--- a/en-spelling_ru.rst	Sat Sep 25 22:37:34 2010 +0300
+++ b/en-spelling_ru.rst	Sat Sep 25 23:03:16 2010 +0300
@@ -1,16 +1,26 @@
-v=-*- mode: outline; coding: utf-8 -*-
+-*- mode: outline; coding: utf-8 -*-
 
-* Определение слога.
-
-** Открытый слог (open syllable).
+* Деление на слоги (syllable).
+** В слове число слогов равно числу гласных звуков.
+ba-by, pis-ton
+** Если на границе слогораздела одна согласная, то она отходит ко второму слогу.
+e-ven, o-pen, i-tem
+** Если на границе слогораздела более одной согласной, то только первая согласная относится к первому слогу.
+hus-band, pen-cil, mem-ber, sym-ptom
+** Слог образуют сочетания согласных с "l" и "r", если за ними следует конечное нечитаемое "e".
+ta-ble, a-ble, cy-cle, a-cre
 
-Заканчивается на гласную.
-
-Слог, который стоит перед ND / LD, считается открытым.
-
+* Типы слогов.
+** Открытый слог (open syllable).
+*** Заканчивается на гласную.
+ba-by
+*** Слог, который стоит перед ND / LD, считается открытым.
 ** Закрытый слог (closed syllable).
-
-Заканчивается на согласную, кроме "r".
+*** Заканчивается на согласную, кроме "r".
+sys-tem
+** Ударный слог (stressed syllable).
+pi-lot [ˈpaɪlot]
+** Неударный слог (unstressed syllable).
 
 * Открытый ударный слог.
 
@@ -80,7 +90,8 @@
 
 * "y".
 
-** Если эта буква единственная в гласная в слове - [ai] (my, try).
+** Если эта буква единственная гласная в слове - [ai].
+my [maɪ], try [traɪ]
 ** В начале или конце слова - [j].
 ** Иначе - [i] (funny, easy).
 
@@ -101,6 +112,7 @@
 
 * "ss" - [s].
 Bess [bes], dress [dres]
+
 * "kn" в начале слова - [n].
 
 * "ght" - [t].