--- a/noise.rst	Sat Nov 06 18:44:12 2010 +0200
+++ b/noise.rst	Sat Nov 06 18:49:37 2010 +0200
@@ -13,29 +13,42 @@
 135 | Контузия.
 130 | Болевой порог. Самолёт на старте.
 125 | Почти невыносимо.
-120 | Почти невыносимо. Отбойный молоток (1м).
-115 | Крайне шумно. Пескоструйный аппарат (1м).
-110 | Крайне шумно. Вертолёт.
+120 | Почти невыносимо. Отбойный молоток 1м.
+115 | Крайне шумно. Пескоструйный аппарат 1м.
+110 | Крайне шумно. Вертолёт, работающий трактор 1м.
 105 | Крайне шумно.
 100 | Крайне шумно. Оркестр, вагон метро (прерывисто), раскаты грома.
     | Максимально допустимое звуковое давление для наушников плеера по европейским нормам.
-95  | Очень шумно. Вагон метро (7м).
-90  | Очень шумно. Громкие крики, грузовой железнодорожный вагон (7м).
+95  | Очень шумно. Вагон метро 7м.
+90  | Очень шумно. Громкие крики, грузовой железнодорожный вагон 7м.
 85  | Очень шумно. Громкий крик, мотоцикл с глушителем.
-80  | Очень шумно. Крик, мотоцикл с глушителем.
-75  | Шумно. Крик, смех (1м).
-70  | Шум, который невозможно не замечать. Громкие разговоры (1м).
-65  | Шумно. Громкий разговор (1м).
+80  | Очень шумно. Крик, мотоцикл с глушителем, двигатель грузового автомобиля.
+75  | Шумно. Крик, смех 1м.
+70  | Шум, который невозможно не замечать. Громкие разговоры 1м.
+65  | Шумно. Громкий разговор 1м.
 60  | Шумно. Норма для предприятий.
 55  | Отчётливо слышно. Норма для офисных помещений класса А (по европейским нормам).
 50  | Отчётливо слышно. Разговор, пишущая машинка.
 40  | Довольно слышно. Обычная речь. Норма для жилых помещений, с 7 до 23 ч.
 35  | Довольно слышно. Приглушенный разговор.
-30  | Шепот, различимый с расстояния 5 м
+30  | Шепот, различимый с расстояния 5 м.
 30  | Тихо. Шепот, тиканье настенных часов. Норма для жилых помещений ночью, с 23 до 7 ч.
-25  | Тихо. Шепот человека (1м), тихий сад.
-20  | Едва слышно. Шепот человека (1м).
+25  | Тихо. Шепот человека 1м, тихий сад.
+20  | Едва слышно. Шепот человека 1м.
 15  | Едва слышно. Шелест листвы.
 10  | Почти не слышно. Тихий шелест листьев.
 5   | Почти не слышно.
 0   | Ничего не слышно.
+
+  http://ru.wikipedia.org/wiki/Шум
+
+* Srandards.
+
+Творческая, научная деятельность, обучение: <50 dB.
+В производственных помещениях и на территории предприятия: <80 dB.
+
+** ГОСТ 12.1.003-83. ССБТ «Шум. Общие требования безопасности».
+
+** СН 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки».
+
+