gadict_en-ru+uk.gadict
changeset 607 a8ee8f8d38f3
parent 606 e3452ca3a4fb
child 609 e4685f0b797b
--- a/gadict_en-ru+uk.gadict	Fri Oct 14 00:44:27 2016 +0300
+++ b/gadict_en-ru+uk.gadict	Sat Oct 15 02:38:10 2016 +0300
@@ -1253,9 +1253,15 @@
 __
 
 approach
-
-v
-ru: приближаться, граничить
+  [əˈprəʊʧ]
+
+v
+ru: приближаться; подходить
+uk: наближатися; підходити
+
+n
+ru: подход (к решению проблемы)
+uk: підхід (до вирішення проблеми)
 __
 
 approximately
@@ -1336,14 +1342,18 @@
 __
 
 arise
+  [əˈraɪz]
   v1
 arose
+  [əˈrəʊz]
   v2
 arisen
-  v3
-
-v
-ru: подняться, возникнуть
+  [əˈrɪzən]
+  v3
+
+v
+ru: возникнуть; появиться
+uk: виникнути; з'явитися
 __
 
 arithmetic
@@ -1777,7 +1787,7 @@
 
 v
 ru: отступать (от веры); отказываться (от убеждений)
-ru: відступати (від віри); відмовлятися (від поглядів)
+uk: відступати (від віри); відмовлятися (від поглядів)
 __
 
 bad
@@ -2149,16 +2159,23 @@
 __
 
 beget
+  [bɪˈɡet]
   v1
 begat
+  [bɪˈɡæt]
   v2
 begot
+  [bɪˈɡɑːt]
   v2
 begotten
-  v3
-
-v
-ru: порождать
+  [bɪˈɡɑːtn]
+  v3
+
+v
+en= to cause an effect
+ru: порождать; вызывать (эффект)
+uk: породжувати; викликати (ефект)
+en> Poverty begets crimes.
 __
 
 begin
@@ -2176,16 +2193,6 @@
 uk: починати; розпочинати
 __
 
-begird
-  v1
-begirt
-  v2
-  v3
-
-v
-ru: опоясывать
-__
-
 behavior
   [bɪˈheɪvjər]
 
@@ -4628,6 +4635,7 @@
   [kɔːrs]
 
 n
+syn: direction
 ru: курс; направление
 uk: курс; напрямок
 
@@ -5444,6 +5452,7 @@
   [dɪˈrekʃən]
 
 n
+syn: course
 ru: направление
 uk: напрямок
 __
@@ -7191,8 +7200,8 @@
   [fɪl]
 
 v
-ru: наполнять
-uk: наповнювати
+ru: наполнять; заполнять; наливать; заливать (топливо)
+uk: наповнювати; заповнювати; наливати; заливати (паливо)
 __
 
 film
@@ -7501,6 +7510,7 @@
   [ˈfɒləʊɪŋ]
 
 adj
+syn: next
 ru: следующий
 uk: наступний
 __
@@ -8842,7 +8852,7 @@
 
 v
 ru: подымать; поднимать
-uk: підіймати
+uk: підіймати; піднімати
 __
 
 height
@@ -11654,13 +11664,16 @@
 __
 
 mislead
+  [ˌmɪsˈliːd]
   v1
 misled
-  v2
-  v3
-
-v
-ru: ввести в заблуждение
+  [ˌmɪsˈled]
+  v2
+  v3
+
+v
+ru: вводить в заблуждение; сбивать с пути; сбивать с толку
+uk: вводити в оману; збивати з шляху
 __
 
 misprint
@@ -12273,6 +12286,7 @@
 
 adj
 ant: previous
+syn: follwing
 ru: следующий
 uk: наступний
 __
@@ -16873,25 +16887,6 @@
 uk: відступити; відскочити
 __
 
-shrive
-  [ʃraɪv]
-  v1
-shrived
-  [ʃraɪvd]
-  v2
-  v3
-shrove
-  [ʃrəʊv]
-  v2
-shriven
-  [ʃrɪvən]
-  v3
-
-v
-ru: исповедовать; отпускать грехи
-uk: сповідати; відпускати гріхи
-__
-
 shut
   [ʃʌt]
   v1
@@ -18855,6 +18850,7 @@
 
 n
 ru: чай
+uk: чай
 __
 
 teach
@@ -18964,8 +18960,8 @@
   v3
 
 v
-ru: рассказывать, сказать
-uk: розповідати
+ru: рассказывать; говорить; сказать; сообщать
+uk: розповідати; говорити; сказати; повідомляти; казати
 __
 
 temperature