gadict: comparison gadict

equal deleted inserted replaced

-:ac5c3669ce32
+:d8a4ce6fb50a
 ru: Россия
 uk: Росія
 __
 Russian
+[ˈrʌʃən]
 n
 ru: русский
 uk: російський
 __
 v
 syn: undergo
 ru: вынести; перенести (трудности); терпеть; пережить; вытерпеть
 uk: знести; перенести (складнощі); терпіти; пережити
+__
+ability
+[əˈbɪlɪti]
+n
+ru: способность; умение; талант; дарование
+uk: здібність; вміння; талант; обдаровання
 __
 able
 [ˈeɪbəl]
 topic: job
 ru: (договоренная) встреча; визит
 uk: (домовлена) зустріч; візит
 __
+apprentice
+[əˈprentɪs]
+n
+syn: trainee
+ru: ученик; стажер
+uk: учень
+__
+apprenticeship
+[əˈprentɪsʃɪp]
+n
+en= employment as an apprentice
+ru: работа/обучение учеником/стажером
+uk: робота/навчання учнем
+n
+ru: период/срок обучения
+uk: період/термін навчання
+__
 approach
 [əˈprəʊʧ]
 v
 ru: приближаться; подходить
 [aɪprən]
 n
 ru: фартук
 uk: фартух
+__
+aptitude
+[ˈæptɪtjuːd]
+n
+ru: склонность (к физики); способность
+uk: схильність (до фізики); здібність
 __
 archaic
 [ɑːrˈkeɪɪk]
 n
 ru: бар
 uk: бар
 __
+bargain
+[ˈbɑːrɡɪn]
+v
+ru: торговаться
+uk: торгуватись
+n
+ru: дешевая покупка
+uk: дешева покупка
+__
 baseball
 [ˈbeɪsbɔːl]
 n
 topic: sport
 [bi əˈfreɪd]
 phr.v
 ru: боятся
 uk: боятися
+__
+be good at
+[bi ɡʊd ət]
+phr.v
+ru: быть способным/сильным/хорошим в
+uk: бути здатним/сильним/хорошим у/в
+en> He is good at math.
 __
 be out
 [biː aʊt]
 block
 [blɒk]
 n
-ru: блок
+ru: блок; квартал
-uk: блок
+uk: блок; квартал
+__
+blond
+[blɑːnd]
+n
+syn: blonde
+ru: блондин
+uk: блондин
+__
+blonde
+[blɑːnd]
+n
+syn: blond
+ru: блондинка
+uk: білявка
+adj
+ru: белокурый; светлый; светловолосый
+uk: білявий; світлий
 __
 blood
 [blʌd]
 blue
 [bluː]
 adj
 topic: color
-ru: синий
+ru: синий; голубой
-uk: синій
+uk: синій; блакитний
 __
 board
 [bɔːrd]
 ru: пароход; лодка
 uk: пароплав; човен
 __
 body
-[bɒdɪ]
+[ˈbɒdɪ]
 n
 ru: тело
 uk: тіло
 __
 adj
 ru: ветренный (погода)
 uk: вітряний (погода)
 __
+brick
+[brɪk]
+n
+ru: кирпич
+uk: цегла
+adj
+ru: кирпичный
+uk: цегляний
+__
 bride
 [braɪd]
 n
 ru: невеста
 brown
 [braun]
 adj
 topic: color
-ru: коричневый
+ru: коричневый; карий (цвет глаз)
-uk: коричневий
+uk: коричневий; карий (колір очей)
 __
 brush
 [brʌʃ]
 n
 ru: шкаф (кухонный)
 uk: шафа (кухонна)
 __
+cafe
+[kæˈfeɪ]
+n
+syn: cafeteria
+ru: кафе
+uk: кафе
+__
 cafeteria
 [ˌkæfɪˈtɪriə]
 n
+syn: cafe
 ru: кафе
 uk: кафе
 __
 cake
 clean
 [kliːn]
 v
+syn: clean up
 ru: убирать; чистить
 uk: прибирати; чистити
 adj
 ant: durty
 syn: pure
 ru: чистый
 uk: чистий
 __
+clean up
+[kliːn ʌp]
+phr.v
+syn: clean
+ru: убирать; чистить
+uk: прибирати; чистити
+__
 clear
 [klɪər]
 adj
 ru: очевидный; ясный
 v3
 v
 ru: цепляться; прилипать; крепко держать; льнуть
 uk: чеплятись; прилипати; міцно тримати
+__
+clinic
+[ˈklɪnɪk]
+n
+ru: поликлиника
+uk: полікліника
 __
 clock
 [klɒk]
 ru: придумать
 uk: придумати
 en> We finally came up with a solution to the problem!
