gadict-pronoun-en-ru.dict-c5
author Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
Sun, 13 Mar 2016 01:17:58 +0200
changeset 316 ccedb7011ca4
parent 296 8014e3632e56
child 318 d4767f21ca59
permissions -rw-r--r--
Allophone.
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
     1
# -*- coding: utf-8 -*-
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
     2
285
d0317fdf55f4 New names for dicts.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 273
diff changeset
     3
ABOUT: gadict pronouns
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
     4
217
bcb2c69e9994 Point to home page from '00-database-url' article.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 153
diff changeset
     5
  http://gadict.sourceforge.net
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
     6
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
     7
Materials placed in Public Domain.
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
     8
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
     9
By Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmai.com>
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    10
92
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    11
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    12
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    13
each
92
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    14
93
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 92
diff changeset
    15
  [iːʧ]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 92
diff changeset
    16
  каждый, всякий
92
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    17
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    18
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    19
both
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    20
296
8014e3632e56 ou => əʊ, oʊ => əʊ
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 292
diff changeset
    21
  [bəʊθ]
92
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    22
  оба, обе
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    23
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    24
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    25
either
92
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    26
  [ˈaɪðə]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    27
  оба, каждый
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 83
diff changeset
    28
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    29
enough
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    30
everybody
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    31
everyone
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    32
everything
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    33
few
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    34
fewer
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    35
herself
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    36
himself
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    37
itself
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    38
less
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    39
little
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    40
many
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    41
more
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    42
most
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    43
much
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    44
myself
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    45
neither
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    46
no one
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    47
nobody
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    48
none
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    49
nothing
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    50
one
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    51
other
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    52
others
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    53
ourselves
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    54
plenty
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    55
several
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    56
some
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    57
somebody
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    58
someone
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    59
something
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    60
such
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    61
them
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    62
themselves
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    63
thine
97
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
    64
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    65
whence
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    66
wherefore
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    67
whether
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    68
whither
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    69
yourself
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    70
yourselves
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    71
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    72
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    73
I
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    74
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    75
  [aɪ]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    76
  я
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    77
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    78
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    79
you
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    80
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    81
  [juː]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    82
  ты, вы
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    83
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    84
83
bab90d1b1ab6 Add prepositions and verbs.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 82
diff changeset
    85
we
bab90d1b1ab6 Add prepositions and verbs.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 82
diff changeset
    86
269
4ff503eb9bba Replace ɪː by iː.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 267
diff changeset
    87
  [wiː]
83
bab90d1b1ab6 Add prepositions and verbs.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 82
diff changeset
    88
  мы
bab90d1b1ab6 Add prepositions and verbs.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 82
diff changeset
    89
_____
bab90d1b1ab6 Add prepositions and verbs.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 82
diff changeset
    90
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    91
he
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    92
269
4ff503eb9bba Replace ɪː by iː.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 267
diff changeset
    93
  [hiː]
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    94
  он
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    95
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    96
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    97
she
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
    98
269
4ff503eb9bba Replace ɪː by iː.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 267
diff changeset
    99
  [ʃiː]
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   100
  она
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   101
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   102
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   103
it
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   104
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   105
  [ɪt]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   106
  оно
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   107
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   108
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   109
they
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   110
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   111
  [ðeɪ]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   112
  они
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   113
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   114
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   115
my
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   116
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   117
  [maɪ]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   118
  мой
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   119
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   120
292
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   121
mine
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   122
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   123
  [maɪn]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   124
  мое
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   125
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   126
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   127
your
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   128
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   129
  [jɔː]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   130
  твое, ваше, ваш
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   131
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   132
292
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   133
yours
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   134
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   135
  [jɔːz]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   136
  ваш, ваше
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   137
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   138
97
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   139
thy
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   140
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   141
  [ðaɪ]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   142
  твой
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   143
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   144
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   145
his
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   146
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   147
  [hɪs]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   148
  его
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   149
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   150
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   151
her
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   152
270
684b5d980542 Unify usage or ɜr diaphonem.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 269
diff changeset
   153
  [hɜr]
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   154
  ее
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   155
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   156
292
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   157
hers
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   158
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   159
