--- a/gadict.gadict	Tue Mar 14 07:48:10 2017 +0200
+++ b/gadict.gadict	Wed Mar 15 00:20:15 2017 +0200
@@ -11506,6 +11506,14 @@
 uk: дар; талант
 __
 
+gift shop
+  [ɡɪft ʃɑːp]
+
+n
+ru: магазин сувениров/подарков
+uk: магазин сувенірів/подарунків
+__
+
 gifted
   [ˈɡɪftɪd]
 
@@ -12190,6 +12198,15 @@
 uk: довідник
 __
 
+guided tour
+  [ɡaɪdɪt tʊr]
+
+n
+en: a trip around a city/etc with someone who tells about it
+ru: экскурсия
+uk: екскурсія
+__
+
 guitar
   [gɪˈtɑːr]
 
@@ -12255,6 +12272,14 @@
 uk: стрижка
 __
 
+hairdresser
+  [ˈherˌdresər]
+
+n
+ru: парикмахер
+uk: перукар
+__
+
 half
   [hæf]
   s
@@ -16841,6 +16866,14 @@
 uk: гроші
 __
 
+money exchange
+  [ˈmʌni ɪksˈʧeɪndʒ]
+
+n
+ru: размен валют
+uk: обмін валюти
+__
+
 monitor
   [ˈmɑːnɪtər]
 
@@ -23446,6 +23479,26 @@
 uk: неглибокий; мілкий; мілководний
 __
 
+shame
+  [ʃeɪm]
+
+v
+ru: стыдить
+uk: соромити
+
+v
+ru: позорить; срамить
+uk: ганьбити
+
+n
+ru: стыд
+uk: сором
+
+n
+ru: позор
+uk: ганьба
+__
+
 shan't
   [ʃænt]
 
@@ -26348,6 +26401,14 @@
 uk: плавання
 __
 
+swimming pool
+  [ˈswɪmɪŋ puːl]
+
+n
+ru: плавательый басейн
+uk: басейн для плавання
+__
+
 swing
   [swɪŋ]
   v1
@@ -27448,7 +27509,7 @@
 __
 
 tinned
-  [ˈtınd]
+  [tɪnd]
 
 adj
 syn: canned
@@ -27458,7 +27519,7 @@
 __
 
 tinned food
-  [ˈtınd fuːd]
+  [tɪnd fuːd]
 
 n
 syn: canned food