gadict-dictabbr.dict-c5
author Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
Mon, 05 Sep 2011 00:16:57 +0300
changeset 57 320574fe48d2
parent 53 c46d5a7f0b63
child 58 28da8f0516fc
permissions -rw-r--r--
Check with "Учебник английского языка для VII класса средней школы".

# -*- coding: utf-8 -*-

ABOUT: Commonly used abbreviations (labels) in Russian and English dictionaries.

  http://localhost/gadict.html

Materials placed in Public Domain.

This dictionary partially checked with:

 * А.А. Слободчиков - English. Учебник английского языка для X-XI классов
   вечерней (сменной) школы - издательство "Просвящение", Москва, 1967.
   См. стр. 232-233 "Как работать с общим англо-русским словарем".

 * А.В. Владиславова, В.Д. Либерзон, В.И. Чеснокова - Самоучитель английского
   языка - 2-е издание, издательство "Международные отношения", Москва 1970.
   См. стр.364 "Условные обозначения".

 * A.J. Lohwater - Russian–English Dictionary of the Mathematical
   Sciences - Second Edition, American Mathematical Society, Providence,
   Rhode Island.

 * А.П. Стариков, Р.Р. Диксон - Учебник английского языка для VII класса
   средней школы - 2-е издание, издательство "Просвящение", Москва,
   1971.

TODO: pl n, v aux,
acc. accusative case
colloq. colloquial
compar. comparative
dat. dative case
f. feminine
gen. genitive case
imperf. imperfective
instr. instrumental case
loc. locative case
m. masculine
n. neuter
nom. nominative case
pred. predicate

_____

a; a.; adj; adj.; adjective

  [ˈædʒɪktɪv]
  прилагательное
_____

abbr; abbr.; abbrev; abbrev.; abbreviation

  []
  сокращение, аббревиатура
_____

ad; ad.; adv; adv.; adverb

  [ˈædvəːb]
  наречие
_____

cj; cj.; con; con.; conj; conj.; conjunction

  [kənˈdʒʌŋkʃn]
  союз
_____

int; int.; interj; interj.; interjection

  []
  междометие
_____

n; n.; noun

  [naun]
  имя существительное
_____

num; num.; numeral

  [ˈnjuːmərəl]
  числительное
_____

ord. num.; ordinal numeral

  [ˈɔːdɪnəl ˈnjuːmərəl]
  порядковое числительное
_____

p; p.; part; part.; participle

  [pɑːˈtɪsɪpl]
  причастие
_____

part; part.; particle

  [ˈpɑːtɪkl]
  частица
_____

pp.; p.p.; past participle; perfect participle

  XXX
_____

ppr.; present participle

  XXX
_____

pl; pl.; plural

  [ˈpluərəl]
  множественное число
_____

prep; prep.; preposition

  [ˌprepəˈziʃn]
  предлог
_____

pro; pro.; pron; pron.; pronoun

  [ˈprounaun]
  местоимение
_____

pr n; p.n.; proper name; personal name

  [ˈprɔpˈə ˈnaun]
  собственное имя
_____

sing.; singular

  ['sɪŋgjələ]
  едиственное число
_____

v; v.; verb

  [vəːb]
  глагол
_____

vi; vi.; verb intransitive

  XXX
_____

vt; vt.; verb transitive

  XXX

Verb transitive, intransitive

_____

IPA

  abbr. International Phonetic Alphabet

  Phonetic transcriptions enclosed in square brackets [əbaʊt] or slashes
  /əbaʊt/.

  Different sing used by IPA:

    [θʃŋʧðʒæıʌʊɒɑɛəɜєɔˌˈːˑṃṇḷŋvɚɡˏˊˋ]

    /æ ð ø ŋ œ β θ χ ɤ ˈ ˌ ː g m t z ə ɥ ɚ ø ʒ yʎ çæbɵøɑ œ ˌˌˌ xðDHɹʎʌɯɚɚʉ ç/