 __
+comedy
+[ˈkɑːmədi]
+n
+ru: комедия
+uk: комедія
+__
 comfortable
 [ˈkʌmfərtəbl]
 adj
 ru: комфортый; удобный
 [kəˈmɪti]
 n
 ru: комитет
 uk: комітет
+__
+common
+[ˈkɑːmən]
+adj
+ru: общий; всеобщий
+uk: спільний; загальний
+adj
+ru: обыкновенный; простой; обычный
+uk: звичайний; простий
+adj
+ru: распространённый
+uk: розповсюдженний
 __
 community
 [kəˈmjuːnɪti]
 [kaʊ]
 n
 ru: корова
 uk: корова
+__
+cowboy
+[ˈkaʊbɔɪ]
+n
+ru: ковбой; пастух
+uk: ковбой; пастух
 __
 crab
 [cræb]
 degree
 [dɪˈɡriː]
 n
-ru: степень
+ru: степень (научная)
-uk: ступінь
+uk: ступінь (наукова)
 n
-ru: градус
+ru: градус (температера)
-uk: градус
+uk: градус (температура)
 __
 delegate
 [ˈdelɪɡət]
 [dɪˈpɑːrʧər]
 n
 ru: отправление; отьезд; вылет; отбытие
 uk: відправлення; від'їзд; відліт; відхід
+__
+depend
+[dɪˈpend]
+v
+ru: зависить
+uk: залежати
+__
+depend on
+[dɪˈpend ɒn]
+phr.v
+ru: зависить от
+uk: залежати від
 __
 depth
 [depθ]
 v3
 v
 ru: пить; выпить; выпивать
 uk: пити; випити; випивати
+n
+ru: напиток
+uk: напій
 __
 drip
 [drɪp]
 ant: neither
 ru: любой/один (из двух); оба
 uk: любий/один (з двух); обидва
 adv
-ru: также
+ru: также; тоже
 uk: також
 conj
 ant: neither
 ru: также
 [ˈeləmənt]
 n
 ru: элемент
 uk: елемент
+__
+elementary
+[ˌelɪˈmentəri]
+adj
+ru: начальный; первичный
+uk: початковий; первісний
 __
 elephant
 [ˈelɪfənt]
 __
 experience
 [ɪkˈspɪriəns]
-n
+v
-ru: опыт
+ru: испытывать (сложности); переживать
-uk: досвід
+uk: відчувати (труднощі); зазнавати
+n
+ru: опыт (жизненый/работы)
+uk: досвід (життевий/роботи)
+__
+expert
+[ˈekspɜːrt]
+n
+ru: эксперт; специалист
+uk: експерт; фахівець
 __
 explain
 [ɪkˈspleɪn]
 famous
 [ˈfeɪməs]
 adj
+syn: notable
 ru: известный
 uk: відомий
 __
 far
 n
 ru: цветок
 uk: квітка
 __
+flu
+[fluː]
+n
+syn: influenza
+ru: грипп
+uk: грип
+__
 flute
 [fluːt]
 n
 ru: флейта
 ru: отрицать; противоречить
 uk: заперечувати; суперечити; спростовувати
 __
 game
-[ɡaɪm]
+[ɡeɪm]
 n
 ru: игра
 uk: гра
 __
 uk: подарунок; презент; дарунок
 n
 ru: дар; талант
 uk: дар; талант
+__
+gifted
+[ˈɡɪftɪd]
+adj
+ru: талантливый; одаренный; способный
+uk: талановитий; обдарований; здібний
 __
 gild
 [ɡɪld]
 v1
 contr
 en: had not
 __
 hair
-[heər]
+[her]
 n
 ru: волосы
 uk: волосся
 __
 hard
 [hɑːrd]
 adv
-ru: тяжело
+ru: тяжело; трудно
 uk: тяжко
 adj
 ant: easy; light; weak
