Remove duplication. Fix IPA convention. new words.
--- a/IPA.rst Wed Dec 17 02:36:43 2014 +0200
+++ b/IPA.rst Thu Mar 12 01:15:32 2015 +0200
@@ -153,6 +153,10 @@
tree [triː], see [siː], me [miː], tea [tiː]
+[ɪə]::
+
+ ear [ɪə], dear [dɪə]
+
[ɜr]::
girl [gɜrl], first [fɜrst]
@@ -161,7 +165,9 @@
fat [fæt], happy [hæppɪ]
+[eə]::
+ where [weə], fair [feə]
List of IPA chars for English transcription.
============================================
--- a/gadict-adjective-en-ru.dict-c5 Wed Dec 17 02:36:43 2014 +0200
+++ b/gadict-adjective-en-ru.dict-c5 Thu Mar 12 01:15:32 2015 +0200
@@ -37,7 +37,7 @@
round
- [raund]
+ [raʊnd]
круглый
_____
@@ -69,7 +69,7 @@
fair
- [fɛə]
+ [feə]
1) светлый, белокурый
2) красивый
_____
@@ -198,6 +198,12 @@
довольный
_____
+pleased
+
+ [pli:zd]
+ довольный
+_____
+
happy
[ˈhæpɪ]
--- a/gadict-adverb-en-ru.dict-c5 Wed Dec 17 02:36:43 2014 +0200
+++ b/gadict-adverb-en-ru.dict-c5 Thu Mar 12 01:15:32 2015 +0200
@@ -19,7 +19,6 @@
frequently
friendly
generally
-goodly
greatly
last
later
@@ -30,10 +29,8 @@
majority
maybe
minority
-never
nicely
occasionally
-often
possible
regularly
seldomly
@@ -41,7 +38,6 @@
there
uncertainly
undoubtedly
-usually
_____
@@ -54,7 +50,7 @@
there
- [ðɛə]
+ [ðeə]
1) там
2) туда
_____
@@ -101,6 +97,13 @@
хорошо
_____
+goodly
+
+ [ɡʊdlɪ]
+ красивый, приятный
+ большой, крупный
+_____
+
badly
[ˈbædli]
@@ -144,6 +147,30 @@
rarely
- [ˈrɛəlɪ]
+ [ˈreəlɪ]
редко
+_____
+often
+
+ [ɒfn]
+ часто
+_____
+
+never
+
+ [nevə]
+ никогда
+_____
+
+usually
+
+ [uːsuəlɪ]
+ обычно
+_____
+
+out
+
+ [aʊt]
+ наружу
+
--- a/gadict-en-ru.dict-c5 Wed Dec 17 02:36:43 2014 +0200
+++ b/gadict-en-ru.dict-c5 Thu Mar 12 01:15:32 2015 +0200
@@ -36,7 +36,7 @@
flower
- [ˈflauə]
+ [ˈflaʊə]
цветок
_____
@@ -121,7 +121,7 @@
mouth
- [mauθ]
+ [maʊθ]
рот
_____
@@ -152,7 +152,7 @@
hair
- [hɛə]
+ [heə]
волосы
_____
@@ -200,70 +200,6 @@
нога
_____
-tall
-
- [tɔːl]
- высокий
-_____
-
-plump
-
- [plʌmp]
- толстый
-_____
-
-thick
-
- [θɪk]
- толстый, полный, жирный
-_____
-
-thin
-
- [θɪn]
- 1) худой
- 2) тонкий
-_____
-
-round
-
- [raund]
- круглый
-_____
-
-oval
-
- [oʊvəl]
- 1) овал
- 2) овальный
-_____
-
-pale
-
- [peɪl]
- 1) бледный
- 2) тусклый
-_____
-
-straight
-
- [streɪt]
- прямой, ровный, честный
-_____
-
-turned-up
-
- [tɜrnəd ʌp]
- приподнятый вверх
-_____
-
-fair
-
- [fɛə]
- 1) светлый, белокурый
- 2) красивый
-_____
-
name
[neɪm]
@@ -284,7 +220,7 @@
chair
- [ʧɛə]
+ [ʧeə]
кресло, стул
_____
@@ -308,7 +244,7 @@
bookshelf
- [ˈbukʃelf]
+ [ˈbʊkʃelf]
