
 [ɹɪɹˈiːd]
 v
 ru: перечитать
 v3
 v
 ru: возвращать в исходное положение; восстанавливать
 uk: повертати в попередне положення; відновлювати
+__
+resign
+[ɹɪzˈaɪn]
+v
+ru: слаживать с себя обязательства; уходить в отставку; оставлять пост/должность
+uk: складати з себе обов'язки; піти у відставку; залишати пост/посаду
 __
 resit
 [ɹɪsˈɪt]
 rare
 [sʌŋk]
 v2
 v3
 v
-ru: погружать; тонуть; опускаться
+ru: тонуть; погружать; опускаться
-uk: зануряти; тонути
+uk: тонути; зануряти
 n
 ru: раковина
 uk: раковина
 __
 [slæŋ]
 n
 ru: жаргон; сленг
 uk: жаргон; сленг
+__
+slave
+[sleɪv]
+n
+en= a person owned or controlled by another
+ru: раб; невольник
+uk: раб; невільник
+n
+ru: жертва; раб (идей/страстей)
+uk: жертва; раб (ідей/пристрастей)
+adj
+ru: рабский (труд)
+uk: рабський (труд)
+adj
+ant: master
+ru: подчинённый (механизм); ведомый
+uk: керований
 __
 slay
 [sleɪ]
 v1
 n
 ru: предпочтение; вкус
 uk: уподобання; смак; схильність
 __
+tasty
+[tˈeɪsti]
+adj
+ru: вкусный
+uk: смачний
+__
 tax
 [tæks]
 n
 ru: налог
 uk: телескоп; приціл
 __
 television
 [tˈɛlɪvɪʒən]
+n
+ru: телевиденье
+uk: телебачення
 n
 syn: TV
 ru: телевизор
 uk: телевізор
 n
 ru: черепаха
 uk: черепаха
 __
+torture
+[tˈɔːɹʧɚ]
+v
+ru: пытать
+uk: катувати
+v
+syn: torment, chivvy
+ru: мучить; терзать; истязать
+uk: мучити; терзати; мордувати
+n
+ru: пытка
+uk: тортури; катування
+n
+syn: misery; agony
+ru: агония; муки
+uk: агонія; муки
+__
 total
 [tˈoʊɾəl]
 adj
 ru: весь; общий; суммарный
 ru: моча
 uk: сеча
 __
 us
-[ʌz]
+[ʌs]
 pron
 ru: нам; нами
 uk: нам; нами
 __
 [jɛt]
 adv
 ru: уже
 uk: вже
+en> Have they arrived yet?
 adv
 ru: еще
 uk: ще
+conj
+ru: хотя
+uk: хоча
+en> The sun was shining, yet it was cold.
 __
 yoghurt
 [jˈoʊɡɚt]
 yogurt

changeset 1009	858eedf96b0e
parent 1005	802f3f9c7ea6
child 1012	91e03c39513a