  [hɜːz]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   160
  ее
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   161
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   162
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   163
its
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   164
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   165
  [ɪts]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   166
  его/её
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   167
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   168
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   169
our
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   170
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   171
  [auə]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   172
  наше
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   173
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   174
292
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   175
ours
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   176
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   177
  [ˈauəz]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   178
  наш, наше
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   179
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   180
97
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   181
their
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   182
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   183
  [ðeə]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   184
  их
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   185
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   186
292
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   187
theirs
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   188
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   189
  [ðɛər]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   190
  их
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   191
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 290
diff changeset
   192
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   193
me
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   194
269
4ff503eb9bba Replace ɪː by iː.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 267
diff changeset
   195
  [miː]
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   196
  мне
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   197
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   198
97
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   199
us
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   200
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   201
  [ʌz]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   202
  нам, нами
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   203
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   204
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   205
him
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   206
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   207
  [hɪm]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   208
  ему
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   209
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 93
diff changeset
   210
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   211
this
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   212
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   213
  [ðɪs]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   214
  это
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   215
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   216
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   217
that
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   218
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   219
  [ðæt]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   220
  то
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   221
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   222
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   223
these
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   224
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   225
  [ðiːz]
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   226
  эти
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   227
_____
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   228
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   229
those
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   230
296
8014e3632e56 ou => əʊ, oʊ => əʊ
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 292
diff changeset
   231
  [ðəʊz]
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   232
  те
149
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   233
_____
82
2b8edac34fa4 Move pronouns to separate file.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents:
diff changeset
   234
149
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   235
what
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   236
267
f2a597c447b6 ɔ ==> ɒ
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 266
diff changeset
   237
  [wɒt]
149
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   238
  что
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   239
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   240
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   241
where
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   242
290
b6d2eeca9115 Remove duplication. Fix IPA convention. new words.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 285
diff changeset
   243
  [weə]
149
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   244
  где
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   245
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   246
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   247
when
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   248
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   249
  [wen]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   250
  когда
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   251
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   252
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   253
why
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   254
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   255
  [waɪ]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   256
  почему
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   257
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   258
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   259
how
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   260
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   261
  [hau]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   262
  как
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   263
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   264
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   265
who
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   266
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   267
  [huː]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   268
  кто
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   269
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   270
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   271
whom
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   272
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   273
  [huːm]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   274
  кто, косвенный падеж от who
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   275
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   276
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   277
whose
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   278
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   279
  [huːz]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   280
  чей, чья, чье
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   281
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   282
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   283
which
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   284
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   285
  [wɪʧ]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   286
  который
153
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   287
_____
149
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 97
diff changeset
   288
153
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   289
all
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   290
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   291
  [ɔːl]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   292
  все
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   293
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   294
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   295
another
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   296
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   297
  [əˈnʌðə]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   298
  другой
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   299
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   300
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   301
any
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   302
273
47db65cc03bc mommy, dad, etc.
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 270
diff changeset
   303
  [ˈɛni]
153
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   304
  любой
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   305
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   306
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   307
anybody
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   308
267
f2a597c447b6 ɔ ==> ɒ
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 266
diff changeset
   309
  [ˈænɪˌbɒdɪ]
153
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   310
  1) кто-нибудь
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   311
  2) никто
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   312
  3) любой
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   313
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   314
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   315
anyone
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   316
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   317
  [ˈenɪwʌn]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   318
  1) кто-нибудь
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   319
  2) никто
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   320
  3) любой
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   321
_____
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   322
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   323
anything
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   324
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   325
  [ˈenɪθɪŋ]
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   326
  1) что-нибудь
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   327
  2) ничто
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   328
  3) что угодно
Oleksandr Gavenko <gavenkoa@gmail.com>
parents: 149
diff changeset
   329