 syn: difficult; strong; heavy
 v
 ru: иметь; обладать
 uk: мати; володіти
 __
+have a lot in common with
+[hæv ə lɒt ɪn ˈkɑːmən wɪð]
+phr.v
+ru: иметь много общего c
+uk: мати багато спільного c
+__
+have a talent for
+[hæv ə ˈtælənt]
+phr.v
+syn: have an aptitude for
+ru: иметь способности/талант к
+uk: мати здібності/талант до
+__
+have access to
+[hæv ˈækses tuː]
+phr.v
+ru: иметь доступ к
+uk: мати доступ до
+__
+have an aptitude for
+[hæv ən ˈæptɪtjuːd fə]
+phr.v
+syn: have a talent for
+ru: иметь способности к
+uk: мати здібності до
+__
 have breakfast
 [hæv ˈbrekfəst]
 phr.v
 ru: завтракать
 ru: высота
 uk: висота
 __
 helicopter
-[ˈhelɪkɒptə]
+[ˈhelɪkɒptər]
 n
 ru: вертолет
 uk: гелікоптер
 __
 adv
 ant: there
 ru: сюда
 uk: сюди
+__
+here you are
+[hɪr juː ɑːr]
+phr
+ru: вот (когда даешь)
+uk: ось (коли даєш)
 __
 hers
 [hɜːz]
 abbr
 n
 ru: инфинитив
 uk: інфінітив
+__
+influenza
+[ˌɪnfluˈenzə]
+n
+syn: flu
+ru: грипп
+uk: грип
 __
 inform
 [ɪnˈfɔːrm]
 later
 [leɪtər]
 adv
-ru: поже
+ru: познее; поже
 uk: пізніше
 __
 latitude
 [ˈlætɪtjuːd]
 ant: win
 ru: проигрывать
 uk: програвати
 __
+lost
+[lɒst]
+adj
+ru: потеряный
+uk: загублений
+__
 lot
 [lɒt]
 more
 [mɔːr]
 comp
 manager
 [ˈmænɪdʒər]
 n
-ru: менеджер
+ru: менеджер; управляющий; администратор
-uk: менеджер
+uk: менеджер; управляючий; адмінімтратор
 __
 mandolin
 [ˌmændəˈlɪn]
 ru: метод
 uk: метод
 __
 microwave
-[ˈmaɪkrəweɪ]
+[ˈmaɪkrəʊˌweɪv]
 n
 ru: микроволновая печь; микроволновка
 uk: мікрохвильова піч
 __
 ru: современный
 uk: сучасний
 __
 moment
-[məʊmənt]
+[ˈməʊmənt]
 n
 ru: момент
 uk: момент
 __
 n
 ant: evening
 ru: утро
 uk: ранок
+__
+mostly
+[ˈməʊstli]
+adv
+ru: главным образом
+uk: головним чином
 __
 mother
 [ˈmʌðər]
 mummy
 ru: шум
 uk: шум
 __
 noisy
-[nɔɪzi]
+[ˈnɔɪzi]
 adj
 ru: шумный
 uk: шумний
 __
 notable
 [ˈnəʊtəbl]
 adj
+syn: famous
 ru: выдающийся; известный
 uk: видатний; відомий
 __
 note
 v
 ru: превосходить
 uk: перевершити
 __
+outdoors
+[ˌaʊtˈdɔːrz]
+n
+ru: двор; улица
+uk: двір; вулиця; подвір'я
+adv
+ru: на открытом воздухе; на улице
+uk: на відкритому повітрі; на вулиці
+__
 outfight
 [ˌaʊtˈfaɪt]
 v1
 outfought
 [ˌaʊtˈfɔːt]
 patient
 [ˈpeɪʃənt]
 n
-ru: пациент
+ru: пациент; больной
-uk: пацієнт
+uk: пацієнт; хворий
 __
 paw
 [pɔː]
 v
 hyper: give
 ru: платить; оплачивать