книжная полка
_____
@@ -472,18 +408,18 @@
инженер, конструктор
_____
+engine
+
+ [ˈendʒɪn]
+ машина, устройство
+_____
+
clock
[klɒk]
часы
_____
-wrong
-
- [rɒŋ]
- неправильный
-_____
-
box
[bɒks]
@@ -717,6 +653,12 @@
3) прямо (сейчас)
_____
+wrong
+
+ [rɒŋ]
+ неправильный
+_____
+
please
[pliːz]
@@ -875,7 +817,7 @@
now
- [nau]
+ [naʊ]
сейчас
_____
@@ -1125,7 +1067,7 @@
flour
- [flauə]
+ [flaʊə]
мука
_____
@@ -1149,7 +1091,7 @@
sugar
- [ˈʃugə]
+ [ˈʃʊgə]
сахар
_____
@@ -1277,13 +1219,13 @@
shower
- [ˈʃauə]
+ [ˈʃaʊə]
душ
_____
towel
- [ˈtauəl]
+ [ˈtaʊəl]
полотенце
_____
@@ -1313,7 +1255,7 @@
town
- [taun]
+ [taʊn]
город
_____
@@ -1392,7 +1334,7 @@
house
- [haus]
+ [haʊs]
дом
_____
@@ -1402,6 +1344,11 @@
дом
_____
+mansion
+ [mænʃən]
+ особняк
+_____
+
flat
[flæt]
@@ -1453,7 +1400,7 @@
look
- [luk]
+ [lʊk]
1) смотреть
2) взгляд
_____
@@ -1466,16 +1413,10 @@
count
- [kaunt]
+ [kaʊnt]
число
_____
-out
-
- []
-
-_____
-
soon
[suːn]
@@ -1502,7 +1443,7 @@
wood
- [wud]
+ [wʊd]
1) древесина
2) лес
_____
@@ -1564,13 +1505,13 @@
ground
- [graund]
+ [graʊnd]
земля
_____
wool
- [wul]
+ [wʊl]
шерсть
_____
@@ -1691,7 +1632,7 @@
blouse
- [blauz]
+ [blaʊz]
блузка, кофта
______
@@ -1757,7 +1698,7 @@
pullover
- [ˈpuloʊvə]
+ [ˈpʊloʊvə]
свитер
_____
@@ -1770,7 +1711,7 @@
trousers
- [ˈtrauzəz]
+ [ˈtraʊzəz]
штаны, брюки
_____
@@ -1818,7 +1759,7 @@
classroom
- [ˈklɑːsrum]
+ [ˈklɑːsrʊm]
класс, классная комната
_____
@@ -1861,7 +1802,7 @@
book
- [bɔːk]
+ [bʊk]
книга
_____
@@ -1934,7 +1875,7 @@
pair
- [pɛə]
+ [peə]
пара
_____
@@ -2048,6 +1989,12 @@
проблема
_____
+obstacle
+
+ [ɒbstəkl]
+ проблема, преграда, препятствие
+_____
+
implementation
[]
--- a/gadict-irregular-verbs-en-ru.dict-c5 Wed Dec 17 02:36:43 2014 +0200
+++ b/gadict-irregular-verbs-en-ru.dict-c5 Thu Mar 12 01:15:32 2015 +0200
@@ -932,6 +932,7 @@
lay; laid
+ [leɪ]
inf. lay
laid
laid
--- a/gadict-pronoun-en-ru.dict-c5 Wed Dec 17 02:36:43 2014 +0200
+++ b/gadict-pronoun-en-ru.dict-c5 Thu Mar 12 01:15:32 2015 +0200
@@ -225,7 +225,7 @@
where
- [wɛə]
+ [weə]
где
_____
--- a/gadict-regular-verbs-en-ru.dict-c5 Wed Dec 17 02:36:43 2014 +0200
+++ b/gadict-regular-verbs-en-ru.dict-c5 Thu Mar 12 01:15:32 2015 +0200
@@ -41,6 +41,12 @@
избегать
_____
+ask
+
+ [ɑːsk]
+ спрашивать
+_____
+
call
[kɔːl]
@@ -174,6 +180,12 @@
2) любовь
_____
+mention
+ [menʃən]
+ 1) упоминать
+ 2) упоминание
+_____
+
must
[mʌst]
@@ -206,7 +218,7 @@
remember
- []
+ [rɪmembə]
помнить
_____
@@ -316,10 +328,4 @@
[wɒʃ]
мыть
-_____
-engine
-
- []
- машина, устройство
-