 uk: платити; сплачувати
+__
+pay attention
+[peɪ əˈtenʃən]
+phr.v
+rel: pay attention to
+ru: обращать внимание
+uk: звертати увагу
+__
+pay attention to
+[peɪ əˈtenʃən tuː]
+phr.v
+rel: pay attention
+ru: обращать внимание на
+uk: звертати увагу на
 __
 pea
 [piː]
 phr.v
 ru: подбирать (по пути)
 uk: підбирати (по дорозі)
 __
+pick up on
+[pɪk ʌp ɒn]
+phr.v
+syn: notice
+ru: отмечать
+uk: відмічати
+en> The film picks up on difficulties people experienced during the war.
+__
 picture
 [ˈpɪkʧər]
 n
 syn: drawing; painting
 uk: достатньо; досить
 adj
 ant: ugly
 syn: handsome
-ru: красивая (только про женщин)
+ru: красивая (только про женщин); прелесный
 uk: гарна (тільки про жінок)
 __
 prevent
 [prɪˈvent]
 v
 ru: класть
 uk: класти
 __
+put in
+[pʊt ɪn]
+phr.v
+en= to spend time or practicing
+ru: прилагать усилия; тратить время
+uk: прикладати зусилля; витрачати час
+__
 put on
 [put ɒn]
 phr.v
 ant: take off
 adj
 ru: религиозный
 uk: релігійний
 __
+rely
+[rɪˈlaɪ]
+v
+ru: зависеть; полагаться; доверять
+uk: залежати; покладатись; довіряти
+__
+rely on
+[rɪˈlaɪ ɒn]
+phr.v
+ru: зависеть от; полагаться на
+uk: залежати від; покладатись на
+__
 remake
 [ˌriːˈmeɪk]
 v1
 remade
 [ˌriːˈmeɪd]
 ru: переделывать
 uk: переробляти
 __
 remember
-[rɪmembər]
+[rɪˈmembər]
 v
 ant: forget
 ru: помнить
 uk: пам'ятати
 topic: sport
 ru: бег
 uk: біг
 __
+rural
+[ˈrʊrəl]
+adj
+ru: сельский; деревенский
+uk: сільський
+__
 sacrifice
 [ˈsækrɪfaɪs]
 v
 ru: жертвовать; пожертвовать; приносить жертву
 ru: кастрюля
 uk: кастрюля
 __
 saucer
-[ˈsɔːsə]
+[ˈsɔːsər]
 n
 ru: блюдце; блюдечко
 uk: блюдце
 __
 uk: пора року
 n
 ru: сезон (дождей); пора (отпусков); период (засухи)
 uk: сезон (дощів); пора (відпусток); період (засухи)
+__
+seat
+[siːt]
+n
+ru: сиденье
+uk: сидіння
+n
+ru: место (в театре/стадионе)
+uk: місце (у театрі/стадіоні)
 __
 seaweed
 [ˈsiːwiːd]
 n
 ru: магазин
 uk: магазин
 __
+shopper
+[ʃɒpər]
+n
+ru: покупатель
+uk: покупець
+__
 short
 [ʃɔːrt]
 adj
 ant: long
 ru: короткий
 uk: короткий
 adj
 ant: tall
-ru: низкий
+ru: низкий; невысокий
 uk: низький
 __
 shorts
 [ʃɔːrts]
 n
 ru: шорты
 uk: шорти
+__
+shot
+[ʃɑːt]
+n
+ru: выстрел
+uk: постріл
+n
+ru: укол; прививка
+uk: укол
 __
 shouldn't
 [ˈʃʊdnt]
 topic: sport
 ru: катание на лыжах; лыжный спорт
 uk: катання на лижах; лижний спорт
 __
+skill
+[skɪl]
+n
+ru: умение; навык; мастерство; сноровка; ловкость
+uk: уміння; досвід; майстерність; вправність; спритність
+__
+skillful
+[ˈskɪlfəl]
+Am
+skilful
+[ˈskɪlfəl]
+Br
+adj
+ant: useless
+ru: опытный; умелый
+uk: майстерний; умілий
+__
 skin
 [skɪn]
 n
 ru: кожа; шкура (животного); кожица/кожура (растения)
 [smaːrt]
 adj
 ant: stupid
 syn: clever
-ru: находчивый; остроумный
+ru: находчивый; остроумный; толковый; сообразительный
-uk: кмітливий; розумний
+uk: кмітливий; розумний; здібний
 __
 smell
 [smel]
 v1
 uk: квадрат
 n
 ru: площадь
 uk: площа; майдан
+adj
+ru: квадратный
+uk: квадратний
 __
 squash
 [skwɑːʃ]
 ru: нормальный; стандартный; обычный
 uk: нормальний; стандартний; звичайний
 __
 stapler
-[ˈsteɪplə]
+[ˈsteɪplər]
 n
 ru: степлер
 uk: степлер
 __
 n
 syn: rock
 ru: камень
 uk: камінь
+adj
+ru: каменный
+uk: кам'яний
 __
 stool
 [stuːl]
 [ˈstɔːri]
 n
 ru: история; рассказ
 uk: історія; розповідь
+n
+ru: этаж (здания)
+uk: поверх (будинку)
 __
 stove
 [stəʊv]
 strong
 [strɒŋ]
 adj
 ant: weak
-ru: сильный
+ru: сильный; крепкий; добротный
-uk: сильний
+uk: сильний; міцьний
 __
 struggle
 [ˈstrʌɡəl]
 [ˈsʌbweɪ]
 n
 ru: метро
 uk: метро
+__
+succeed
+[səkˈsiːd]
+v
+ru: достичь цель; преуспеть; иметь успех; процветать
+uk: досягти мети; домогтися; мати успіх; процвітати
+__
+succeed in
+[səkˈsiːd]
+phr.v
+ru: преуспеть в
+uk: мати успіх у/в
 __
 success
 [səkˈses]
 phr.v
 en= to participate in
 ru: участвовать в
 uk: брати участь у
+__
+talent
+[ˈtælənt]
+n
+ru: талант; способность
+uk: талант; здібність
 __
 talk
 [tɔːk]
 v
 ru: думать; раздумывать
 uk: думати; міркувати
 __
+think about
+[θɪŋk əˈbaʊt]
+phr.v
+ru: думать/раздумывать про
+uk: думати/міркувати про
+__
 third
 [θɜrd]
 num
 ru: третий
 trainee
 [ˌtreɪˈniː]
 n
+syn: apprentice
 ru: практикант; стажер
 uk: практикант
 __
 trainer
-[treɪnər]
+[ˈtreɪnər]
 n
 topic: sport
 syn: coach
 ru: тренер; инструктор
 useful
 [ˈjuːsfəl]
 adj
+ant: useless
 syn: helpful; valuable
 ru: полезный
 uk: корисний
+__
+useless
+[ˈjuːsləs]
+adj
+ant: helpful; useful; valuable
+ru: бесполезный
+uk: даремний; марний
+adj
+ant: skillful
+ru: неспособный
+uk: непридатний
 __
 usual
 [ˈjuːʒuəl]
 wooden
 [wʊdn]
 adj
-ru: деревяный
+ru: деревянный
 uk: дерев'яний
 __
 wool
 [wʊl]

changeset 715	d8a4ce6fb50a
parent 704	544d8ee68e44
child 716	2338639cd164